Otsein-Hoover VTO 712D12/1-37 Manual

Otsein-Hoover Vaskemaskine VTO 712D12/1-37

Læs gratis den danske manual til Otsein-Hoover VTO 712D12/1-37 (11 sider) i kategorien Vaskemaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 34 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 17.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Otsein-Hoover VTO 712D12/1-37, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/11
Instrucciones para el uso
Istruzioni per l’uso
Bedienungsanleitung
Instruções de Utilização
User instructions
ES
IT
DE
PT
EN
VTO D1
2
IT
COMPLIMENTI
Con l’acquisto di questo
elettrodomestico Hoover;
Lei ha dimostrato di non
accettare compromessi:
Lei vuole il meglio.
Hoover é lieta di proporLe questa
nuova lavatrice frutto di anni di
ricerche e di esperienze
maturate sul mercato, a contatto
diretto con i Consumatori. Lei ha
scelto la qualità, la durata e le
elevate prestazioni che questa
lavatrice Le offre.
Hoover Le propone inoltre una
vasta gamma di
elettrodomestici: lavatrici,
lavastoviglie, lavasciuga, cucine,
forni a microonde, forni e piani di
cottura, frigoriferi e congelatori.
Chieda al Suo Rivenditore
il catalogo completo dei prodotti
Hoover
Questo apparecchio è
destinato ad un uso in ambienti
domestici e simili come per
esempio:
- nelle aree ristoro di negozi, uffici
e altri ambienti di lavoro;
- negli agriturismo;
- dai clienti negli hotels, motels e
altre aree residenziali simili;
- nei bed & breakfast.
Un utilizzo diverso da quello tipico
dell’ambiente domestico, come
l’uso professionale da parte di
esperti o di persone addestrate,
è escluso anche negli ambienti
sopra descritti.
Un utilizzo non coerente con
quello riportato, può ridurre la
vita del prodotto e può
invalidare la garanzia del
costruttore. Qualsiasi danno
all’apparecchio o ad altro,
derivante da un uso diverso da
quello domestico (anche
quando l’apparecchio è
installato in un ambiente
domestico), non sarà ammesso
dal costruttore in sede legale.
La preghiamo di leggere
attentamente le avvertenze
contenute nel presente libretto in
quanto forniscono importanti
indicazioni riguardanti la
sicurezza di installazione, d’uso, di
manutenzione e alcuni utili
consigli per il migliore utilizzo
della lavatrice.
Conservi con cura questo libretto
per ogni ulteriore consultazione.
Quando comunica con la
Hoover o con i suoi centri di
assistenza citi sempre il Modello, il
n° e il numero G (se c’è).
Praticamente tutto ciò che é
citato nel riquadro.
ES
ENHORABUENA
Con la compra de este
electrodoméstico Hoover; usted ha
demostrado no conformarse con
cualquier cosa: usted quiero lo
mejor.
Hoover se complace en ofrecerle
esta nueva lavadora, fruto de años
de investigación y de experiencia
en el marcado y del contacto
directo con los Consumidores. Usted
ha escogido la calidad, la duración
y las enormes prestaciones que esta
lavadora le ofrece.
Hoover le ofreces además, una
amplia gama de
electrodomésticos: lavadoras,
lavavajillas, lavadoras-secadoras,
cocinas, microondas, hornos y
encimeras, frigoríficos y
congeladores.
Solicite a su vendedor el catálogo
completo de la gama de productos
Hoover.
Este aparato se ha creado para ser
utilizado en tareas domésticas y
aplicaciones similares como:
- Las áreas de venta de cocinas por
parte de personal de las tiendas,
oficinas y otros ambientes de
trabajo;
- Granjas;
- Por los clientes en los hoteles,
moteles y otros establecimientos de
tipo residencial;
- Casas de alojamiento.
Un uso diferente de este aparato al
del hogar o el uso comercial por
experto o usuarios especializados,
se excluyen de las aplicaciones
anteriores.
Si el aparato se usa de una manera
incoherente con lo especificado,
puede reducir la vida del aparato y
puede anular la garantía del
fabricante.
Cualquier daño al aparato u otro
daño o pérdida que se produzca
por su uso y que no sea el
correspondiente al doméstico o uso
en casa (aun cuando se encuentre
en un ambiente doméstico) no se
admitirá por el fabricante más allá
de los términos especificados por la
legislación vigente.
Le rogamos lea atentamente la
información contenida en este
manual ya que proporciona
importantes instrucciones sobre
seguridad en su instalación, uso,
mantenimiento y algunos consejos
prácticos para que ested saque el
mejor provecho de su lavadora.
Conserve este manual para
cualquier consulta posterior.
Cuando se ponga en contacto con
Hoover o con sus centros de
Asistencia mencione siempre el
Modelo, el n° y el número G (si lo
tiene).
Es decir todo lo que viene anotado
en el recuadro.

Produkt Specifikationer

Mærke: Otsein-Hoover
Kategori: Vaskemaskine
Model: VTO 712D12/1-37

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Otsein-Hoover VTO 712D12/1-37 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Vaskemaskine Otsein-Hoover Manualer

Otsein-Hoover

Otsein-Hoover LB LLOH 33.8A Manual

11 Januar 2025
Otsein-Hoover

Otsein-Hoover LB HV16ESALU Manual

17 November 2024
Otsein-Hoover

Otsein-Hoover LB HV 16 ES Manual

17 November 2024
Otsein-Hoover

Otsein-Hoover LBOH 130 E6 Manual

5 September 2024
Otsein-Hoover

Otsein-Hoover LBOH 100 E6 Manual

5 September 2024
Otsein-Hoover

Otsein-Hoover LBOH 83 M6 Manual

5 September 2024
Otsein-Hoover

Otsein-Hoover LTOH 43C Manual

5 September 2024
Otsein-Hoover

Otsein-Hoover LB LTOH 41 Manual

5 September 2024
Otsein-Hoover

Otsein-Hoover VHD 613 Z-37 Manual

5 September 2024
Otsein-Hoover

Otsein-Hoover LB HVP 16 ES Manual

5 September 2024

Vaskemaskine Manualer

Nyeste Vaskemaskine Manualer

BEKO

BEKO B5W5941BDG Manual

30 Juli 2025
Electrolux

Electrolux EW5F8145BD Manual

30 Juli 2025
Electrolux

Electrolux EW6FI2814GW Manual

30 Juli 2025
Electrolux

Electrolux EW6T4376BZ Manual

30 Juli 2025
Wascomat

Wascomat H7–300 Manual

30 Juli 2025
LG

LG WXLC-1016G Manual

30 Juli 2025
SVAN

SVAN SL9120DID Manual

30 Juli 2025
Wascomat

Wascomat H7-600 Manual

30 Juli 2025
Wascomat

Wascomat Junior W 75 Manual

30 Juli 2025
Frigidaire

Frigidaire FLVW7000AW Manual

30 Juli 2025