Omron Nami Cat Manual

Omron Forstøver Nami Cat

Læs gratis den danske manual til Omron Nami Cat (2 sider) i kategorien Forstøver. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 31 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 16 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Omron Nami Cat, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

Alkalmazási terület

Gyógyászati célok:

(]DWHUPpNOpJ]ĘV]HUYLUHQGHOOHQHVVpJHNNH]HOpVpKH]V]NVpJHV

J\yJ\V]HUHNEHOpOHJ]pVpKH]NpV]OW

Célzott felhasználók:

• 0HJIHOHOĘYpJ]HWWVpJJHOUHQGHONH]ĘHJpV]VpJJ\LV]DNHPEHU~J\PLQW

RUYRViSROypVWHUDSHXWDYDJ\HJpV]VpJJ\LGROJR]yYDJ\PDJDDEHWHJ

HJ\HJpV]VpJJ\LV]DNHPEHUWDQiFVDLWN|YHWYH

• $IHOKDV]QiOyQDNNpSHVQHNNHOOOHQQLHD1DPL&DWLQKDOiWRUiOWDOiQRV

PĦN|GpVpQHNpVMHOHQKDV]QiODWL~WPXWDWyWDUWDOPiQDNPHJpUWpVpUH

Javasolt páciensek:

2O\DQV]HPpO\HNHVHWpEHQDNLNOpJ]ĘV]HUYLUHQGHOOHQHVVpJJHO

UHQGHONH]QHNpVDJ\yJ\V]HUHNHWEHOpOHJ]pV~WMiQNHOONDSQLXN

Környezet:

(]DWHUPpNHJpV]VpJJ\LLQWp]PpQ\EHQSpOGiXONyUKi]EDQNOLQLNiQpV

RUYRVLUHQGHOĘEHQYDJ\RWWKRQW|UWpQĘKDV]QiODWUDNpV]OW

+DV]QiOKDWyViJLGĘWDUWDPD

$]DOiEELKDV]QiOKDWyViJLLGĘWDUWDPRNDWWXGMXNPHJDGQLD]RUYRVViJQDSL

KiURPV]RULHJ\HQNpQWSHUFHVLQKDOiOiVDPHOOHWWV]REDKĘPpUVpNOHWHQ

&$KDV]QiOKDWyViJLGĘWDUWDPDIJJDKDV]QiODWN|UOPpQ\HLWĘO

 .RPSUHVV]RUNpV]OpN pY

 /HYHJĘFVĘ,QKDOiWRUV]HWW6]iMFVXWRUD

 *\HUPHNPDV]N)HOQĘWWPDV]N$GDSWHU pY

 /HYHJĘV]ĦUĘ DONDOPD]iV

$WHUPpNJ\DNRULKDV]QiODWDOHU|YLGtWKHWLDKDV]QiOKDWyViJLLGĘWDUWDPRW

Ɣ )Ę]pV

$]LQKDOiWRUV]HWWDV]iMFVXWRUDpVD]DGDSWHUQDJ\PHQQ\LVpJĦYt]EHQ

W|UWpQĘSHUFLJWDUWyNLIĘ]pVVHOLVIHUWĘWOHQtWKHWĘ0LXWiQNLIĘ]WHD]

DONDWUpV]HNHWyYDWRVDQYHJ\HNLDYt]EĘOYDODPHQQ\LWUi]]DOHUyOXNDYL]HW

PDMGWLV]WDSRUPHQWHVN|UQ\H]HWEHQV]iUtWVDPHJĘNHW

Megjegyzés:$PDV]NRWpVDOHYHJĘFV|YHWQHIĘ]]HNL

$OHYHJĘV]ĦUĘFVHUpMH

+DDOHYHJĘV]ĦUĘQHNPHJYiOWR]RWWDV]tQHYDJ\W|EE

PLQWDONDORPPDOYROWKDV]QiODWEDQDNNRUFVHUpOMH

NL$V]ĦUĘNYiViUOiViKR]OiVGD±7RYiEELRSFLRQiOLV

FVHUHDONDWUpV]HNIHMH]HWHW7iYROtWVDHODOpJV]ĦUĘIHGHOpW

HJ\ODSRVIHMĦFVDYDUK~]yWKDV]QiOYDD]iEUiQPXWDWRWW

PyGRQWiYROtWVDHODV]ĦUĘWpVKHO\H]]HEHD]~MDW

7HJ\HDKHO\pUHDOHYHJĘV]ĦUĘIHGHOpW

Megjegyzés:1HPRVVDYDJ\WLV]WtWVDDOHYHJĘV]ĦUĘW+DDOHYHJĘV]ĦUĘYL]HVOHV]

FVHUpOMHNL$QHGYHVOHYHJĘV]ĦUĘHOW|PĘGpVWRNR]KDW

0ĦV]DNLDGDWRN

7HUPpNNDWHJyULD $HURV]ROWHUiSLiVEHUHQGH]pV

$WHUPpNDGDWDL .RPSUHVV]RURVLQKDOiWRU

0RGHOONyG 1DPL&DW1(&..'(1(&/.'(

1(&-.'(

%HVRUROiV 9a+]

ÈUDPIHOYpWHO 9$

+DV]QiODWLPyG )RO\DPDWRVKDV]QiODW

0ĦN|GpVLKĘPpUVpNOHW

3iUDWDUWDORP/pJQ\RPiV

&pV&N|]|WW

pVN|]|WWLUHODWtYSiUDWDUWDORP

K3DK3D

7iUROiVLpVV]iOOtWiVL

KĘPpUVpNOHW

3iUDWDUWDORP/pJQ\RPiV

&pV&N|]|WW

pVN|]|WWLUHODWtYSiUDWDUWDORP

K3DK3D

%HVRUROiVRN %)WtSXVpULQWNH]ĘUpV]6]iMFVXWRUDpV

PDV]NRN

,,RV]WiO\ÈUDPWpVHOOHQLYpGHOHP

,3EHVRUROiV ,3%HKDWROiVHOOHQLYpGHOHP

$NRPSUHVV]RUV~O\D .|UOEHOONJFVDNDNRPSUHVV]RU

$NRPSUHVV]RUPpUHWH .|UOEHOOV]pOHVVpJîPDJDVViJî

PpO\VpJPP

7DUWR]pNRN .RPSUHVV]RU,QKDOiWRUV]HWW/HYHJĘFVĘ

39&FP6]iMFVXWRUD$GDSWHU

)HOQĘWWPDV]N39&*\HUPHNPDV]N39&

+DV]QiODWL~WPXWDWy

+R]]iYHWĘOHJHV

J\yJ\V]HUPHQQ\LVpJ

PD[LPXPPO±PD[LPXPPO

$J\yJ\V]HU

PDUDGpNWpUIRJDWD

.|UOEHOOPO

+DQJ=DMV]LQW

PHVWiYROViJEDQ

.|UOEHOOG%

5pV]HFVNHPpUHW00$' .|UOEHOOȝP

3RUODV]WiVLDUiQ\

V~O\FV|NNHQpVDODSMiQ

.|UOEHOOPOSHUF1D&O

$HURV]RONLERFViWiV

PO1D)

.|UOEHOOPO

$HURV]RONLERFViWiVL

DUiQ\PO1D)

.|UOEHOOPOSHUF

00$' iWODJRVV]HPFVHQDJ\ViJ

0pUHWHQDOXOLQiWULXPIOXRULG|VV]HVRVUpV]HFVNHW|PHJH

.DV]NiGLPSDNWRURVPpUpVVHOPHJKDWiUR]RWWUpV]HFVNHPpUHW

0pUHWHQDOXOLNXPXODWtY

5pV]HFVNHPpUHW'SP

   













____

.|]pSpUWpN



(J\HGL

Kompresszoros inhalátor

Nami Cat (NE-C303K-KDE)

Nami Cat (NE-C303L-KDE)

Nami Cat (NE-C303J-KDE)

Használati útmutató

A készülék részei, tartozékai

$]LQKDOiWRUPĦN|GpVH

$J\yJ\V]HUFVDWRUQiEDSXPSiOWJ\yJ\V]HU

HOYHJ\ODNRPSUHVV]RUiOWDOJHQHUiOW

VĦUtWHWWOHYHJĘYHO

$VĦUtWHWWOHYHJĘEHDGDJROWJ\yJ\V]HUD]

HORV]WyJiWRQiWMXWYDDSUyUpV]HFVNpNNp

iWDODNtWYDNHUOEHI~YiVUD

)RQWRVEL]WRQViJLHOĘtUiVRN

+DV]QiODWHOĘWWILJ\HOPHVHQROYDVVDHOD]HOĘtUiVRNDW

Figyelmeztetés:

1. $]HV]N|]WFVDNLQKDOiWRUNpQWpVWHUiSLiVFpORNUDKDV]QiOMD%iUPHO\

PiVFpO~KDV]QiODWKHO\WHOHQpVYHV]pO\HV$J\iUWyQHPIHOHOĘVD

KHO\WHOHQKDV]QiODWEyOHUHGĘSUREOpPiNpUWpVNiURNpUW

2. 1HKDV]QiOMDDNpV]OpNHWpU]pVWHOHQtWpVUHYDJ\OpOHJH]WHWpVUH

3. +DV]QiODWXWiQPLQGLJK~]]DNLDKiOy]DWLFVDWODNR]yW

4. +DV]QiODWN|]EHQQHWDNDUMDOHDV]HOOĘ]ĘQ\tOiVRNDW$NRPSUHVV]RU

IHOPHOHJHGKHWpVIHQQiOODYHV]pO\HDQQDNKRJ\KR]]ipUYHpJpVL

VpUOpVWV]HQYHGKHW

5. $NRPSUHVV]RUpVDKiOy]DWLFVDWODNR]yQHPYt]iOOy9LJ\i]]RQKRJ\

H]HNUHQHFVHSSHQMHQYt]YDJ\HJ\pEIRO\DGpN+DIRO\DGpNNHUO

H]HNUHDUpV]HNUHD]RQQDOK~]]DNLDKiOy]DWLFVDWODNR]yWpVW|U|OMHOH

DIRO\DGpNRW

6. 1HSUyEiOMDPHJMDYtWDQLDNpV]OpNHW/iVGD+LEDHOKiUtWiVFtPĦ

IHMH]HWHW

7. $NpV]OpNHWWDUWVDFVHFVHPĘNWĘOpVJ\HUPHNHNWĘOHO]iUWKHO\HQ$

NpV]OpNHJ\HVDSUyUpV]HLWDJ\HUPHNHNOHQ\HOKHWLN

8. )RUGtWVRQNO|Q|VILJ\HOPHWDNpV]OpNPĦN|GWHWpVpUHDNNRUKD

J\HUPHNHNYDJ\IRJ\DWpNRVV]HPpO\HNKDV]QiOMiND]LQKDOiWRUWLOOHWYH

KDDNpV]OpNKDV]QiODWDD]ĘN|]HONEHQW|UWpQLN

9. $NpV]OpNKH]KDV]QiODWRVJ\yJ\V]HUHNWtSXViYDOGy]LViYDOpV

PLQGHQHJ\pEUpV]OHWpYHONDSFVRODWEDQNH]HOĘRUYRViQDNYDJ\

V]DNRUYRViQDNXWDVtWiVDLWN|YHVVH

10. (V]PpOHWOHQYDJ\QHPVSRQWiQOpJ]pVĦEHWHJHNQpODNpV]OpNQHP

KDV]QiOKDWy

11. 0LXWiQYpJ]HWWDNH]HOpVVHOQHIHOHMWVHHOOHYiODV]WDQLDOHYHJĘFV|YHW

D]LQKDOiWRUV]HWWUĘOpVDNRPSUHVV]RUUyO

12. $KRVV]XNPLDWWDKiOy]DWLFVDWODNR]ypVDOHYHJĘFVĘSRWHQFLiOLV

IXOODGiVYHV]pO\WMHOHQWKHW

13. $NRPSUHVV]RUWPLQGLJRO\DQKHO\HQKDV]QiOMDDKRODKiOy]DWL

FVDWODNR]yDNH]HOpVVRUiQN|QQ\HGpQHOpUKHWĘ

14. +DEiUPLO\HQDOOHUJLiVUHDNFLyWYDJ\HJ\pEQHKp]VpJHWpV]OHODKDV]QiODW

VRUiQD]RQQDOKDJ\MDDEEDDNpV]OpNKDV]QiODWiWpVEHV]pOMHQRUYRViYDO

15. $NpV]OpNKDV]QiODWDN|]EHQJ\HOMHQDUUDKRJ\FPHV

WiYROViJRQEHOOQHOHJ\HQPRELOWHOHIRQYDJ\HOHNWURPiJQHVHVPH]ĘW

NLERFViWyPiVHOHNWURPRVHV]N|](]DNpV]OpNWHOMHVtWPpQ\pQHN

URPOiViKR]YH]HWKHW

16. 1HKDV]QiOMRQJ\yJ\Q|YpQ\HNEĘONpV]OWRODMRNDWIĘ]HWHNHWYDJ\

WLQNW~UiNDWDNRPSUHVV]RURVLQKDOiWRUEDQ

(ODV]WLNXVV]DODJRN

GDUDE

+DV]QiODWL~WPXWDWy

*\HUPHNPDV]N

39&

)HOQĘWWPDV]N

39&

6]iMUpV]

$GDSWHU

/HYHJĘFVĘ

39&FP

6]HOOĘ]ĘQ\tOiVRN +iOy]DWLFVDWODNR]y

+iOy]DWL

NiEHO

+iWXOQp]HW

/HYHJĘFVĘFVDWODNR]yMD

*\yJ\V]HUWDUWiO\

3RUODV]WyIHM

,QKDOiFLyVWHWĘ

,QKDOiWRUNpV]OHW

%HNDSFVROyJRPE

6]HOOĘ]ĘQ\tOiVRN

6]HWWWDUWy

/HYHJĘFVĘ

FVDWODNR]yMD

/pJV]ĦUĘIHGpO

OpJV]ĦUĘYHO

.RPSUHVV]RUIĘHJ\VpJ

(ORV]WyJiW

$HURV]RO

*\yJ\V]HU

$HURV]RO

*\yJ\V]HU

6ĦUtWHWWOHYHJĘ

A használat módja

1. (OOHQĘUL]]HKRJ\DEHNDSFVROyJRPE., iOODSRWEDQYDQ

2. &VDWODNR]WDVVDDKiOy]DWLFVDWODNR]yWHJ\IDOLDOM]DWED

Megjegyzés:1HWHJ\HDNpV]OpNHWRO\DQKHO\UHDKROQHPWXGMD

N|QQ\HQNLK~]QLDKiOy]DWLNiEHOWDNRQQHNWRUEyO

3. 7iYROtWVDHOD]LQKDOiFLyVWHWĘWDJ\yJ\V]HUWDUWiO\UyO

1) )RUJDVVDHOD]LQKDOiFLyVWHWĘWD]yUDPXWDWy

MiUiViYDOHOOHQNH]ĘLUiQ\EDQ

2) (PHOMHOHD]LQKDOiFLyVWHWĘWD

J\yJ\V]HUWDUWiO\UyO

4. $PHJIHOHOĘPHQQ\LVpJĦHOĘtUWJ\yJ\V]HUWDGDJROMD

DJ\yJ\V]HUWDUWiO\ED

5. (OOHQĘUL]]HKRJ\DSRUODV]WyIHMDJ\yJ\V]HUWDUWiO\EHOVHMpEHQ

YDQH

6. 7HJ\HYLVV]DD]LQKDOiFLyVWHWĘWDJ\yJ\V]HUWDUWiO\UD

1) 7HJ\HUiD]LQKDOiFLyVWHWĘWDJ\yJ\V]HUWDUWiO\UD

2) )RUJDVVDHOD]LQKDOiFLyVWHWĘWD]yUDPXWDWy

MiUiViYDOPHJHJ\H]ĘLUiQ\EDQ

7. &VDWODNR]WDVVDV]RURVDQD]DGDSWHUW

pVDPDV]NRWYDJ\V]iMFVXWRUiWD]

LQKDOiWRUV]HWWKH]

8. &VDWODNR]WDVVDDOHYHJĘFV|YHW$

OHYHJĘFVĘFVDWODNR]yMiWILQRPDQHOIRUGtWYD

HJ\HUĘWHOMHVPR]GXODWWDOQ\RPMDEHD

OHYHJĘFVĘFVDWODNR]yED

9. 7DUWVDD]LQKDOiWRUNpV]OHWHWDMREEROGDOLNpSHQ

OiWKDWyPyGRQ

.|YHVVHRUYRVDV]DNRUYRVDXWDVtWiVDLW

Vigyázat:

1HG|QWVHD]LQKDOiWRUWIRNRVV]|JQpOQDJ\REEPpUWpNEHQHJ\LNLUiQ\EDVHP$]

RUYRVViJEHIRO\KDWDV]iMEDYDJ\URPROKDWD]LQKDOiWRUKDWiVIRND

10. ÈOOtWVDDEHNDSFVROyJRPERW%( iOOiVED$KRJ\DNRPSUHVV]RUHOLQGXO

D]DHURV]ROIRO\DPDWRVDQNHOHWNH]LNNH]GĘGKHWD]LQKDOiOiVÏYDWRVDQ

OpOHJH]]HEHDJ\yJ\V]HUW$]LQKDOiWRURQNHUHV]WOOpOHJH]]HQNL

11. $NH]HOpVYpJpQNDSFVROMDNLDNpV]OpNHWpVK~]]DNLDNRPSUHVV]RUWD]

HOHNWURPRVFVDWODNR]yDOM]DWEyO

7LV]WtWiVpVQDSLIHUWĘWOHQtWpV

$]LQKDOiWRUUpV]HLQHNWLV]WtWiVDpVIHUWĘWOHQtWpVHHOĘWWPLQGLJDODSRVDQ

PRVVRQNH]HW$]HOVĘKDV]QiODWHOĘWWKDVRNiLJQHPKDV]QiOWDD]HV]N|]W

YDJ\DQDSXWROVyNH]HOpVHXWiQPLQGLJIHUWĘWOHQtWVHOHD]HV]N|]DONDWUpV]HLW

0LQGHQKDV]QiODWXWiQWiYROtWVDHOD]HVHWOHJHVJ\yJ\V]HUPDUDGYiQ\RNDW

pVWLV]WtWVDPHJD]LQKDOiWRUDONDWUpV]HLWËJ\HOHMpWYHKHWLDQHPKDWpNRQ\

SRUODV]WiVQDNpVFV|NNHQWKHWLDIHUWĘ]pVNRFNi]DWiW

.pUMNYHJ\HILJ\HOHPEHD]DOiEEL~WPXWDWyW

Ɣ $]LQKDOiWRUV]HWWPDV]NRNV]iMFVXWRUDpVD]DGDSWHUWLV]WtWiVD

6]HUHOMHV]pWWHOMHVHQD]LQKDOiWRUV]HWWHW0RVVDOHD]DONDWUpV]HNHWPHOHJ

Yt]EHQHQ\KHVHPOHJHVWLV]WtWyV]HUUHOgEOtWVHOHDODSRVDQWLV]WDIRUUy

FVDSYt]]HOyYDWRVDQPHJW|JHWYHWiYROtWVDHOUyOXNDIHOHVOHJHVYL]HWpV

KDJ\MDKRJ\HJ\WLV]WDKHO\HQDOHYHJĘQPHJV]iUDGMDQDNNH]HOpV

YDJ\NLIĘ]pVLFLNOXVXWiQMDYDVROWD]LQKDOiWRUV]HWWFVHUpMH

Ɣ $NRPSUHVV]RUWLV]WtWiVD

(OĘV]|UHOOHQĘUL]]HKRJ\DKiOy]DWLNiEHONLYDQHK~]YDDIDOLDOM]DWEyO7|U|OMH

WLV]WiUDHJ\SXKDYt]]HOYDJ\HQ\KHVHPOHJHVWLV]WtWyV]HUUHOiWLWDWRWWUXKiYDO

Ɣ /HFVDSyGRWWSiUDHOWiYROtWiVDDOHYHJĘFVĘEĘO

+DDOHYHJĘFVĘEHQOHFVDSyGRWWSiUDPDUDGWN|YHVVHD]DOiEELDNEDQV]HUHSOĘ

HOMiUiVW(OOHQĘUL]]HKRJ\DOHYHJĘFVĘPHJIHOHOĘHQFVDWODNR]WDWYDYDQD

NRPSUHVV]RUKR]+~]]DNLDOHYHJĘFV|YHWD]LQKDOiWRUV]HWWEĘO.DSFVROMDEHD

NRPSUHVV]RUWpVV]iUtWVDPHJDOHYHJĘFV|YHWD]iWiUDPOyOHYHJĘYHO

Ɣ $]LQKDOiWRUV]HWWPDV]NRNV]iMFVXWRUDpVD]DGDSWHUIHUWĘWOHQtWpVH

0LQGHQNpSSHQIHUWĘWOHQtWVHDWHUPpNHWD]HOVĘKDV]QiODWHOĘWWYDODPLQW

D]RNEDQD]HVHWHNEHQPLNRUKRVV]~LGĘHOWHOWHXWiQKDV]QiOMDLVPpWD

WHUPpNHWYDJ\D]LQKDOiWRUNpV]OHWQDSLXWROVyKDV]QiODWDNRU+DHJ\DONDWUpV]

QDJ\RQEHV]HQQ\H]ĘG|WWDNNRUFVHUpOMHNL$]LQKDOiWRUV]HWWDPDV]NRND

V]iMFVXWRUDpVD]DGDSWHUIHUWĘWOHQtWĘYHJ\LDQ\DJRNNDOSpOGiXOHWDQROODO

QiWULXPKLSRNORULWWDO0LOWRQNYDWHUQHUDPPyQLXPPDO2VYDQNOyUKH[LGLQQHO

+LELWDQHpVDPIRWHUIHOOHWDNWtYDQ\DJJDO7HJRIHUWĘWOHQtWKHWĘN|YHWYH

DWHUPpNKDV]QiODWL~WPXWDWyMiWpVD]DGRWWUpV]WDIHUWĘWOHQtWpVXWiQWLV]WD

PHOHJYt]]HOOH|EOtWYH+DJ\MDDOHYHJĘQPHJV]iUDGQL

Megjegyzés:$NpV]OpNHWQHWLV]WtWVDEHQ]LQQHOKtJtWyYDOYDJ\HJ\pE

J\~OpNRQ\YHJ\V]HUUHO$QHPODWH[HODV]WLNXVV]DODJRNQHP

IHUWĘWOHQtWKHWĘN7iYROtWVDHOH]HNHWDPDV]NRNIHUWĘWOHQtWpVHNRU

0HJIHOHOĘV]|J

,01(&(+8

.LiOOtWiVGiWXPD

F5HQGV]HUHVHOOHQĘU]pVpVNDUEDQWDUWiV

G$NpV]OpNHQNtYOLNLHJpV]tWĘNYDJ\HJ\pEWDUWR]pNRNPHJKLEiVRGiVD

YDJ\HJ\pESUREOpPiLNLYpYHKDD]WDJDUDQFLDNO|QLVMHO]L

H(OQHPIRJDGRWWUHNODPiFLyN|OWVpJHLPHO\HNpUWIL]HWQLNHOO

I $QHPUHQGHOWHWpVV]HUĦKDV]QiODWEyOHUHGĘPLQGHQQHPĦDNiUV]HPpO\LNiU

+DLJpQ\EHNHOOYHQQLHDJDUDQFLiWNpUMNNHUHVVHIHOD]WDYLV]RQWHODGyW

DNLQpODWHUPpNHWYHWWHYDJ\HJ\KLYDWDORV20521YLV]RQWHODGyW$FtPHWD

WHUPpNFVRPDJROiViQYDJ\DGRNXPHQWiFLyEDQWDOiOMDYDJ\NpUGH]]HPHJD

YLV]RQWHODGyW

$JDUDQFLDLGHMHDODWWLMDYtWiVRNYDJ\FVHUpNQHPHUHGPpQ\H]KHWLND

JDUDQFLDPHJKRVV]DEEtWiViW

$JDUDQFLDFVDNDNNRUpUYpQ\HVtWKHWĘKDDWHUPpNHWKLiQ\WDODQXO

YLVV]DMXWWDWMDD]HUHGHWLV]iPOiYDOYDJ\DNHUHVNHGĘWĘONDSRWWQ\XJWiYDO

HJ\WW$]20521IHQQWDUWMDPDJiQDNDMRJRWDJDUDQFLDV]ROJiOWDWiV

PHJWDJDGiViUDKDDPHJDGRWWDGDWRNQHPHJ\pUWHOPĦHN

Opcionális orvosi alkatrészek

A termék adatai Modell

,QKDOiWRUNpV]OHW 1(%

)HOQĘWWPDV]N39& 1(%

*\HUPHNPDV]N39& 1(%

6]iMUpV] 1(%

$GDSWHU 1(%

/HYHJĘFVĘ39&FP 1(%

2UU]XKDQ\ 1(%

$]RUUWLV]WtWiVDUpYpQFV|NNHQWLDIHOVĘOpJ~WLPHJEHWHJHGpVHNWQHWHLW

További opcionális/cserealkatrészek

A termék adatai Modell

/pJV]ĦUĘV]HWWWDUWR]pNRNGDUDE $&

)RQWRVLQIRUPiFLyND]HOHNWURPiJQHVHVNRPSDWLELOLWiVW(0&LOOHWĘHQ

(]D$+($/7+&$5(6UOiOWDOJ\iUWRWWNpV]OpNPHJIHOHOD]

(OHNWURPiJQHVHVNRPSDWLELOLWiVUyO(0&V]yOy(1

V]DEYiQ\QDN

$](0&V]DEYiQQ\DONDSFVRODWRVWRYiEELGRNXPHQWiFLyND]

20521+($/7+&$5((8523(KDV]QiODWL~WPXWDWyEDQWDOiOKDWyFtPpQ

YDJ\DZZZRPURQKHDOWKFDUHFRPZHEKHO\HQpUKHWĘNHO

HULLADÉKKEZELÉSI ELJÁRÁS (2012/19/EU-WEEE irányelv)

(]DWHUPpNQHPNH]HOKHWĘKi]WDUWiVLKXOODGpNNpQWDIHOHVOHJHVVp

YiOWNpV]OpNHWYDJ\DONDWUpV]HLWD]HOHNWURPRVpVHOHNWURQLNXV

HV]N|]|N~MUDKDV]QRVtWiViYDOIRJODONR]yJ\ĦMWĘSRQWRNRQNHOOOHDGQL

7RYiEELLQIRUPiFLyD]|QNRUPiQ\]DWRNQiOD]|QNRUPiQ\]DWRN

KXOODGpNiUWDOPDWODQtWiVVDOIRJODONR]yV]HUYH]HWHLQpOYDJ\DWHUPpNHW

iUXVtWyYLV]RQWHODGyNQiOpUKHWĘHO

Gyártó 3A HEALTH CARE S.r.l.

9LD0DU]LDOH&HUXWWL)*

/RQDWRGHO*DUGD%6

2ODV]RUV]iJ

Márkaképviselet OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.

6FRUSLXV/5+RRIGGRUS

+2//$1',$

ZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP

Leányvállalatok

OMRON HEALTHCARE UK LTD.

2SDO'ULYH)R[0LOQH0LOWRQ.H\QHV0.'*8.

ZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP

OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH

.RQUDG=XVH5LQJ0DQQKHLP1e0(7256=È*

ZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP

OMRON SANTÉ FRANCE SAS

3DUYLVGHOD*DUH1RJHQWVXU0DUQH)5$1&,$256=È*

ZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP

6]iUPD]iVLRUV]iJ2ODV]RUV]iJ

Szimbólumok

$IHOKDV]QiOyV]iPiUD

IRQWRVDKDV]QiODWL

XWDVtWiVYpJLJROYDViVD

+DV]QiODWLSiUDWDUWDORP

7\SH%)±eULQWNH]Ę

UpV]ÈUDPWpV

iUDPV]LYiUJiVHOOHQL

YpGHOHPV]LQWMH

+DV]QiODWLDWPRV]IpULNXV

Q\RPiV

OORV]WiO\

ÈUDPWpVHOOHQLYpGHOHP %HNDSFVROiV

IP XX

,(&V]DEYiQ\

iOWDOEL]WRVtWRWWYpGHWWVpJ

DN|UQ\H]HWLEHKDWiVRN

HOOHQ

.LNDSFVROiV

&(MHO|OpV 9iOWDNR]yiUDP

6RUR]DWV]iP 2UYRVWHFKQLNDLHV]N|]

6RUR]DWV]iP *\iUWiVGiWXPD

+DV]QiODWLKĘPpUVpNOHW

$WHUPpNJ\iUWiVLGiWXPiWDVRUR]DWV]iPEDLQWHJUiOWiNDPLDWHUPpNHQpV

YDJ\DWHUPpNFVRPDJROiViQWDOiOKDWyD]HOVĘV]iPMHJ\DJ\iUWiVpYpW

DN|YHWNH]ĘV]iPMHJ\SHGLJDJ\iUWiVKyQDSMiWMHO|OL

ÈOWDOiQRVPHJMHJ\]pVHN

• $],3EHVRUROiVD],(&V]DEYiQQ\DO|VV]KDQJEDQDNpV]OpN

N|UQ\H]HWLEHKDWiVRNHOOHQLYpGHWWVpJLV]LQWMpWMHO|OL$NRPSUHVV]RUYpGHWW

DPPiWPpUĘMĦYDJ\DQQiOQDJ\REEV]LOiUGWiUJ\DNSpOGiXOHPEHUL

XMMEHKDWiVDLpVDIJJĘOHJHVHQpUNH]ĘYt]]HOV]HPEHQDPLDQRUPiO

PĦN|GpVEHQ]DYDUWRNR]KDW

• $PĦV]DNLDGDWRNNO|QpUWHVtWpVQpONOYiOWR]KDWQDN

• $VSHFLILNiFLyEDQPHJDGRWWyOHOWpUĘKĘPpUVpNOHWLYLV]RQ\RNpVIHV]OWVpJ

HVHWpQDNpV]OpNQHPEL]WRVKRJ\PĦN|GQLIRJ

• $WHOMHVtWPpQ\DJ\yJ\V]HUHNHJ\HVMHOOHP]ĘLWĘOIJJĘHQHOWpUĘOHKHW

SpOGiXOV]XV]SHQ]LyNpVPDJDVYLV]NR]LWiV~ROGDWRNHVHWpEHQ7RYiEEL

UpV]OHWHNpUWOiVGDJ\yJ\V]HUV]iOOtWyDGDWODSMiW

+LEDHOKiUtWiV

+DKDV]QiODWN|]EHQD]DOiEEIHOVRUROWSUREOpPiNEiUPHO\LNHHOĘIRUGXO

HOOHQĘUL]]HKRJ\QLQFVHPiVHOHNWURPRVHV]N|]FPQpON|]HOHEE

DNpV]OpNKH]+DDSUREOpPDWRYiEEUDLVIHQQiOOHOOHQĘUL]]HD]DOiEEL

WiEOi]DWRW

A készülék nem kapcsol be

• (OOHQĘUL]]HKRJ\DKiOy]DWLFVDWODNR]yPHJIHOHOĘHQEHYDQHGXJYDDIDOL

DOM]DWED

• (OOHQĘUL]]HKRJ\DEHNDSFVROyJRPE iOODSRWEDQYDQ

$NpV]OpNEHNDSFVROGHD]LQKDOiWRUQHPPĦN|GLN

• (OOHQĘUL]]HKRJ\DSRUODV]WyIHMU|J]tWYHYDQD]LQKDOiWRUV]HWWKH]

• (OOHQĘUL]]HKRJ\DOHYHJĘFVĘQLQFVH|VV]HQ\RPYDYDJ\PHJW|UYH

• (OOHQĘUL]]HKRJ\DOHYHJĘV]ĦUĘQLQFVHHOWDNDUYDYDJ\HOW|PĘGYH

6]NVpJHVHWpQFVHUpOMH

• (OOHQĘUL]]HKRJ\HOHJHQGĘPHQQ\LVpJĦJ\yJ\V]HUWUDNRWWHD]

LQKDOiWRUV]HWWEH

$NpV]OpNPĦN|GpVN|]EHQKLUWHOHQOHiOO

• $KĘpU]pNHOĘOHNDSFVROWDDNpV]OpNHWD]DOiEELRNRNHJ\LNHPLDWW

 &QiOPDJDVDEEN|UQ\H]HWLKĘPpUVpNOHWEHQKDV]QiOWDDNpV]OpNHW

 DV]HOOĘ]ĘQ\tOiVRNHOYROWDNWDNDUYD

1HSUyEiOMDPHJMDYtWDQLDNpV]OpNHW1HQ\LVVDNLpVYDJ\QHPyGRVtWVDD

NpV]OpNHW$NpV]OpNHJ\HWOHQDONDWUpV]HVHPMDYtWKDWyDIHOKDV]QiOyiOWDO

9LJ\HYLVV]DDNpV]OpNHWHJ\KLYDWDORV20521YLV]RQWHODGyKR]YDJ\D

PiUNDNpSYLVHOHWKH]

.pUMNMHOHQWVHDJ\iUWyQDNpVDODNKHO\HDODSMiQLOOHWpNHVWDJiOODP

KDWyViJDLQDND]|VV]HVRO\DQV~O\RVEDOHVHWHWDPHO\D]HV]N|]]HO

NDSFVRODWEDQHOĘIRUGXOW

Garancia

.|V]|QMNKRJ\20521WHUPpNHWYiViUROW(]DWHUPpNPDJDVPLQĘVpJĦ

DQ\DJRNEyONpV]OWpVDJ\iUWiVDVRUiQLVQDJ\IRN~JRQGRVViJJDOMiUWXQNHO

ÒJ\WHUYH]WNDWHUPpNHWKRJ\DOHKHWĘOHJNpQ\HOPHVHEEHQKDV]QiOKDVVD

D]WKDEHWDUWMDDKDV]QiODWL~WPXWDWyEDQOHtUWPĦN|GWHWpVLpVNDUEDQWDUWiVL

V]DEiO\RNDW(UUHDWHUPpNUHD]20521DYiViUOiVWN|YHWĘpYLJYiOODO

JDUDQFLiW$]20521JDUDQWiOMDDWHUPpNPHJIHOHOĘWHUYH]pVpWNLYLWHOH]pVpW

pVDIHOKDV]QiOWDQ\DJRNPLQĘVpJpW$JDUDQFLiOLVLGĘQEHOOD]20521

PXQNDGtMpVDQ\DJN|OWVpJIHOV]iPROiVDQpONOPHJMDYtWMDYDJ\NLFVHUpOL

DW|QNUHPHQWWHUPpNHWYDJ\DQQDNEiUPHO\PHJKLEiVRGRWWDONDWUpV]pW$

JDUDQFLDQHPYRQDWNR]LND]DOiEELDNUD

D6]iOOtWiVLN|OWVpJHNpVDV]iOOtWiVEyOHUHGĘNRFNi]DWRN

E-RJRVXODWODQV]HPpO\iOWDOYpJ]HWWMDYtWiVEyOHUHGĘN|OWVpJHNpV

SUREOpPiN

Produkt Specifikationer

Mærke:	Omron
Kategori:	Forstøver
Model:	Nami Cat
Bredde:	148 mm
Dybde:	180 mm
Højde:	135 mm
Vægt:	1220 g
Produktfarve:	Blå
Indbygget skærm:	Ingen
Støjniveau:	58 dB
Produktdesign:	Bordplade
Voksen maske:	Ja
Udviklet til børn:	Ja
Forstøver teknologi:	Mesh nebuliser
Forstøvningskapacitet:	0.35 ml/min
Børne maske:	Ja
Mundstykke:	Ja
Luftrør inkluderet:	Ja