Orbegozo TRL 1010 Manual

Orbegozo Termokande TRL 1010

Læs gratis den danske manual til Orbegozo TRL 1010 (6 sider) i kategorien Termokande. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 12 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 6.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Orbegozo TRL 1010, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/6
BOTELLA TERMO MANUAL DE INSTRUCCIONES –
VACUUM FLASKS - INSTRUCTION MANUAL
BOUTEILLE THERMIQUE- MANUEL D’INSTRUCTIONS
GARRAFA TÉRMICA - MANUAL DE INSTRUÇÕES
AMPOLLA TERMO MANUAL D'INSTRUCCIONS –
T
T
L
L
3
3
5
5
3
3
-
-
T
T
L
L
3
3
5
5
4
4
-
-
T
T
L
L
5
5
0
0
3
3
-
-
T
T
L
L
5
5
0
0
4
4
T
T
L
L
7
7
5
5
3
3
-
-
T
T
R
R
L
L
7
7
5
5
4
4
-
-
T
T
L
L
1
1
0
0
1
1
0
0
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia, España
sonifer@sonifer.es / www.orbegozo.com
MADE IN P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas.
Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to
obtain the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour toute
consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale
d’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta
futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização
Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar aquest aparell i deseu-lo per a futures
consultes. Només així podreu obtenir els millors resultats i la màxima seguretat d'ús.
TRL 353 - TRL 354 - TRL 503 - TRL 504
TRL 753 - TRL 754 - TRL 1010
2
ESPAÑOL
La botella termo que acaba de adquirir es ideal para mantener la temperatura
en líquidos hasta 24hrs. Su fabricación en acero inoxidable le confiere una
duración muy superior a los termos tradicionales.
INSTRUCCIONES DE USO
Para un óptimo uso, recomendamos atemperar la botella termo previamente
llenándola durante 3 minutos con agua caliente o fría según el líquido a conservar. El
máximo rendimiento se consigue con la botella llena pero recuerde siempre dejar libre
el espacio que ocupa el tapón.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Al utilizarla por primera vez y también en periodos superiores a 3 meses, limpiar el
interior con agua caliente utilizando un detergente suave y aclarar abundantemente.
No utilice: estropajos, materiales abrasivos, lejía, ni el lavavajillas.
Al guardarla, no cierre el tapón.
ATENCIÓN
No la use con leche ni alimentos infantiles lácteos (podrían cortarse). Recuerde que el
líquido del interior puede estar muy caliente y podría provocar quemaduras en la piel.
No la coloque en el microondas. Mantener fuera del alcance de los niños.
GARANTÍA
Este aparato está cubierto y cuenta con el derecho de la garantía legal conforme a la legislación
vigente desde la fecha de compra. Conserve el ticket de compra para poder reclamar su derecho
a la garantía. Para encontrar el servicio más cercano a su localización contacte a través del
siguiente enlace web: https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/
Para cualquier tipo de consulta, duda o incidencia puede ponerse en contacto con nosotros a
través de nuestro correo electrónico reflejado en la página principal de este manual o a través
de nuestro servicio de asistencia técnica en https://orbegozo.com/contacto/
Orbegozo no se hace responsable de los componentes y accesorios que son objeto de desgate
debido al uso, así como los compuestos perecederos o que se hayan deteriorado por un uso
indebido. Tampoco se hará responsable si el propietario ha modificado técnicamente el aparato.
(Consulte las condiciones legales en nuestra página web).

Produkt Specifikationer

Mærke: Orbegozo
Kategori: Termokande
Model: TRL 1010

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Orbegozo TRL 1010 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Termokande Orbegozo Manualer

Orbegozo

Orbegozo TRL 1010 Manual

8 August 2025
Orbegozo

Orbegozo TRL 354 Manual

4 December 2024
Orbegozo

Orbegozo TRL 760 Manual

26 Juli 2024
Orbegozo

Orbegozo TRL 360 Manual

7 Oktober 2022

Termokande Manualer

Nyeste Termokande Manualer

N'oveen

N'oveen MLB911 Manual

12 September 2025
N'oveen

N'oveen MLB820 Manual

12 September 2025
Ikea

Ikea BEHÖVD 503.538.91 Manual

4 September 2025
Ikea

Ikea GOKVÄLLÅ 005.738.62 Manual

4 September 2025
Ikea

Ikea TAGGÖGA 905.413.48 Manual

4 September 2025
Ikea

Ikea SLUKA 301.634.63 Manual

4 September 2025
Ikea

Ikea TAGGÖGA 305.413.51 Manual

4 September 2025
Jata

Jata BAC53VE Manual

23 August 2025
LERAN

LERAN AP 5045 Manual

19 August 2025
Panasonic

Panasonic NC-BH40P Manual

26 Juli 2025