Moen M-BITION 8922 Manual

Moen Kran M-BITION 8922

Læs gratis den danske manual til Moen M-BITION 8922 (8 sider) i kategorien Kran. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 24 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 12.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Moen M-BITION 8922, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/8
1
Installation Guide
Guía de Instalación
Guide d’installation
Sealant
Sellador
Mastic
HERRAMIENTAS ÚTILES
Para que el cambio de la llave sea fácil y
seguro, Moen le recomienda usar estas
útiles herramientas.
OUTILS UTILES
Par mesure de sécurité et pour faciliter
l’installation, Moen suggère l’utilisation des
outils suivants.
HELPFUL TOOLS
For safety and ease of faucet replacement,
Moen recommends the use of these
helpful tools.
Please Contact Moen First
For Installation Help, Missing or
Replacement Parts
(USA)
1-800-BUY-MOEN (1-800-289-6636)
Mon - Fri 8:00 AM to 7:00 PM, Eastern
Sat. 9:00 AM to 3:00 PM Eastern
WWW.MOEN.COM
(Canada)
1-800-465-6130
Mon - Fri 7:30 AM to 7:00 PM, Eastern
WWW.MOEN.CA
Por favor, contáctese primero con Moen
Para obtener ayuda de instalación, piezas
faltantes o de recambio
01-800-718-4345
Lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hs.
(Costa Este)
Sáb. 8:00 a 18:30 hs. (Costa Este)
WWW.MOEN.MX
Veuillez d’abord contacter Moen
en cas de problèmes avec l’installation, ou pour
obtenir toute pce manquante ou de rechange
1-800-465-6130
Du lundi au vendredi:
de 7 h 30 à 19 h, HE
WWW.MOEN.CA
INS907E - 4/14
TWO-HANDLE LAVATORY FAUCET
MEZCLADORA PARA LAVABO DE DOS
MANERALES
ROBINET DE LAVABO À DEUX POIGNÉES
Style varies by model.
El estilo vaa por el modelo.
Le style varie selon le modèle.
4962
8966 8922
4945
2
Parts List
A. Handle Cap – Blue
B. Handle Screw (x2)
C. Knob Handle (x2)
D. Handle Escutcheon (x2)
E. Faucet Body
F. Upper Mounting
Washer (x2)
G. Lower Mounting
Washer (x2)
H. Mounting Nuts (x2)
I. Valve Body (x2)
J. Spout Mounting Nut
K. Quick Connect Hose
L. Handle Cap – Red
M. Mounting Bracket
N. Lift Rod
O. Lift Rod Strap
P. Plug
Q. Waste Seat
R. Pivot Rod Clip
S. Drain Gasket
T. Drain Washer
U. Drain Nut
V. Upper Tailpiece
W. Pivot Rod Seat
X. Pivot Rod Nut
Y. Lower Tailpiece
Z. Pivot Rod
AA. Lift Rod
BB. Plug
CC. Pivot Rod Clip
DD. Lift Rod Strap
EE. Waste Seat
FF. Drain Gasket
GG. Drain Washer
HH. Drain Nut
II. O-Ring
JJ. Pivot Rod Seat
KK. Tailpiece
LL. Pivot Rod
MM. Pivot Rod Nut
NN.* Supply Lines (Not included)
OO. Aerator
Liste des pièces
A. Tapa de maneral – Azul
B. Tornillo del maneral (x2)
C. Maneral de perilla (x2)
D. Chapetón del maneral (x2)
E. Cuerpo de la mezcladora
F. Arandela de montaje superior (x2)
G. Arandela de montaje inferior (x2)
H. Tuercas de montaje (x2)
I. Cuerpo de la válvula (x2)
J. Tuerca de montaje del surtidor
K. Manguera de conexión rápida
L. Tapa de maneral – Rojo
M. Ménsula de montaje
N. Barra de cierre vertical
O. Tirante de la barra de cierre vertical
P. Tapón
Q. Asiento del desagüe
R. Clip del pivote
S. Empaque del desagüe
T. Arandela del desagüe
U. Tuerca del desagüe
V. Secciónnal superior
W. Asiento del pivote
X. Tuerca del pivote
Y. Sección nal inferior
Z. Pivote
AA. Barra de cierre vertical
BB. Tapón
CC. Clip del pivote
DD. Tirante de la barra de
cierre vertical
EE. Asiento del desagüe
FF. Empaque del desagüe
GG. Arandela del desagüe
HH. Tuerca del desagüe
II. Anillo de caucho
JJ. Asiento de la varilla de pivote
KK. Sección nal
LL. Pivote
MM. Tuerca del pivote
NN.* Líneas de suministro (no incluidas)
OO. Aireador
Metal/Metal/Métal
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
N
O
Z
A
B
C
D
F
G
H
I
J
M
L
Blue/Azul/Bleu
Red/Rojo/Rouge
92191
E
OO
x2
x2
x2
x2
x2
x2
x2
Optional
Opcional
Optión
100621
(cold)
100624
(hot)
K


Produkt Specifikationer

Mærke: Moen
Kategori: Kran
Model: M-BITION 8922

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Moen M-BITION 8922 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig