Panasonic SC-LT205 Manual

Panasonic Højttaler SC-LT205

Læs gratis den danske manual til Panasonic SC-LT205 (2 sider) i kategorien Højttaler. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 24 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 12.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Panasonic SC-LT205, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

〒 571−8504 大阪府門真市松生町 1 番 15 号

C Panasonic Corporation 2013

保証書別添付

VQT5D47-5

F0713QK5044

このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

≥取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。

≥ご使用前に「安全上のご注意」（裏面に記載）を必ずお読みください。

≥保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書とともに大切に保管してく

ださい。

付属品をご確認ください。

付属品の品番は2013年7 月現在のものです。変更されることがあります。

□ リモコン : 1 個

□ リモコン用乾電池（単 4 形乾電池） : 2 本

□ 取付金具 : 1 個（品番 REQ0399）

□ 取付金具用本体止めねじ : 2 本（品番 RHD35002）

□ ワイヤレス送信機（Bluetooth®トランスミッター） : 1 個（品番 RFE0268）

□ AC アダプター : 1 個（品番 VSK0771）

□ DC ケーブル : 1 本（品番 K1HY05YY0138）

□ 音声接続コード : 1 本（品番 K2KYYYY00233）

□ 変換コード : 1 本（品番 K2KYYYY00239）

≥

リモコンの紛失、故障時は

紛失や故障等で、新たにリモコンをお買い求めになる際には、無線方式リモコンによる、本機への登録が必要

です。リモコンの登録については、出張サ−ビスや、本機をご持参いただいて実施させていただきますので、販

売店、もしくは修理ご相談窓口（裏面「保証とアフターサービス」をご参照ください。）にご依頼ください。

≥ACアダプターとDC ケーブルは本機専用です。他の機器に使用しないでください。故障の原因になります。

≥包装材料などは商品を取り出したあと、適切に処理をしてください。

≥小物部品については乳幼児の手の届かないところに適切に保管してください。

≥取付金具を設置する際は、販売店または工事専門業者にご依頼ください。

≥取り付け不備、取り扱い不備による事故、損傷については、当社は責任を負いません。

付属品

付属品や別売品は販売店でお買い求めいただけます。

パナソニックの家電製品直販サイト「パナセンス」でお買い求めいただけ

るものもあります。

詳しくは「パナセンス」のサイトをご覧ください。

http://club.panasonic.jp/mall/sense/

携帯電話からもお買い求めいただけます。

http://p-mp.jp/cpm/

リモコンの準備

取扱説明書

ワイヤレススピーカーシステム

品番 SC-LT205

1リモコン裏面のふたを軽く押し、下方向にスライ

ドさせながら開ける

2ふたを閉めるときは、ふたを上方向にスライドさ

せ、「カチッ」と音がするまでまっすぐ差し込む

≥+ - を確認してください。

≥電池はマンガン乾電池、またはアルカリ乾電池をお

使いください。

①

②

単 4 形乾電池（付属）

≥安全のため、照明器具の壁スイッチを切ってから行ってください。

≥照明器具の取り外し方については、照明器具の説明書をご覧ください。

1天井に付いている配線器具を確認し、取り付けの準備をする

取付金具を設置する際は、販売店または工事専門業者にご依頼ください。

≥取付金具を取り付けるための木ねじは付属していません。別途購入が必要です。

長さ 40 mm 以上、呼び径 4 mm 相当の木ねじをご購入ください。

≥上記以外の配線器具の場合、または配線器具が設置されていない場合は取り付けできません。

本機に別売の拡張アダプター（SH-KLT200-W）を取り付ける（大型照明器具の場合）

拡張アダプターは、以下の際に本機に取り付けるようにして

ください。

≥照明器具本体裏面のスポンジ部分の外側寸法（右図）が直A

径 44 cm を超える場合

j外側寸法が直径 44 cm 以下の場合は、取り付ける必要は

ありません。

j拡張アダプターが使用可能なスポンジの最大外側寸法は

直径 52 cm までとなります。

≥本機に照明器具を取り付けた際に、照明器具のスポンジが本

機と接触しない場合

拡張アダプターの取り付け方は、拡張アダプターの取扱説明書をご覧ください。

各部の名前と働き

本体

リモコン

ワイヤレス送信機

スピーカー本体を取り付ける

1 表示ランプ

赤色に点灯：スタンバイ

Bluetooth®接続待機中

緑色に点滅： Bluetooth®登録待機中

緑色に点灯： Bluetooth®接続完了

※本機天面に 4 か所付いているスポンジは取らない

でください。（本機回転防止のため必要です。）

スポンジ

1 照明電源を OFF/ON する

≥照明器具の状態により、このボタンでの操作が

働かないことがあります。

2 Bluetooth®登録、ペアリング待機をする

3 サウンドモードを設定する

サウンドモードが変更できます。お好みに合わせて

変更してください。（初期設定は「フラット」です。）

4 音量を調節する

≥音量が最大または最小になると、電子音が鳴り

ます。

≥リモコンは無線方式です。ご使用の際は本機と約

7 m 以内の距離で操作してください。（本機に向け

なくても操作できます。）ただし、間に障害物がある

場合や、周囲の環境、建物の構造によって使用可能

範囲が狭くなります。

1 状態表示ランプ

ゆっくり点滅：接続待機中

速く点滅：登録待機中

点灯：接続完了

2 Bluetooth® ボタン ( )

※ワイヤレス送信機に電源ボタンはありません。

丸型フル引掛

シーリング

丸型引掛

シーリング

角型引掛

シーリング

WG5005

WG5015

WG4000

WG4420

WG4425

WG1500

WG1000

補強材ある場所に木じで取付金具のねを

取り付け、取付金具用本体止めじ(2本)ねを

3回転ほどじ込むね

天井に下図ような配線器具が付いているの

場合は、付属の取付金具の取り付けが

必要です

角引掛シーリングが取付金具型のほぼ中央にくるよう

に取り付けてください。取付金具端にくるように取の

り付けると、プラグ(右記手順5「プラグを接続する」

で取り付け)が取り付けられない場合があります。

取付金具(付属）

木じ(市販品）ね

取付金具用

本体止めじね

(付属）

フル引掛

ローゼット

引掛埋込

ローゼット

天井に下図ような配線器具が付いているの

場取付金具用本体止めじ合は、付属のねの

取り付けが必要です

WG6005

WG6000

WG6130

WG6420

ローゼットに取付金具用本体止めじ(2本)ねを

3回転ほどじ込むね

ローゼット

スポンジ

照明器具本体裏面



例）

3本機を取り付ける

1プラスドライバーで、中央のふたに取り付けられている 2 か所のねじを矢印の方向に回して外す

≥ねじ頭をつぶさないようにサイズの合ったドライバーをお使いください。

（推奨プラスドライバーのサイズ：No.2）

2取付金具用本体止めねじとダルマ穴を合わせて、本機を押し上げる

表示ランプがお部屋の中で見やすい向きに本機を調整してから、ダルマ穴に取り付けるようにしてください。

≥本機を持ち上げるときは、必ず両手で持つようにしてください。

≥本機中央のふたが開いていますので、お気をつけください。

≥プラグは中央ふた側に出すようにしてください。

3本機を表示ランプの見やすい位置まで右に回す

≥

本機内側「前」の記載の方向に表示ランプがあります。位置調整の際に参考にしてください。

4取付金具用本体止めねじ（２本）を締め付ける

プラスドライバーを使い、ねじを締め付けてください。

5プラグを接続する

プラグは右に回し、確実に取り付けてください。

≥プラグのコードは中央のふたが閉まるように本機の中に収めてくだ

さい。

6本機中央のふたを閉める

プラスドライバーを使い、上記手順で外したねじを２か所締め付けてください。3

≥ねじを締め付けすぎないようにお気をつけください。

7本機に照明器具を取り付ける

照明器具の取り付け方については、照明器具の説明書をご覧ください。

≥本機には重さ 5 kg、最大 500 W までの照明器具を取り付けることができます。

≥照明器具以外は取り付けないでください。

照明器具の電源を切り、壁スイッチを切ってから行ってください。

1照明器具を取り外す

2本機中央のふたを開ける

中央のふたに取り付けられている 2 か所のねじを外してください。

3本機を支えながら、取付金具用本体止めねじ（２本）をゆるめる

≥ねじをすべて外さないようにお気をつけください。

4プラグを外す

プラグを左に回して外してください。

5本機を支えながら、左に回して本機を外す

≥

本機を取り付けていた場所に照明器具を取り付ける場合は、取付金具用本体止めねじも外してください。

準備

壁スイッチを入れ、本機の表示ランプが点灯、もしくは点滅していることを確認する

∫ワイヤレス送信機を設置する

ワイヤレス送信機には、あらかじめ本機が登録されています。

1AC アダプターを組み立てる

付属の AC アダプターに付属の DC ケーブルをつなぐ

≥付属の AC アダプター、DC ケーブル以外は使わない

でください。故障の原因になります。

2ワイヤレス送信機を設置する

テレビからも音声を出すには

スピーカー本体を取り外す

テレビなどの音声を楽しむ

中央ふた

ねじ

前

②

③

ダルマ穴

この範囲内で

本機を動かして

ください

取付金具用

本体止めじね

プラグ

本機内側

取付金具用

本体止めじね

プラグ

ACアダプター

（付属） DCケーブル

（付属）

ヘッドホン

端子

テレビ

音声接続コード

（付属）

ワイヤレス

送信機

音声接続

コード

DCケーブル

ACアダプター

ワイヤレス送信機

（付属）

1付属の音声接続コードで、ワイヤレス送信機とテレビをつなぐ

2送信機に上記手順1で組み立てたACアダプターをつないだ後、

電源コンセントに接続する

送信機の電源が入り、状態表示ランプが点滅します。

3テレビの電源を入れる

本機とワイヤレス送信機との接続が始まります。接続されると

テレビの音声が聴こえます。

テレビのスピーカーから音声が出なくなります。

≥ヘッドホン接続時、テレビスピーカーとヘッドホンの両方から音

声が出るように設定できるテレビもあります。

音声接続コード

のプラグは奥ま

でしっかりと差

し込むようにし

てください。

モニター

（音声）

出力端子右

左

白

赤

（付属）

ワイヤレス

送信機へ

つなぐ

音声接続

コード

変換コード

白

赤

テレビ

テレビにモニター（音声）出力端子があると

きは、上記手順①で付属の変換コードを使

い、ワイヤレス送信機とテレビをつないで

ください。

≥出力端子の形状によっては、音声接続コー

ドでつなぐテレビもあります。

本機とワイヤレス送信機の接続がさないときはれ

1 リモコンの [ ーペアリング ] を 2 秒以上押す

表示ランプが緑色に点滅し、登録待機状態になります。

2 ワイヤレス送信機の [ ] を 5 秒以上押す

状態表示ランプが速く点滅し、登録待機状態になります。

接続されると本機とワイヤレス送信機のそれぞれの表示ランプが点灯します。

≥接続までに約 30 秒程度かかる場合があります。

ワイヤレス送信機に接続している AC アダプターをコンセントから抜いておいてください。

∫Bluetooth®機器を登録する

1リモコンの [ ーペアリング ] を 2 秒以上押す

表示ランプが緑色に点滅し、登録待機状態になります。

Bluetooth

機器の Bluetooth

メニューなどを開き、機器名（SC-LT200/205）を選ぶ

機器が登録され、接続が完了すると、表示ランプが緑色に点灯します。

≥パスキーの入力を要求された場合は、本機のパスキー「0000」（ゼロ４つ）を入力してください。

≥機器によっては、機器名の登録と接続をそれぞれ個別に設定する必要があります。

∫ 登録済みの Bluetooth®機器を接続して音声を出す

Bluetooth

機器の Bluetooth

メニューなどを開き、機器名（SC-LT200/205）を選ぶ

接続が完了すると、表示ランプが緑色に点灯します。

2Bluetooth®機器側で、音楽や動画を再生する

≥照明器具の壁スイッチを切る。

≥お使いの Bluetooth®機器の電源を切る。

≥ワイヤレス送信機に接続している AC アダプターをコンセントから抜く。

≥お使いの機器側で Bluetooth®での送信を中止、または無効にする。

お知らせ

≥同時に接続できる Bluetooth®機器の台数は 1 台です。

≥本機に登録できる Bluetooth®機器は最大 8 台です。（お買い上げ時はワイヤレス送信機のみ登録されています。）

最大登録数を超えて登録すると、Bluetooth®接続した順番が古いものから上書きされるため、機器の登録が解除

されることがあります。再度お使いいただくには、登録をやり直してください。

≥本機から聴こえる音声は、実際のテレビの音声よりも若干遅延しています。

≥再生中の映像と音声がずれるときは、壁スイッチを入れ直したり、AC アダプターをコンセントから抜き差しする、

もしくは Bluetooth®機器でお使いのアプリを再起動してください。

≥Bluetooth®機器に付属されている説明書などもお読みください。

≥本機はスタンバイ時に 10 分以上音声出力がないか、操作がないとき、自動的に省電力待機状態になり、電力の消費

を抑えます。

≥ワイヤレス送信機の消費電力は約 0.5 W です。

故障かな？と思ったら以下の項目を確かめてください。それでも直らないときや、ここに記載のない症状のと

きはお買い上げの販売店にご相談ください。

本機をリセットするには

≥[ON，OFF/照明電源]の「ON」を5秒以上押してください。電子音が2回鳴り、表示ランプが緑色で点滅し、本機がリ

セットされます。

音が途切れる / 音が飛ぶ / 雑音が多い

≥ワイヤレス送信機を手の平で覆ったりしていませんか。通信が遮断されて、音が途切れることがあります。

≥Bluetooth®通信使用可能距離（約10 m）を超えていませんか。本機にワイヤレス送信機やBluetooth ®機器を近づ

けてください。

≥本機とワイヤレス送信機や Bluetooth®機器の間に障害物がありませんか。障害物を避けてください。

≥使用していない無線 LAN 機器の電源を切ってください。

≥本機やワイヤレス送信機に接続した機器によっては、音割れや雑音が発生することがあります。そのときは機器側

の音量を下げてください。

≥本機の通信モードの設定を変更してみてください。

音が途切れる場合は、「接続性重視モード」にしてください。音が途切れにくくなります。ただし、映像と音声のずれ

が「音質重視モード」よりも大きくなります。（初期設定は「音質重視モード」です。）無線電話、無線 LAN ルーターな

ど、本機に妨害を与えるような無線機器が周囲にない場合は、「音質重視モード」に設定してみてください。より高音

質な音声を楽しむことができます。

j「接続性重視モード」にするには、リモコンのを押しながら、[ ーペアリング ] [ ヘビー ] を 5 秒以上押して

ください。モードが変更されると、電子音が 2 回鳴ります。

「音質重視モード」にするには、リモコンの [ ーペアリング ] [ フラット ]を押しながら、を 5 秒以上押し

てください。モードが変更されると、電子音が 2 回鳴ります。

･モードを変更したときに、Bluetooth®機器によっては接続が解除される場合があります。その際は再度接続し

てください。

本機から音が出ない、音が小さい

≥音声接続コードのプラグを奥までしっかりと差し込んでください。

≥テレビ側でも音量を調整してください。

≥テレビにシアターシステムを接続していると、テレビからの音声がワイヤレス送信機に出力されないことがありま

す。そのときは、シアターシステムの電源を切ってみてください。

≥壁スイッチを入れた直後や設定変更時は、本機から音が出るまでに約30秒程度かかる場合があります。しばらくお

待ちください。

≥ワンセグ対応の携帯電話等によっては、その機器の仕様や設定により、音声が再生されないことがあります。その場

合、本機の通信モードを「接続性重視モード」に設定することで改善される場合があります。

本機とワイヤレス送信機が無線接続されない

≥本機やワイヤレス送信機が他の Bluetooth®機器と接続されていませんか。他の Bluetooth ®機器の電源を切って

ください。それでも接続されないときは、本機とワイヤレス送信機の登録をやり直してください。

他の Bluetooth®機器と無線接続されない

≥機器側の説明書をご覧になって、再度接続を行ってください。

≥他の Bluetooth®機器から本機の登録情報が消去された可能性があります。登録をやり直してください。

≥

Bluetooth

機器のBluetooth

メニューなどから本機の登録情報をいったん消去し、機器の登録をやり直してください。

Bluetooth®機器と接続されているが、本機から音が出ない

≥Bluetooth®機器によっては、音声出力を本機に設定しないと音が出ないものがあります。Bluetooth ®機器の説明

書などをお読みください。

本機が正常に動作しない / 表示ランプが赤色で点滅する

≥

本機に問題が生じています。壁スイッチを切り、しばらく待ってから、壁スイッチを入れ、本機を使用するようにしてください。

ワイヤレス送信機の状態表示ランプが非常に速く点滅する

≥状態表示ランプが非常に速い点滅（1 秒間に回）をする場合は、6ワイヤレス送信機に接続している AC アダプター

をコンセントから抜いてください。

≥Bluetooth®

ワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG, Inc. が所有する登録商標であり、パナソニック

株式会社は、これら商標を使用する許可を受けています。

他のトレードマークおよび商号は、各所有権者が所有する財産です。

The aptX® mark and the aptX logo are trademarks of CSR plc or one of its group companies

and may be registered in one or more jurisdictions.

本機に他の Bluetooth®機器を登録する

接続を解除する

故障かな！？

著作権など

Produkt Specifikationer

Mærke:	Panasonic
Kategori:	Højttaler
Model:	SC-LT205
Vekselstrømsindgangsspænding:	100 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 / 60 Hz
Bredde:	440 mm
Dybde:	440 mm
Højde:	38 mm
Vægt:	2500 g
Bluetooth:	Ja
Udgangseffekt (RMS):	10 W
Strømforbrug (standby):	1.4 W
Strømforbrug (typisk):	8 W
Impedens:	6 ohm (Ω)
Forbindelsesteknologi:	Trådløs
Højttaler, type:	1-vejs
Højttaler, placering:	Kan monteres i loftet
Strømkilde type:	Vekselstrøm
Diameter:	440 mm
Antal drivere:	2
Hovedhøjttaler højde:	30 mm
Hovedhøjttaler bredde:	100 mm