Nedis KACG200CWT Manual

Nedis Ikke kategoriseret KACG200CWT

Læs gratis den danske manual til Nedis KACG200CWT (16 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 67 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.5 stjerner ud af 34 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Nedis KACG200CWT, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/16

a Quick start guide

Coee Grinder KACG200CWT

For more information see the extended manual online:

ned.is/kacg200cwt

Intended use

This product is a grinder for grinding coee beans.

This product may not be used to grind other objects or substances.

The product is intended for indoor use only.

This product is not intended for use by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning

the use of the product by a person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the product.

The product is intended for use in household environments for typical

housekeeping functions that may also be used by non-expert users for

typical housekeeping functions, such as: shops, oces other similar working

environments, farm houses, by clients in hotels, motels and other residential

type environments and/or in bed and breakfast type environments.

Any modication of the product may have consequences for safety, warranty

and proper functioning.

Specications

Product Coee Grinder

Article number KACG200CWT

Dimensions (l x w x h) 89.2 x 89.2 x 173.5 mm

Input power 220 - 240 V ~ 50 - 60 Hz

Maximum power 150 W

Cable length 90 cm

Grinding cup capacity 60 - 70 g

Operating time (max) 30 seconds

Main parts A(image )

1 Blades

2 Grinding cup

3 Power button

4 Grinder lid

5 Motor unit

6 Power cable

Safety instructions

WARNING

• Ensure you have fully read and understood the instructions in this document

before you install or use the product. Keep the packaging and this document

for future reference.

• Only use the product as described in this document.

• Do not use the product if a part is damaged or defective. Replace a damaged

or defective product immediately.

• Do not drop the product and avoid bumping.

• Always check that the voltage of the product corresponds to the mains

voltage.

• Do not let the power cable hang over the edge of a table or counter, or touch

hot surfaces.

• The use of accessories not recommended by the product manufacturer may

result in re, electric shock or injury to persons.

• This product may only be serviced by a qualied technician for maintenance

to reduce the risk of electric shock.

• Do not plug or unplug the power cable with wet hands.

• Do not expose the product to water or moisture.

• If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its

service agent or similarly qualied persons in order to avoid a hazard.

• Place the product on a at, level surface.

• Switch o and disconnect the product from the power source before you

change accessories or approach parts that move in use.

• Misuse of this product can result in serious injury.

• Be careful when handling the blades.

• Mind the cutting blades during cleaning.

• Mind the cutting blades when you empty the bowl.

• Do not use the product for more than 30 consecutive seconds. Allow the

product to cool down for approximately 1 minute before using again.

• Immediately stop using the product when any abnormal sound, abnormal

taste, excessive heat or smoke occurs.

• Keep hair, loose clothing, ngers and all body parts away from openings and

moving parts.

• Do not grind any other object or substance than coee beans.

• Do not operate the product when the grinding cup is empty.

• Make sure the blades have stopped rotating before removing the lid to

prevent injury.

• Do not use the product without the grinder lid in place.

• Do not immerse the motor unit in water or any other liquid. Only clean the

motor unit with a damp cloth.

• Do not use the product for outdoor uses, the product is designed for indoor

use.

• Check if the grinding cup is empty before inserting coee beans.

• Keep the product out of reach from children, inrm persons or animals.

• This product may not be used by persons (including children) whose physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge prevents

them from using the product safely without supervision or instruction.

• Children may not use the product without supervision.

• Children should be supervised to ensure that they do not play with the

product.

Before rst use

1. Remove all packaging.

2. Clean all parts that come in contact with food before use.

See chapter 'Maintenance' for instructions on how to clean the product.

Using the product

1. Place the product on a at surface close to a power outlet.

2. Put roasted coee beans in the grinding cup A2.

Never exceed the maximum capacity of A2.

4The mark inside A2 shows the maximum capacity volume.

3. Place the grinder lid A4 on A2.

4. Connect the product to a power outlet.

5. Press and hold the power button A

3 to grind the coee beans until the

desired grinding size has been reached.

Release the power button after 30 seconds of continuous use. Allow the

product to cool down for approximately 1 minute before using again. Use the

product a maximum of 5 times in a row. After 5 consecutive uses, allow the

product to cool down for 30 minutes to avoid overheating.

Maintenance

Disconnect the product from the power source before service and when

replacing parts.

Mind the cutting blades during cleaning.

1. Clean A4 thoroughly in warm soapy water.

2. Clean the motor unit A5 with a soft damp cloth.

Never immerse A5 in water or place it in a dishwasher.

c Kurzanleitung

Kaeemühle KACG200CWT

Weitere Informationen nden Sie in der erweiterten

Anleitung online: ned.is/kacg200cwt

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist eine Mühle zum Mahlen von Kaeebohnen.

Dieses Produkt darf nicht zum Mahlen anderer Gegenstände oder Stoe

verwendet werden.

Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden gedacht.

Dieses Produkt ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder)

mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten

oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn, sie

werden durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt und

eingewiesen.

Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem

Produkt spielen.

Das Produkt ist zur Verwendung in Haushaltsumgebungen für typische

Haushaltsfunktionen gedacht, die auch von nicht fachkundigen Benutzern

ausgeführt werden können, wie z.B.: in Geschäften, Büros und ähnlichen

Arbeitsumgebungen, Bauernhäusern, von Kunden in Hotels, Motels und

anderen Unterkünften und/oder in Pensionen.

Jegliche Modikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und

ordnungsgemäße Funktionalität haben.

Spezikationen

Produkt Kaeemühle

Artikelnummer KACG200CWT

Größe (L x B x H) 89,2 x 89,2 x 173,5 mm

Eingangsleistung 220 - 240 V ~ 50 - 60 Hz

Maximale Leistung 150 W

Kabellänge 90 cm

Fassungsvermögen des Mahlbechers 60 - 70 g

Betriebszeit (max) 30 Sekunden

Hauptbestandteile A(Abbildung )

1 Klingen

2 Mahlbecher

3 Ein/Aus-Taste

4 Deckel

5 Motoreinheit

6 Stromkabel

Sicherheitshinweise

WARNUNG

• Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Dokument

vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt installieren

oder verwenden. Heben Sie die Verpackung und dieses Dokument zum

späteren Nachschlagen auf.

• Verwenden Sie das Produkt nur wie in diesem Dokument beschrieben.

• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen

Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Produkt

unverzüglich.

• Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen.

• Überprüfen Sie immer, ob die Spannung des Produkts mit der Netzspannung

übereinstimmt.

• Lassen Sie das Stromkabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer

Arbeitsplatte herunterhängen, oder in Kontakt mit heißen Oberächen

kommen.

• Die Verwendung von Zubehör, das nicht vom Produkthersteller empfohlen

wird, kann zu Feuer, einem elektrischen Schlag oder Verletzungen von

Personen führen.

• Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker gewartet werden,

um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren.

• Hantieren Sie mit dem Stromkabel nicht mit nassen Händen.

• Setzen Sie das Produkt keinem Wasser oder Feuchtigkeit aus.

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem

Kundendienst oder vergleichbaren, qualizierten Personen ersetzt werden,

um eine Gefährdung zu vermeiden.

• Stellen Sie das Produkt auf eine ache, ebene Oberäche.

• Schalten Sie das Produkt aus und trennen Sie es von der Stromversorgung,

bevor Sie Zubehörteile wechseln oder nach Teilen greifen, die sich bei

Verwendung bewegen.

• Ein Missbrauch dieses Produkts kann zu schweren Verletzungen führen.

• Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit den Schnittklingen.

• Achten Sie bei der Reinigung auf die Schnittklingen.

• Achten Sie auf die Klingen, wenn Sie die Schüssel leeren.

• Verwenden Sie das Produkt nicht länger als 30 Sekunden am Stück. Lassen Sie

das Produkt ungefähr 1 Minute abkühlen, bevor Sie es wieder verwenden.

• Stellen Sie die Verwendung des Produkts sofort ein, wenn anormale

Geräusche, anormaler Geschmack, übermässige Hitze oder Rauch auftreten.

• Halten Sie Haare, locker sitzende Kleidung, Finger und alle Körperteile von

den Önungen und sich bewegenden Teilen fern.

• Mahlen Sie keine anderen Gegenstände oder Substanzen als Kaeebohnen.

• Nehmen Sie das Produkt nicht in Betrieb, wenn der Mahlbecher leer ist.

• Um Verletzungen zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass sich die Messer

nicht mehr drehen, bevor Sie den Deckel abnehmen.

• Verwenden Sie das Produkt nicht ohne aufgesetzten Deckel.

• Tauchen Sie die Motoreinheit nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.

Reinigen Sie die Motoreinheit mit einem feuchten Tuch.

• Verwenden Sie das Produkt nicht im Freien, das Produkt ist allein zur

Verwendung innerhalb von Gebäuden konzipiert.

• Prüfen Sie, ob der Mahlbecher leer ist, bevor Sie Kaeebohnen einfüllen.

• Halten Sie das Produkt stets außerhalb der Reichweite von Kindern,

hilfebedürftigen Personen oder Tieren.

• Dieses Produkt darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) verwendet

werden, deren physische, sensorische oder mentale Fähigkeiten oder

mangelnde Erfahrung und Wissen sie daran hindern, das Produkt ohne

Aufsicht oder Anleitung sicher verwenden zu können.

• Kinder dürfen das Produkt nicht ohne Aufsicht benutzen.

• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit

dem Produkt spielen.

Vor der Inbetriebnahme

1. Entfernen Sie alle Verpackungsteile.

2. Reinigen Sie vor der Verwendung alle Teile, die in Berührung mit

Lebensmitteln kommen.

Anweisungen zur Reinigung des Produkts nden Sie im Kapitel „Wartung“.

Verwenden des Produkts

1. Stellen Sie das Produkt auf eine ache Oberäche in der Nähe einer

Steckdose.

2. Geben Sie geröstete Kaeebohnen in den Mahlbecher A

Überschreiten Sie niemals das maximale Fassungsvermögen von A2.

4Die Markierung im Inneren von A

2 zeigt das maximale Fassungsvermögen

an.

3. Setzen Sie den Deckel A4 auf A2.

4. Verbinden Sie das Produkt mit einer Steckdose.

5. Halten Sie die Ein/Aus-Taste A3 gedrückt, um die Kaeebohnen zu mahlen,

bis der gewünschte Mahlgrad erreicht ist.

Lassen Sie die Ein/Aus-Taste nach 30 Sekunden Dauerbetrieb los. Lassen Sie

das Produkt ungefähr 1 Minute abkühlen, bevor Sie es wieder verwenden.

Verwenden Sie das Produkt maximal fünfmal hintereinander. Lassen Sie das

Produkt nach fünfmaliger Anwendung 30 Minuten lang abkühlen, um ein

Überhitzen zu vermeiden.

Wartung

Trennen Sie das Produkt vor Wartungsarbeiten und beim Austausch von

Teilen von der Stromversorgung.

Achten Sie bei der Reinigung auf die Schnittklingen.

1. Reinigen Sie A4 gründlich in warmem Wasser mit etwas Spülmittel.

2. Reinigen Sie die Motoreinheit A5 mit einem weichen, feuchten Tuch.

A5 niemals in Wasser eintauchen oder in eine Geschirrspülmaschine

geben.

b Guide de démarrage rapide

Moulin à café KACG200CWT

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en

ligne : ned.is/kacg200cwt

Utilisation prévue

Ce produit est un moulin pour moudre des grains de café.

Ce produit ne doit pas être utilisé pour moudre d’autres objets ou substances.

Le produit est prévu pour un usage intérieur uniquement.

Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des

enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites

ou manquant d'expérience et de connaissances, sauf si elles ont reçu une

supervision ou des instructions concernant l'utilisation du produit par une

personne responsable de leur sécurité.

Les enfants doivent être surveillés an de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec le

produit.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Nedis
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	KACG200CWT
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 - 60 Hz
Brugervejledning:	Ja
Produktfarve:	Hvid
Antal hastigheder:	1
Kaffebønner volumen:	70 g
Produkttype:	Klingekværn
Indbygget dispenser:	Ingen
Justerbare indstillinger for kværn:	Ingen
Knive i rustfrit stål:	Ja
Strøm:	150 W
Ledningslængde:	0.9 m
Pakkevægt:	607 g
Pakkedybde:	105 mm
Pakkebredde:	103 mm
Pakkehøjde:	185 mm
Materiale:	Plast
Nem at rengøre:	Ja
Strømstiktype:	Type C
Antal indstillinger for kværn:	1
Grat type:	Flad møtrik
Grat materiale:	Rustfrit stål