
  
i 
 
FR 
NL 
DE 
Sommaire  
Consignes de sécurité ............................................ 5 
Sécurité d’utilisation ....................................................... 5 
Adaptateur secteur / Bloc d’alimentation........................ 7 
Sauvegarde des données ................................................ 8 
Compatibilité électromagnétique ................................... 8 
Vérification du matériel ......................................... 8 
Usage conforme ................................................... 9 
Configuration matérielle requise .............................. 9 
Spécifications .....................................................10 
Mise en marche ..................................................11 
Chargement de la batterie rechargeable ....................... 11 
Branchement du casque ............................................... 12 
Utilisation .........................................................13 
Allumer ou éteindre l’appareil ...................................... 13 
Verrouillage des touches............................................... 14 
Réglage du volume....................................................... 14 
Lecture / Pause / Arrêt .................................................. 14 
Choix d’un titre ............................................................ 15 
Réinitialisation du lecteur MP3 (Reset) .......................... 15 
Le menu............................................................16 
Utiliser le menu............................................................. 17 
Lecture en cours ........................................................... 17 
Musique ....................................................................... 18 
Vidéo............................................................................ 20 
Enregistrement ............................................................. 20