2 VQT3H56 VQT3H56 3
Indhold
Inden brug
Inden brug .............................................. 5
Standardtilbehør .................................... 7
Delenes navne ....................................... 8
Markørknap ...................................................8
Forberedelse
Opladning af batteriet ........................... 9
Retningslinjer for antallet af optagbare
billeder og anvendelsestid ...........................10
Isætning og udtagning af kortet
(ekstraudstyr)/batteriet ....................... 12
Anvendelse af lysnetadapteren
(ekstraudstyr) og DC-koblingen
(ekstraudstyr) i stedet for batteriet ..............13
Billedlagringsdestination
(kort og indbygget hukommelse) .................14
Tilbageværende batterieffekt og
hukommelseskapacitet ................................15
Retningslinjer for optagekapacitet
(billeder/optagetid) ......................................15
Indstilling af uret .................................. 16
Indstilling af menuen ........................... 17
Menutype ....................................................18
Anvendelse af menuen [Indstilling] ... 19
[Indstil ur] .....................................................19
[Verdenstid] .................................................19
[Rejsedato] ..................................................19
[Bip] .............................................................19
[Volume] ......................................................19
[Brugerd.huk.] ..............................................20
[LCD-funktion] .............................................20
[Ref. linie] ....................................................20
[Histogram] .................................................. 20
[Genopt. zoom] ............................................21
[Økonomi] .................................................... 21
[Autovisning] ................................................21
[Nulstil ant.] .................................................22
[Nulstil] ........................................................22
[USB-funktion] .............................................22
[Udgang] ......................................................23
[Roter bill.] ...................................................23
[Version disp.] ..............................................23
[Formater] ....................................................23
[Sprog] .........................................................24
[Demo funktion] ...........................................24
Basale betjeninger
Basale optagebetjeninger ................... 25
Sådan tager man stillbilleder .......................25
Optagelse af filmsekvenser ........................25
Funktionshjul ...............................................26
Fotografering med automatiske
indstillinger
[Intelligent auto] tilstand ..................... 27
Om kvikke farver .........................................29
Ansigtsdetektering og
ansigtsgenkendelse ....................................29
AF-fastlås ....................................................29
Optagelse med dine egne indstillinger
[AE-program] tilstand .......................... 30
Indstilling af fokus ............................... 31
Fotografering med zoom .................... 32
[i.ZOOM] ......................................................34
Nem zoom:
Til hurtig zoomning til maks. forhold ............35
[Digital zoom] ..............................................36
Sådan ser du dine billeder
[Afspil normal] ..................................... 37
Sletning af billeder .............................. 38
For at slette flere (op til 50)
eller alle billeder ..........................................38
Anvendelse (Optagelse)
Skift af optageinformationsdisplay .... 39
Fotografering med blitz ....................... 40
Fotografering på nært hold ................ 42
Fotografering af nærbilleder uden at du står
tæt på motivet “Tele-makro” funktion ...........42
Fotografering på endnu nærmere hold
[Makro zoom] ..............................................43
Placering af kameraet og motivet
inden for et tilgængeligt område for
fokusindstilling .................................... 44
Fokusafstand ...............................................44
Fotografering med selv-udløser ......... 45
Fotografering med
eksponeringskompensation ............... 46
Optager, mens eksponeringen
automatisk ændres ([Auto-holder]) ... 47
Vælg blænderåbning og optag
[Blænde-prioritet] tilstand .................. 48
Vælg lukkerhastighed og optag
[Lukker-prioritet] tilstand .................... 49
Vælg blænderåbning og
lukkerhastighed og optag
[Manuel eksp.] tilstand ........................ 50
Registrer dine egne indstillinger og
optag [Brugerdef.] tilstand ................. 51
[Brugerd.huk.]
Registrering af dine egne indstillinger ........51
[Brugerdef.]
Skift til dine egne indstillinger og optag ......52
Fotografering i overensstemmelse med
scenen [Scenefunktion] ...................... 53
[Portræt] ......................................................54
[Udglat hud] .................................................54
[Omdan] ......................................................54
[Selvportræt] ................................................54
[Landskab] ...................................................54
[Panorama assist] .......................................55
[Sport] ..........................................................55
[Natportræt] .................................................55
[Natlandskab] ..............................................55
[Mad] ...........................................................56
[Fest] ...........................................................56
[Levende lys] ...............................................56
[Baby] ..........................................................56
[Kæledyr] ..................................................... 56
[Solnedgang] ...............................................56
[Høj følsomh.] ..............................................57
[Højhast. burst] ............................................57
[Blitz burst] ..................................................57
[Stjernehimmel] ...........................................57
[Fyrværkeri] .................................................58
[Strand] ........................................................58
[Sne] ............................................................ 58
[Luftfoto] ......................................................58
[Hulkamera] ................................................. 58
[Sandblæst] .................................................58
[Høj dynamisk] ............................................59
[Foto ramme] ...............................................59
[Undervands] ............................................... 59
Registrering af almindeligt anvendte
scener [Min scene] .............................. 60
Optagelse af filmsekvenser
[Film] tilstand ....................................... 61
[Optage kval.] .............................................62
Optagelse med
ansigtsgenkendelsesfunktionen
[Ansigtsgenk.] ...................................... 63
Registrering af ansigtebilleder ....................64
Redigering eller sletning af information om
registrerede personer .................................66
Nyttige egenskaber til rejsen.............. 68
[Rejsedato] ..................................................68
[Verdenstid] .................................................69
Anvendelse af menuen [Optag] .......... 70
[Billedformat] ...............................................70
[Billedstr.] .....................................................70
[Kvalitet] ......................................................71
[Følsomhed] ................................................71
[Hvidbalance] ..............................................72
[AF-funktion] ................................................ 74
[Hurtig AF] ...................................................76
[Ansigtsgenk.] ..............................................76
[Målefunktion] .............................................. 76
[Int.kontrast] ................................................77
[Min. lukker tid] ............................................77
[I. opløsning] ................................................77
[Digital zoom] ..............................................78
[Burst] .......................................................... 78
[Farvefunkt.] ................................................79
[AF-hj. lampe] ..............................................80
[Fjern rød-øje] .............................................80
[Stabilisering] ...............................................80
