I
I
I
II
I
I
I
IIT
T
T
TT
T
T
T
TTA
A
A
AA
A
A
A
AAL
L
L
LL
L
L
L
LLI
I
I
II
I
I
I
IIA
A
A
AA
A
A
A
AAN
N
N
NN
N
N
N
NNO
O
O
OO
O
O
O
OO
LEGENDA
1) Pulsante richiesta vapore
2) Spia alimentazione elettrica
3) Spia riscaldamento
4) Tasto bloccaggio serbatoio
5) Tappo serbatoio con tubo pescaggio acqua
6) Serbatoio acqua
7) Guarnizioni puntale
8) Puntale innesto accessori
9) Spazzolino setolato tondo
10) Spazzolino per fughe (Opzionale)
11) Accessorio ravviva abiti
12) Lancia ricurva (Opzionale)
13) Panno cotone (Opzionale)
14) Spina di alimentazione
15) Occhiello
La POLTI S.p.A. si riserva la facoltà di introdurre le modi-
fiche tecniche e costruttive che riterrà necessarie, senza
obblighi di preavviso.
U
U
U
UU
U
U
U
UUS
S
S
SS
S
S
S
SSO
O
O
OO
O
O
O
OO
C
C
C
CC
C
C
C
CCO
O
O
OO
O
O
O
OOR
R
R
RR
R
R
R
RRR
R
R
RR
R
R
R
RRE
E
E
EE
E
E
E
EET
T
T
TT
T
T
T
TTT
T
T
TT
T
T
T
TTO
O
O
OO
O
O
O
OO
D
D
D
DD
D
D
D
DDE
E
E
EE
E
E
E
EEL
L
L
LL
L
L
L
LL
P
P
P
PP
P
P
P
PPR
R
R
RR
R
R
R
RRO
O
O
OO
O
O
O
OOD
D
D
DD
D
D
D
DDO
O
O
OO
O
O
O
OOT
T
T
TT
T
T
T
TTT
T
T
TT
T
T
T
TTO
O
O
OO
O
O
O
OO
Vaporettino è la pistola a vapore di Polti, ideale per le pu-
lizie veloci e per i piccoli interventi di tutti i giorni su su-
perfici circoscritte.
P
P
P
PP
P
P
P
PPR
R
R
RR
R
R
R
RRE
E
E
EE
E
E
E
EEP
P
P
PP
P
P
P
PPA
A
A
AA
A
A
A
AAR
R
R
RR
R
R
R
RRA
A
A
AA
A
A
A
AAZ
Z
Z
ZZ
Z
Z
Z
ZZI
I
I
II
I
I
I
IIO
O
O
OO
O
O
O
OON
N
N
NN
N
N
N
NNE
E
E
EE
E
E
E
EE
A
A
A
AA
A
A
A
AAL
L
L
LL
L
L
L
LLL
L
L
LL
L
L
L
LL’
’
’
’’
’
’
’
’’U
U
U
UU
U
U
U
UUS
S
S
SS
S
S
S
SSO
O
O
OO
O
O
O
OO
• Posizionare il tasto bloccaggio serbatoio ( ) nella posi-4
zione APERTO (fig. 1).
• Staccare il serbatoio ( ) dal corpo pistola (fig. 2).6
• Ruotare in senso anti-orario il tappo con tubo pescag-
gio acqua ( ) ed estrarlo dal serbatoio (fig. 3).5
• Riempire il serbatoio con acqua. L’acqua per sua na-
tura contiene il calcare che, a lungo andare, potrebbe
causare inconvenienti. Per proteggere il vostro appa-
recchio, si raccomanda l’utilizzo di acqua demineraliz-
zata. Non aggiungere altre sostanze o additivi all’ac-
qua introdotta.
• Riposizionare il tappo pescaggio acqua (5) in posizione
iniziale e bloccarlo ruotando in senso orario.
• Accoppiare il serbatoio ( ) al corpo pistola e posizio-6
nare il tasto bloccaggio accessori ( ) nella posizione4
CHIUSO.
F
F
F
FF
F
F
F
FFU
U
U
UU
U
U
U
UUN
N
N
NN
N
N
N
NNZ
Z
Z
ZZ
Z
Z
Z
ZZI
I
I
II
I
I
I
IIO
O
O
OO
O
O
O
OON
N
N
NN
N
N
N
NNA
A
A
AA
A
A
A
AAM
M
M
MM
M
M
M
MME
E
E
EE
E
E
E
EEN
N
N
NN
N
N
N
NNT
T
T
TT
T
T
T
TTO
O
O
OO
O
O
O
OO
• Applicare l’accessorio indicato per il tipo di superficie
da dover andare a trattare, come indicato alla voce ac-
cessori.
2
I
I
I
II
I
I
I
IIT
T
T
TT
T
T
T
TTA
A
A
AA
A
A
A
AAL
L
L
LL
L
L
L
LLI
I
I
II
I
I
I
IIA
A
A
AA
A
A
A
AAN
N
N
NN
N
N
N
NNO
O
O
OO
O
O
O
OO
V A P O R E T T I N O
6
5
15
14
1
4 3 2 7
8
Fig. 4
Fig. 7
Fig. 3
Fig. 6
Fig. 5
Fig. 2
Fig. 1
APERTO
ABIERTO
OUVERT
OFFEN
CHIUSO
CERRADO
FERMÉ
GESCHLOSSEN
11
12
9
13
10
