Panasonic RQ-SX93F Manual

Panasonic Kassettespiller RQ-SX93F

Læs gratis den danske manual til Panasonic RQ-SX93F (6 sider) i kategorien Kassettespiller. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 34 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 17.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Panasonic RQ-SX93F, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/6

Stereo Radio Cassette Recorder

፞ѱࠣሡਭಃᲀ / ੅ᲀസ

Кассетный стерео радиоприемник диктофон -

Operating Instructions

ҋᅶᢪ೗Ϸ

Инструкция по эксплуатации

RQ-SX95F/RQ-SX93F

Caution/ /༉ଐЀᲇ

Предостережения

TT E RY CARR

YING

C ASE

RQ-SX93FRQ-SX95F

RQ-SX95FRQ-SX95F

ੋჁئՂЃҋᅶޞךˊ

Форма зависит региона от .

切勿ᑉ普通的干ᆀ池充ᆀ。

如果ᮿ೎ᯋ不使用本机的ᢔ，᢭将ᆀ池取出来。

᢭将充ᆀᆀ池放在所附的ᆀ池携৙盒内携৙和保管以防止其接触到金属物品。

如果ᆀ池的外ࠤ已ᑀ剥脱的ᢔ，᢭不要使用。

ᆀ ᆀ ௬ ᆀ ဨ池使用不当会造成解液泄漏，从而坏解液所接触的物品，甚至可能造成火。

如果解液从池泄漏出来的ᆀ ᆀ ᢔ ᢭ ᢙ，向ᑀ᭖ࠨ洽。如果ᆀ ᢔ解液与身体的任何部位接触的，

᢭ ੗用水底冲洗。

切勿以大音量用࠽戴耳机或耳机播放。

切勿使本机接触到任何液体。

避免在ၔ源附近使用或放置本机。切勿将其放在ᯀ窗ԟᯄ且ᮿ೎ᯋࠨ于直射᯷光下的汽ᦹ

内。

如果因耳机或任何其他部件直接与皮

ᔦ接触而感到不᨝的ᢔ，᢭停止使用。 ᑖᑛ使用会ᢧ

ؤ皮疹或其他᧼敏反ਁ。

⨸بŘ

ᣅʴᛧଇᢜᢤ Ȯ

⤯ヅ໣ᮟٴံࣺ᱿֭る Ŋ

⦼խ⩕቏ᑨ⳼טジᚲ Ȯטៜ Ȯ

កʀ໣ᡄʀᖛ Ŋ

ʬʃ⣬૽⧠ॖ␕ᮁᾀᲰᖛʠ᧎⇦ʹ቏ᑨʀ ȯ

ലᮟڳޗҋᅶ⳧ጫϔ ƥ

ظᕜሳاտጥ ༆৭Ւヅ⥾ሇᤀℬヅ ჟ ˊ࡝൤ⳆỚ৭ ೗ ሇჟ ㆴ ⥾ ƥ

⦼

૽ ᮟ ⳵サ Ւヅ⥾ല ڳ ጥ ҋᅶ ˊ

ᡷࠩਁಇޗБ༴ᆀྶ᧢ՠఠࣕᰁᨀ ƥ

ᆀྶఠ࠽ਁಇޗՠᄕಉᰧ೎ᕜ࠲ҤЃఠ஧ϥࠨˊ

Не перезаряжайте обычные сухие батарейки .

Удалите батареи если аппарат не будет использоваться в течение долго , го времени .

Переносите храните перезаряжаемые батареи прилагаемом футляре для переноски и в

батарей чтобы предотвратить контакт с металлическими объектами, .

Не используйте батарею со снятой оболочкой .

Неправильное обращение с батареями может вызвать утечку электролита который при ,

попадании на предметы может повредить их и вызвать пожар .

Если из батареи вытекает электролит , проконсультируйтесь с Вашим дилером Тщательно .

промойте водой если электролит попал на , какую-нибудь часть Вашего тела.

Не воспроизводите музыку через головные телефоны или ушные телефоны на высоком

.уровне громкости

Не подвергайте изделие воздействию жидкостей .

Избегайте использования или расположения аппарата вблизи источников тепла Не .

, оставляйте его в автомобиле который подвергается в течение длительного времени

.воздействию прямого солнечного света с закрытыми дверями и окнами

Прекратите использовать аппарат если Вы испытываете дискомфорт от ушных телефонов ,

или любых других частей которые непосредственно контактируют с Вашей кожей Длительное , .

ис пользование может вызывать появление сыпи или другие аллергические реакции .

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ:

ÄËß ÓÌÅÍÜØÅÍÈß ÐÈÑÊÀ ÂÎÇÍÈÊÍÎÂÅÍÈß ÏÎÆÀÐÀ, ÏÎÐÀÆÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÌ

TOKOM ÈËÈ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈß ÈÇÄÅËÈß ÍÅ ÏÎÄÂÅÐÃÀÉÒÅ ÄÀÍÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ

ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÞ ÄÎÆÄß, ÂËÀÃÈ, ÁÐÛÇÃ ÈËÈ ÊÀÏÅËÜ, È ÍÅ ÑÒÀÂÜÒÅ ÍÀ

ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÐÅÄÌÅÒÛ, ÍÀÏÎËÍÅÍÍÛÅ ÆÈÄÊÎÑÒßÌÈ, ÒÀÊÈÅ, ÊÀÊ ÂÀÇÛ.

Îáîðóäîâàíèå äîëæíî áûòü ðàçìåùåíî îêîëî ñåòåâîé ðîçåòêè ïåðåìåííîãî òîêà, à

ñåòåâàÿ âèëêà äîëæíà áûòü ðàñïîëîæåíà òàê, ÷òîáû îíà áûëà ëåãêîäîñòóïíà â ñëó÷àå

âîçíèêíîâåíèÿ ïðîáëåìû.

Äëÿ Ðîññèè

“Óñòàíîâëåííûé ïðîèçâîäèòåëåì â

ïîðÿäêå ï. 2 ñò. 5 Ôåäåðàëüíîãî

Çàêîíà ÐÔ “Î çàùèòå ïðàâ

ïîòðåáèòåëåé” ñðîê ñëóæáû

èçäåëèÿ ðàâåí 7 ãîäàì ñ äàòû

ïðîèçâîäñòâà ïðè óñëîâèè, ÷òî

èçäåëèå èñïîëüçóåòñÿ â ñòðîãîì

ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòîÿùåé

èíñòðóêöèåé ïî êñïëóàòàöèè è э

ïðèìåíèìûìè òåõíè÷åñêèìè

ñòàíäàðòàìè.”

Ïðèìåð ìàðêèðîâêè:

Ýëåìåíòû êîäà:

Ç–èé ñèìâîë—ãîä èçãîòîâëåíèÿ

(1–2001 ã., 2–2002 ã., 3–2003 ã., …);

4–ûé ñèìâîë—ìåñÿö èçãîòîâëåíèÿ

(A–ÿíâàðü, B–ôåâðàëü, …, L–äåêàáðü)

Ðàñïîëîæåíèå ìàðêèðîâêè:

Âíóòðåííÿÿ ñòîðîíà êðûøêè

êàññåòíîãî îòñåêà

Ìàöóøèòà Ýëåêòðèê Èíäàñòðèàë Êî., Ëòä.

1006 Êàäîìà, Îñàêa, ßïîíèÿ

Îñíîâíîé àïïàðàò: Ñäåëàíî â Òàéâàíå

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ áàòàðåé: Ñäåëàíî â Êèòàå

൘λᆀݥДχ ೃല࠵᯳ عྯցᨲ

Ýòî èçäåëèå ìîæåò ïðèíèìàòü ðàäèî ïîìåõè, îáóñëîâëåííûå ïåðåíîñíûìè

òåëåôîíàìè. Åñëè òàêèå ïîìåõè ÿâëÿþòñÿ î÷åâèäíûìè, óâåëè÷üòå,

ïîæàëóéñòà, ðàññòîÿíèå ìåæäó èçäåëèåì è ïåðåíîñíûì òåëåôîíîì.

RQ-SX93F ϛҖೃലҋᅶᓨᡷᡝሇƥണԟಃᲀസڔԊᆀሇᢪ೗ν

ν᧼ƥҋᅶԊᆀᆀໆظ౤ಇሇ೎ᯋξޗᠸඨ៨ዥሇ೎ᯋδඥˊ

Модель была создана для использования в Японии поэтому RQ-SX93F ,

объяснения относительно радио и перезарядки могут отличаться .

Однако времена воспроизведения с использованием перезаряжаемых

батареей показанные этих технических характеристиках являются, в ,

одинаковыми.

Specification/ / ᠸඨ Технические характеристики

■

Ω

■

Note

■

■ዐ৙੅ಇസ

ዐᦻᐄᑏȯ 4 ዐᦻˉآࠣᩈˉ፞ѱࠣ

੅ᲀᐄᑏȯ Б༴ӝ؊

ஔཔᐄᑏȯ ር༴ஔཔ

ሠᠺᐄᑏȯ ظب

Ოᄈᘲއȯ

౤ಇ ( ඓՋƨᴱᐜƨ᫘क़Ƣ; 40 18000 ᥇ԥ ( 6 թᤂ )

੅ᲀơඓՋƢ; 80 8000 ᥇ԥ ( 6 թᤂ )

■δᗇ

᧢ԗఠࣕȯ

ᷞԎᲰ

;

0.56 ຐя (200 600 ๔ࡸ )

᧢ՠఠࣕȯ RQ-SX95F: PHONES; 16 ๔ࡸ

RQ-SX93F: PHONES; 80 ๔ࡸ

֧ᄈ᧢ՠȯ RQ-SX95F:

4.5 ຐᅤ +4.5 ຐᅤ (RMS... ഡ࠵ )

RQ-SX93F:

1.8 ຐᅤ +1.8 ຐᅤ (RMS... ഡ࠵ )

ᆀྶᠳຸȯ

ር༴ 1.2 яơׇஷԊᆀᆀໆƢԊᆀᆀໆ ;

ር༴ 1.5 я ( δᗩ R6/LR6ˉAAˉUM-3 ᆀໆ )ᆀໆ ;

ॄध ( ऒ Ć ᴱ Ć ྄ ) ȯ 108.8Ć77.2Ć20.7 ຐᏘ

ᤌ᫗ȯ RQ-SX95F: 176 Ԏ ( ׇஷԊᆀᆀໆ )

RQ-SX93F: 174 Ԏ ( ׇஷԊᆀᆀໆ )

■ Ԋᆀݥ

᧢ԗȯ RQ-SX95F: Б༴ 220 яˉ50 ᥇ԥˉ4 ᅤ ơᅶЃϔދƢ

Б༴ 220-230 яˉ50 ᥇ԥˉ4 ᅤơᅶЃԢвޞךƢ

RQ-SX93F: Б༴ 100 120 я /220 240 яˉ50/60 ᥇ԥ

᧢ՠȯ RQ-SX95F: ር༴ 1.2 яˉ350 ຐࣴ

RQ-SX93F: ር༴ 1.2 яˉ175 ຐࣴ

౤ಇ೎ᯋ (RQ-SX95F/RQ-SX93F) ȯ

ǔмल೎ϛתѬሇ࠵ᖮষѸ೎ᯋơࠨЃұᆎาਭƥޗ 25ăC λሇ৮ጴ৮ᱤκҋᅶ೎Ƣˊǖ

֧ᕜ

ᆀໆᏚ߉

Ԋᆀਭ (A)

Panasonic ዊપ

ύጕԞᅶ (A)

ዐ৙ ಃᲀസ ᷞԎᲰ੅ᲀ ಃᲀസ੅ᲀ

30.0/15.0

50.0/53.0

80.0/68.0

28.5/13.5

47.5/47.5

76.0/61.0

11.0/5.5

18.5/18.5

29.5/24.0

9.5/4.5

16.0/16.0

25.5/20.5

(A) ੄ԊᆀᆀໆơᰁхƢԊᥙᆀ೎ơ᱇ᠳ 4 ल೎Ƣˊ

ষѸോхظᒓቾ࡝κ୛ዥሇষѸ೎ᯋˊ

༉ଐ

ᠸඨ࡝ണبഛƥ઻νذ៞ᨭቹˊ

ᤌ᫗ڔॄधϛᨀѨӖˊ

■Радиоприемник

Частотный диапазон :

РЕЖИМ AM

Режим 9 кГц

Режим 10 кГц

AM ( )кГц

522–1629

520–1630

FM ( )МГц

87,50–108,00

■ Кассетный проигрыватель диктофон /

Система дорожек : 4 , 2 , дорожки канала стерео

Система записи : Подмагничивание переменным током

Система стирания : Стирание постоянным током

Система контроля : Переменная

Частотный диапазон :

(Воспроизведение Нормальная лента Типа Типа / “High”/ “Metal”);

40–18000 (–6 )Гц дБ

( );Запись нормальная лента 80–8000 Гц дБ (–6 )

■ Общие данные

Входное гнездо : МИКРОФОН мВ Ом; 0,56 (200-600 )

Выходное гнездо :

RQ-SX95F: PHONES ( головные телефоны );

16 Ом

RQ-SX93F: PHONES (головные телефоны );

80 Ом

Выходная мощность

RQ-SX95F:

4,5 +4,5 (RMS... .)мВ мВ макс

RQ-SX93F:

1,8 +1,8 (RMS... .)мВ мВ макс

Требования к электропитанию :

Перезаряжаемая батарея ; 1,2 постоянный ток В

(включая перезаряжаемую батарею)

; Батарейки

постоянный В ток 1,5

(одна батарейка R6/LR6, AA, UM-3)

Размеры Ш В Г ( × × ): 108,8 × 77,2 × 20,7 мм

Масса: RQ-SX95F: 176 ( г с перезаряжаемой батареей)

RQ-SX93F: 174 ( г с перезаряжаемой батареей)

■ Зарядное устройство

Вход: RQ-SX95F: переменный В Гц Для Китая ток 220 , 50 , 4 Вт ( )

переменный В Гц Для других ток 220-230 , 50 , 4 Вт ( )

RQ-SX93F: переменный В В Гц ток 100-120 /220-240 , 50/60

Выход: RQ-SX95F: 1,2 , 350 постоянный ток В мА

RQ-SX93F: постоянный В мА ток 1,2 , 175

Время воспроизведения (RQ-SX95F/RQ-SX93F):

[Приблизительное время эксплуатации в часах , (в режиме блокировки при на , 25°C,

ровной устойчивой поверхности ).]

Функция

Тип батареи

Перезаряжаемая А ( )

Щелочная Panasonic

Обе вместе (A)

Лента

Радиоприемник

Запись с

помощью

микрофона

Радио

запись

30,0/15,0

50,0/53,0

80,0/68,0

28,5/13,5

47,5/47,5

76,0/61,0

11,0/5,5

18,5/18,5

29,5/24,0

9,5/4,5

16,0/16,0

25,5/20,5

(A) К огд а пере з а р яжа е мая б ат а рея ( при л а га етс я по л н о сть ю з а ряж е н а)

(требуется часа 4 ).

• Время эксплуатации указанное выше может уменьшиться в зависимости от усло , ,

вий эксплуатации .

Примечание

Технические характеристики могут быть изменены без уведомления .

Масса и размеры даны приблизительно .

Maintenance/ /ұԦ Уход

■ϛϽᚊ੧ഛྊ೾ഛྊᕞሇࠣᲀ Для получения

чистого ясного звука

᢭ࣽഭྊ༚ዐ࠽мኵұѓᤌሇ౤ಇڔ੅ᲀˊ᢭ҋᅶྊ༚ᅶዐ৙ơᱡᰁхƢˊ

Регулярно чистите головки чтобы обеспечить хорошее качество воспроизведения и ,

записи Используйте чистящую ленту не прилагается. ( ).

ᠳྊ༚ലസ೎ƥᅶδൾᧁሇৈ৭౸ஸˊ

ժׅҋᅶ᪢Ᏺˉདྷಥጧ᫓֋ୈᘪˊ

ҋᅶ׎ࣣࠨᄮৈ֏ƥ᢭аᐷᯛᢱᰡᢜৈ୛ᰁሇҋᅶᢪ೗Ϸˊ

Чтобы очистить аппарат , вытрите его мягкой сухой тканью .

• Никогда используйте алкоголь растворитель для краски или бензин , .

• Перед использованием химически обработанной ткани внимательно прочитайте

прилагаемую к ней инструкцию .

࡝൤٣տᏡᏽሇ഻ᲀ೎ƥ᢭౸ஸ௽ఠ࠽κሇᕣ໇ˊ

Если слышен шипящий шум вытрите грязь , со .штекера

■ಃᲀസ

Ოᄈᘲއȯ

AM MODEơAM าਭƢ

9 ן᥇าਭ

10 ן᥇าਭ

AM ( ן᥇ )

522 1629

520 1630

FM ( ԋ᥇ )

87.50 108.00

Produkt Specifikationer

Mærke:	Panasonic
Kategori:	Kassettespiller
Model:	RQ-SX93F

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Panasonic RQ-SX93F stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Kassettespiller Panasonic Manualer

Panasonic RQ-SX93F Manual

19 September 2024

Kassettespiller Manualer

Nyeste Kassettespiller Manualer

Krone GWK-709 D Manual

27 December 2024

Sony Walkman WM-EX50 Manual

2 September 2024

30 August 2024

30 August 2024

28 August 2024

21 August 2024

Marquant MWM-24 Manual

20 August 2024

Marquant MWM-25 Manual

18 August 2024

Marquant SAL-007 Manual

17 August 2024

Marquant MMC-103 Manual

17 August 2024