S 4VENSKA
SÄKERHETSANVISNINGAR ....................................................................................................................... 4
Symboler .............................................................................................................................................. 4
Särskilda säkerhetsanvisningar ........................................................................................................... 4
TEKNISKA DATA ......................................................................................................................................... 5
BESKRIVNING ............................................................................................................................................. 5
Blodtryck .............................................................................................................................................. 5
Delar .................................................................................................................................................... 7
HANDHAVANDE .......................................................................................................................................... 7
Före användning .................................................................................................................................. 7
Funktioner och egenskaper ................................................................................................................. 7
Isättning av batterier ............................................................................................................................ 8
Inställning av datum/klockslag samt röstfunktion ................................................................................ 8
Enhetsval mmHg/kPa .......................................................................................................................... 9
Visning av who:s klassificering av blodtryck ........................................................................................ 9
Användning av handledsmanschett ..................................................................................................... 9
Mätning .............................................................................................................................................. 10
UNDERHÅLL .............................................................................................................................................. 11
FELSÖKNING ............................................................................................................................................ 11
Riktlinjer och tillverkarens intyg rörande elektromagnetisk strålning ................................................. 12
Riktlinjer och tillverkarens intyg rörande elektromagnetisk immunitet ............................................... 12
Riktlinjer och tillverkarens intyg rörande elektromagnetisk immunitet ............................................... 13
N ORSK 14
SIKKERHETSANVISNINGER .................................................................................................................... 14
Symboler ............................................................................................................................................ 14
Spesielle sikkerhetsanvisninger ......................................................................................................... 14
TEKNISKE DATA ....................................................................................................................................... 15
BESKRIVELSE ........................................................................................................................................... 15
Blodtrykk ............................................................................................................................................ 15
Deler .................................................................................................................................................. 17
BRUK .......................................................................................................................................................... 17
Før bruk ............................................................................................................................................. 17
Funksjoner og egenskaper ................................................................................................................ 17
Sette inn batterier ............................................................................................................................... 18
Innstilling av dato/klokkeslett samt talefunksjon ................................................................................ 18
Enhetsvalg mmHg/kPa ...................................................................................................................... 19
Visning av WHOs klassifisering av blodtrykk ..................................................................................... 19
Bruk av håndleddsmansjett ............................................................................................................... 19
Måling ................................................................................................................................................ 20
VEDLIKEHOLD .......................................................................................................................................... 21
FEILSØKING .............................................................................................................................................. 21
Retningslinjer og produsentens erklæring om elektromagnetisk stråling .......................................... 22
Retningslinjer og produsentens erklæring om elektromagnetisk immunitet ...................................... 22
Retningslinjer og produsentens erklæring om elektromagnetisk immunitet ...................................... 23
P OLSKI 24
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ................................................................................................................... 24
Symbole ............................................................................................................................................. 24
Szczególne zasady bezpieczeństwa ................................................................................................. 24
DANE TECHNICZNE ................................................................................................................................. 25
OPIS ........................................................................................................................................................... 25
Ciśnienie krwi ..................................................................................................................................... 25
Części ................................................................................................................................................ 27
OBSŁUGA .................................................................................................................................................. 27
Przed użyciem ................................................................................................................................... 27
Funkcje i wł ś śa ciwo ci ......................................................................................................................... 27
Wkładanie baterii ............................................................................................................................... 28