Philos Hus Manual

Philos Brætspil Hus

Læs gratis den danske manual til Philos Hus (6 sider) i kategorien Brætspil. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 15 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 8 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Philos Hus, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/6

Spielanleitung Seite 2

Playing instruction 2 page

Règle du jeu 3 page

Instrucciones ágina del juego p 3

Istruzioni di gioco p 4 agina

Spelhandleiding pagina 4

Spilleregler 4 - 5 side

Spelanvisning sida 5

Instrukcja gry strona 5 - 6

Instrukce strana 6

И кнструкция игре страни

́ца 6

6 99-

10 min. -

∞

∞∞

Philos GmbH & Co. KG

Friedrich- - List Str. 65

33100 Paderborn

www.philosspiele.de

Hus

Ziel des Spiels:

Gewinner des Spiels ist, wer alle Steine des Gegners in die Mulden auf seiner Seite bekommt oder der Gegner nur noch einzelne Steine in seinen Mulden hat.

So wird gespielt:

• Legen Sie das Spielbrett zwischen beide Spieler.quer

• Die erste und zweite Reihe mit jeweils 8 Mulden vor jedem Spieler ist seine Spielseite.

• Zu Beginn kommen in der ersten Reihe jedes Spielers in alle Mulden zwei Steine zweite Reihe jedes Spielers nur in die vier rechts liegenden und in die

Mulden zwei Steine.

• Die vier linken Mulden der jeweils zweiten Reihe bleiben zu Beginn leer.

• Das Los bestimmt den ersten Spieler.

• Dieser entnimmt aus einer beliebigen Mulde auf seiner Seite alle Steine und legt einen nach dem anderen im Uhrzeigersinn in die nachstehenden Mulden.

Abgelegt wird dabei immer nur ein Stein in eine Mulde und abgelegt wird nur auf der eigenen Seite.

• Wird der letzte Stein in eine leere Mulde gelegt, ist der Zug beendet und der Gegner ist an der Reihe.

• Wird der letzte Stein in eine Mulde gelegt, in der sich bereits Steine befinden, darf der zuletzt gelegte Stein und alle Steine, die sich in dieser Mulde befinden,

entnommen und weiter gespielt werden. Wieder werden dann alle Steine einer nach dem anderen im Uhrzeigersinn in die nachstehenden Mulden gelegt. Diesen

Zug vollzieht der Spieler solange, bis er mit dem letzten Stein in eine leere Mulde trifft. Ist das der Fall ist der Zug für den Spieler beendet und der Gegner ist an

der Reihe.

• Zum Herausnehmen der Steine dürfen nur Mulden gewählt werden, in denen sich mindestens zwei Steine befinden.

• Befindet sich nur ein Stein in einer Mulde, darf dieser nicht entnommen werden.

Achtung Besonderheit

• Wird der letzte Stein in eine gefüllte Mulde der zweiten Reihe gelegt, so darf der Spieler alle Steine dieser eigenen Mulde sowie alle Steine der beiden

genau gegenüberliegenden gegnerischen Mulden entnehmen und alle entnommenen Steine einen nach dem anderen in die nachstehenden Mulden weiter

ablegen.

• Ausnahme: Wird der letzte Stein in eine gefüllte Mulde der zweiten Reihe und die genau gegenüberliegende gegnerische Mulde (von Sicht des gelegt

Spielers aus die dritte Reihe) ist leer, dürfen keine gegnerischen Steine entnommen werden. Der Spieler entnimmt dann einfach alle Steine aus der Mulde, in

die der letzte Stein gefallen ist und legt einen nach dem anderen ab.

So ist das Spiel beendet:

• Das Spiel ist beendet, wenn einer der Spieler auf seiner Seite nur noch Mulden mit nur einem einzigen Stein in der Mulde hat.

• Der andere Spieler hat damit die meisten Steine und hat gewonnen.

• Werden mehrere Spiele vereinbart, werden die Steine gezählt und als Punkte addiert. Wer die meisten Punkte zum Ende der Spielserie hat, hat gewonnen.

Besonderheit: Schafft es ein Spieler alle Steine des Gegners auf seine Seite zu bekommen, verdoppelt sich die Punktzahl.

Hus

The aim of the game:

The winner is the player who gets all the stones of the opponent in the hollows on his side. A player also wins when the oppo only single stones in nent has

his hollows.

How to play the game:

• Place the game landscape between both players.

• The first and second row with 8 respectively hollows in front of each player are his game side.

• At the beginning two stones of each player are put in the first rows two stones are put in the second rows of each player only in the four hollows and

on the right.

• The four left hollows of the two second rows remain empty at the beginning.

• The first player is chosen by lot.

• The player selects one of the Then p2-he puts these stones one after the other hollows of his side and takes all stones. clockwise in subsequent hollows. He can

only put one stone in one hollow of his side.

• If the player drops the last stone in an empty hollow, the move is finished and it is the opponent's turn.

• If the player with the last stone, however, gets to a hollow where there are already pieces, he takes the last stone and all stones that are located in this hollow

and puts all the pieces one by one in a clockwise direction in the hollows below. This move goes on until p2-he gets with the last stone to an empty hollow. If this is

the case, the move finishes for the player and it is the opponent's turn.

• Only hollows can be selected, in which there are at least two stones.

• If there is only one stone in a hollow, the stone cannot be taken and placed into the next hollow.

Note, special feature:

• If the player, who is taking a move, gets with his last stone to a full hollow on the second row, p2-he may take all the stones of this hollow and of both

opposite hollows. Then the player drops all taken stones one by one in the hollows on his side.

• Exception: If the player gets with his last stone in a filled hollow of the second row and the exactly opposing hollow (third row) is empty, no opposing

pieces can be removed. The player then simply removes all stones from the hollow, where the last stone was dropped and then p2-he drops the stones one by one.

How the game ends:

• The game ends when a player has on his side only hollows with only one stone in each hollow.

• Then the other player who has the highest amount of stones wins the game.

• If the game is played several times, the stones will be counted and added as points. The player wins who at the end of all games, has the highest amount of

points. Special feature: When a player manages to get all stones of the opponent´s hollows on his side, the number of points is doubled.