Master Lock 4684EURTCOL Manual

Master Lock Ikke kategoriseret 4684EURTCOL

Læs gratis den danske manual til Master Lock 4684EURTCOL (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 51 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 26 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Master Lock 4684EURTCOL, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/4

OPERATING INSTRUCTIONS

This lock is preset at the factory to operate

at 0-0-0.

To set your own combination:

1. Press button (A) to open lock.

2. Set the dials (B) to your own combination.

3. Insert the cable head (C) into the snap lock.

4. Change dials to lock it.

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

La combinaison a été préalablement

programmée sur 0-0-0.

Pour sélectionner votre propre

combinaison :

1. Appuyez sur le bouton (A) pour ouvrir le

câble.

2. Réglez les molettes (B) sur votre propre

combinaison.

3. Une fois votre combinaison sélectionnée,

réinsérez le câble (C) dans le fermoir.

4. Brouillez les molettes pour verrouiller.

GEBRAUCHSANWEISUNG

Das Schloss wurde bei Herstellung auf die

Zahlenkombination 0-0-0 eingestellt.

Zur Wahl Ihrer eigenen Kombination:

1. Drücken Sie auf den Knopf (A), um das

Schloss zu öffnen.

2. Stellen Sie die Rädchen auf Ihre eigene

Kombination ein.

3. Stecken Sie das Kabel (C) wieder in den

Verschluss.

4. Drehen Sie die Rädchen weiter, um die

Kombination zu verstellen.

GEBRUIKSAANWIJZING

De combinatie is op voorhand ingesteld op

0-0-0.

Hoe uw eigen combinatie in te stellen:

1. Druk op de knop (A) om de kabel te openen.

2. Stel de wieltjes van boven naar beneden in

op uw persoonlijke geheime code.

3. Eens uw code is ingesteld, zet de kabel (C)

opnieuw in het sluitstuk.

4. Draai aan de wieltjes om uw code vast te

stellen.

MODO DE EMPLEO

La combinación p1-ha sida preestablecida a

0-0-0.

Para establecer su propia combinación:

1. Presione el botón (A) para abrir el cable.

2. Fije los discos (B) numerados según su

propia combinación.

3. Insertar el cable (C) en la cerradura.

4. Revolver los discos para asegurar el cierre.

ISTRUZIONI D’USO

La combinazione è stata precedentemente

programmata sul 0-0-0.

Per entrare la propria combinazione:

1. Premere sul pulsante (A) per aprire il

lucchetto.

2. Regolare le molle (B) sulla base della

propria combinazione.

3. Una volta la combinazione selezionata,

richiudere.

4. Confondere le molle.

MODO DE UTILIZAÇÃO

A combinação foi pre-programada sobre

0-0-0.

Para determinar a sua própria combinação:

1. Pressionar o botão (A) para abrir o cabo.

2. Posicionar as molas (B) até obter a sua

própria combinação.

3. Uma vez a sua combinação seleccionada,

inseriro cabo (C) na fechadura.

4. Misturar os botões para trancar o cadeado.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ο συνδυασμός έχει ρυθμιστεί στο εργοστάσιο

σε 0-0-0.

Για να επιλέξετε τον δικό σας συνδυασμό :

1. Πατήστε το μπουτόν (Α) για να ανοίξετε το

καλώδιο.

2. Ρυθμίστε τους δακτυλίους (Β) στο συνδυασμό

που θέλετε.

3. Όταν επιλέξετε τον συνδυασμό σας,

επανατοποθετήστε το καλώδιο στη θήκη

4. Περιστρέψτε τους δακτυλίους κατά βούληση

για να κλειδώσετε.

BRUKSANVISNING

Tallkombinasjonen er allerede satt på 0-0-0.

Velg din egen tallkombinasjon:

1. Trykk på knappen (A) for å åpne kabelen.

2. Still rulleknappen (B) på din egen

tallkombinasjon.

3. Når du har valgt tallkombinasjon, setter du

kabelen (C) inn i låsen igjen.

4. Bland rulleknappene for å låse.

Λουκέτο μπρελόκ- Ατσάλινο σύρμα

Hengelås med adresseholder - Stålbøyle

DK Adresseholder hængelås – Kabel i stål

SW Hänglås med adressbärare – kabel i stål

FN Osoiteriippulukko – teräsvaijeri

PL Kłódka z adresem – Przewód stalowy

HU Lakcímtartós lakat - Acélkábellel

RO Lacăt port etichetă – Cablu din oţel

CZ Visací zámek s pouzdrem na adresu - Kabel

z oceli

RU Замок для адреса – Кабель из стали

TK Adresli asma kilit – Çelik kablo

JP アドレスタグ付き南京錠 – スチールケーブル E46840015

4684EURTCOL

0 0 0

30mm

100mm

46mm

Ø2mm

F P h r c tinnish olish ungarian omanian zech urkishr Jussian aPanesesweDi shDanish

Produkt Specifikationer

Mærke:	Master Lock
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	4684EURTCOL

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Master Lock 4684EURTCOL stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Master Lock Manualer

Master Lock 3056 Manual

15 November 2024

Master Lock 1534EURD Manual

30 September 2024

Master Lock 4401 Manual

30 September 2024

Master Lock 4716 Manual

27 September 2024

Master Lock 4688EURD Manual

20 September 2024

Master Lock 4362EURDAT Manual

17 September 2024

Master Lock 175EURD Manual

4 September 2024

Master Lock 1500IEURD Manual

28 August 2024

Master Lock 8285 Manual

15 August 2024

Master Lock 633 Manual

11 August 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Playtive IAN 93699 Manual

16 Juni 2025

Eminence DELTA PRO-12A Manual

16 Juni 2025

Aiphone GT-303HB Manual

16 Juni 2025

Thermaltake Commander FP Manual

16 Juni 2025

Smart365 SM-02-031600 Manual

16 Juni 2025

Playtive IAN 426212 Manual

16 Juni 2025

Playtive IAN 311493 Manual

16 Juni 2025

Playtive IAN 285641 Manual

16 Juni 2025

Playtive IAN 292936 Manual

16 Juni 2025

OmniMount VB42 Manual

16 Juni 2025