
Das Produkt ist ausschließlich für die Verwendung in trockenen Innenräumen geeignet, es 
darf nicht feucht oder nass werden.
Nehmen Sie das Produkt niemals gleich dann in Betrieb, wenn es von einem kalten Raum 
in einen warmen Raum gebracht wurde (z.B. bei Transport). Das dabei entstehende Kon-
denswasser  kann  unter  Umständen  das  Produkt  zerstören  oder  zu  einem  elektrischen 
Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie, bis das Kon-
denswasser verdunstet ist, dies kann einige Stunden dauern. Erst danach darf das Produkt 
angeschlossen und in Betrieb genommen werden.
Benutzen Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedingungen, 
wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhanden sein können! 
Es besteht Explosionsgefahr!
Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb 
und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr 
gewährleistet, wenn das Produkt sichtbare Schäden aufweist, nicht mehr ordnungsgemäß 
funktioniert, über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen ge-
lagert wurde oder erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
Bevor Sie das Produkt transportieren, ziehen Sie alle Anschlusskabel ab. Andernfalls könn-
te ein Verkanten oder Verbiegen der Stecker zu Beschädigungen am Produkt führen.
Schützen Sie die Oberäche des LC-Displays über die mitgelieferte Schutzhülle. Drücken 
Sie niemals auf das LC-Display, stellen Sie keine Gegenstände darauf.
Auf den Monitor darf kein Druck ausgeübt werden, dies führt zu Beschädigungen oder gar 
einem Displaybruch, Verlust von Gewährleistung/Garantie!
6 Anschlüsse und Bedienelemente
6.  MicroUSB-Buchse (für Anschluss einer USB-Tastatur oder USB-Maus; geeigneter Adapter 
erforderlich, nicht im Lieferumfang enthalten)
7.  Kopfhörer-Ausgang (3,5 mm-Stereoklinkenbuchse)
8.  USB-C™-Buchse für separate Stromversorgung (nur erforderlich bei Anschluss des Moni-
tors über HDMI, oder wenn über den USB-C™-Videoeingang keine ausreichende Strom-
9.  USB-C™-Buchse  für  Videoeingang  #1,  Touchscreen-Verbindung  und  Stromversorgung 
des Monitors (außerdem Datenverbindung für eine an der MicroUSB-Buchse   ange(6) -
schlossene USB-Tastatur/-Maus)
10. 2x Lautsprecher (auf der Gehäuserückseite)
11.  Mini-HDMI-Buchse für Videoeingang #2
Die mitgelieferte Schutzhülle ist magnetisch und kann auf der Rückseite des Monitors befestigt 
werden. Über das Falten der Schutzhülle lässt sich der Monitor in unterschiedlicher Neigung 
Wählen Sie zum Aufstellen immer eine stabile, ebene, ausreichend große Fläche. Achten Sie 
darauf, dass der Monitor sicher steht und nicht umkippen oder herunterfallen kann. Verlegen 
Sie alle Kabel so, dass niemand darüber stolpern oder hängenbleiben kann.
Portabler Monitor 39,6 cm (15,6“) mit Touchfunktion
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient  als externer Bildschirm z.B. für Spielekonsolen, Smartphones,  Computer 
u.a. Als Videoeingang stehen sowohl eine USB-C™-Buchse als auch eine Mini-HDMI-Buchse 
zur Verfügung. Die  Stromversorgung  erfolgt ebenfalls  über  USB-C™  (entweder gleichzeitig 
über den  für das  Videosignal benutzten  Eingang oder  alternativ über  ein separates  Kabel, 
abhängig von den vorhandenen Geräten und deren Anschlüssen). 
Als Besonderheit verfügt das Produkt über einen integrierten Touchscreen.
Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also nicht 
im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu vermeiden.
Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das Pro-
dukt beschädigt werden. Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer, Stromschlag 
oder anderen Gefährdungen führen.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Aus 
Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/oder ver-
Lesen Sie  sich die  Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. 
Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.
Schutzhülle (auch als Standfuß zu verwenden)
Videokabel 1 (Stecker USB-C™ auf USB-C™)
Videokabel 2 (HDMI-Stecker auf Mini-HDMI-Stecker)
Stromkabel (Stecker USB-A auf USB-C™)
3 Neueste Informationen zum Produkt
Laden  Sie  die  neuesten  Produktinformationen  unter  www.conrad.com/downloads  herunter 
oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.
Das  Symbol mit  dem Ausrufezeichen  im  Dreieck  weist  auf wichtige  Hinweise  in 
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Lesen Sie sich  die Bedienungsanleitung sorgfältig durch  und beachten Sie 
insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungs-
anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Informationen für einen ord-
nungsgemäßen  Gebrauch  nicht  beachten,  übernehmen  wir  keine  Haftung 
für  daraus  resultierende  Verletzungen  oder  Sachschäden.  Darüber  hinaus 
erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls für 
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, star-
ken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lö-
sungsmitteln. Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
Drücken Sie niemals auf das LC-Display, berühren Sie es niemals mit scharfen Gegenstän-
den. Verbiegen Sie den Monitor niemals. Stellen Sie keine Gegenstände auf den Monitor. 
Dies kann nicht nur zu Beschädigungen führen, sondern ein Displaybruch macht das Pro-
dukt unbrauchbar. Außerdem erlischt die Gewährleistung/Garantie!
Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunter-
fallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
Wenden Sie sich an eine Fachkraft, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die 
Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wur-
den, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.