Renkforce RF-STS-360 Manual

Renkforce Skifte RF-STS-360

Læs gratis den danske manual til Renkforce RF-STS-360 (3 sider) i kategorien Skifte. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 31 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 16 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Renkforce RF-STS-360, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/3
Unternehmen Sie keine Reparaturversuche.
Dieses Gerät ist ausschließlich durch
qualiziertes Servicepersonal zu warten oder zu
reparieren. Kontaktieren Sie Ihren Händler für
weitere Informationen.
Das Gerät nicht öffnen.
Zur Demontage immer zuerst den Netzstecker
ziehen und das Stromversorgungskabel vom
angeschlossenen Gerät trennen.
Potentialausgleich und Montage
Zur Vermeidung gefährlicher Überspannungen (Achtung: Brand-/Lebensgefahr), müssen die Geräte geerdet
werden.
Verwenden Sie den Potenzialausgleichsanschluss am Gerät (1).
Um den Außenleiter der Koaxialkabel am Potentialausgleich anzuschließen, verwenden Sie z. B.
QEW-Erdungswinkel an den Ein- und Ausgängen des Geräts.
Verwenden Sie die dem Gerät beiliegenden Montage schrauben und die Montagelöcher am Gerät (2).
Abbildung zeigt Best.-Nr. 2255279 (RF-STS-360).
1 2
22
2
SAT
Eingänge
Teilnehmeranschlüsse TERR. Eingang
Teilnehmeranschlüsse
HF-Anschluss
Verbinden Sie die SAT-Eingänge des Multischalters mit den LNBs Ihrer SAT-Empfangsantenne. Speisen
Sie in den terr. Eingang z. B. Ausgangssignale eines CATV-Hausanschlussverstärkers ein.
Verbinden Sie die Teilnehmeranschlüsse des Multischalters mit den verwendeten Antennensteckdosen.
Verwenden Sie hierfür hochgeschirmte Koaxialkabel mit F- Anschlusssteckern.
Pege und Reinigung
Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung und lassen Sie es abkühlen.
Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemischen Lösungsmittel, da
diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.
Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das
Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Sie
erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Eingänge
Anzahl 5 ....................................................................
Anzahl ckkanal 5 - 65 MHz ....................................................................
Terr.: 85 - 862 MHz
SAT.: 950 - 2200 MHz
Entkopplung V | H 25 dB ..................................................
Entkopplung SAT-Eingänge | SAT-Eingänge 30 dB .........
Entkopplung TERR | SAT 50 dB ......................................
Teilnehmeranschlüsse
Anzahl Best.-Nr. 2255278 (RF-STS-380): 8 ....................................................................
Best.-Nr. 2255279 (RF-STS-360): 6
Anschlussdämpfung TERR 20 dB ...................................
Anschlussdämpfung SAT Best.-Nr. 2255278 (RF-STS-380): 9 - 3 dB.......................................
Best.-Nr. 2255279 (RF-STS-360): 8 - 2 dB
Entkopplung 35 dB ...........................................................
Max. Ausgangspegel SAT 90 dBμV (3. Ordnung, EN 50083-3 35 dB KMA,.....................................
2 Sender Messmethode)
Anschlüsse
Anschlusstyp F .........................................................
Allgemein
Schaltnetzteil 90 - 250 V~ | 47 - 63 Hz | 18 V = 0,5 A .........................................................
Leistungsaufnahme Best.-Nr. 2255278 (RF-STS-380): 4,7 W ...............................................
Best.-Nr. 2255279 (RF-STS-360): 4,4 W
Potentialausgleichanschluss 4 mm ................................. 2
Betriebstemperaturbereich -20 to +50 °C (gemäß EN 60065) ...................................
Maße (B x H x T) ca. 275 x 125 x 50 mm ...................................................
Schutzklasse IP20 .........................................................
Gewicht Best.-Nr. 2255278 (RF-STS-380): 640 g ..................................................................
Best.-Nr. 2255279 (RF-STS-360): 638 g
Besuchen Sie die ofzielle Webseite www.conrad.com und suchen Sie nach der Artikelnummer,
um Informationen zu optionalem Zubehör, Verbrauchsmaterialien oder Ersatzteilen zu erhalten.
Gebrauchsanweisung
Multischalter
Best.-Nr. 2255278 (RF-STS-380)
Best.-Nr. 2255279 (RF-STS-360)
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist nur für die Verteilung von Radio- und
Fernsehsignalen im Haus geeignet.
Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch
bestimmt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist unbedingt
zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen rfen Sie
das Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor
beschriebenen Zwecke verwenden, kann das
Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße
Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie
Kurzschlüsse, Brände oder elektrischen Schlägen
führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.
Reichen Sie das Produkt ausschließlich zusammen
mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen
und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind
Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Packungsinhalt
Multischalter
4x Schrauben
Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über
den Link www.conrad.com/downloads herunter oder
scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen
Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärungen
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck
weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit
hin, z. B. Stromschläge.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im
Dreieck weist auf wichtige Informationen
in dieser Bedienungsanleitung hin.
Lesen Sie diese Informationen immer
aufmerksam.
Nur zur Verwendung in trockenen
Innenbereichen
Dies ist ein Gerät der Schutzklasse II.
Sicherheitstrenntrafo, kurzschlussfest
Sicherheitsanweisungen
Lesen Sie die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch und achten Sie
besonders auf die Sicherheitshinweise.
Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführten
Sicherheitshinweise und Informationen
r einen ordnungsgemäßen Gebrauch
nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung r daraus resultierende
Personen- oder Sachschäden.
Außerdem erlischt in solchen Fällen
die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeine Hinweise
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von
Kindern und Haustieren fern.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht
achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
Schützen Sie das Produkt vor extremen
Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Stößen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren
Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen
Beanspruchung aus.
Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich
ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb
und schützen Sie es vor unbeabsichtigter
Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Produkt:
- tbare Schäden aufweist,sich
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter
ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt
wurde.
Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße,
Schläge oder sogar das Herunterfallen aus
geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser
Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
wenden Sie sich an unseren technischen
Kundendienst oder an andere Fachleute.
b) Angeschlossene Geräte
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und
Bedienungsanleitungen anderer Geräte, die mit
dem Produkt verbunden sind.
c) Weitere Sicherheitshinweise
Die Installation des Geräts und Reparaturen am
Gerät sind ausschließlich vom Fachmann unter
Beachtung der geltenden Richtlinien durchzuh- ren.
Bei nicht fachgerechter Installation und
Inbetriebnahme wird keine Haftung übernommen.
Vor der Handhabung des Gerätes Netzstecker
ziehen, andernfalls besteht Lebensgefahr. Dies
gilt auch, wenn Sie das Gerät reinigen oder an
den Anschlüssen arbeiten.
Nur das an das Gerät angeschlossene Netzkabel
verwenden. Niemals Teile am Netzkabel
austauschen oder Änderungen vornehmen.
Es besteht sonst Lebensgefahr, für die keine
Haftung übernommen wird.
Sofern eine austauschbare Sicherung vorhanden
ist, vor dem Wechsel der Sicherung Netzstecker
ziehen. Defekte Sicherungen nur durch normge-
rechte Sicherungen des gleichen Nennwertes
ersetzen.
Das Gerät nur in trockenen Räumen betreiben.
In feuchten Räumen oder im Freien besteht
die Gefahr von Kurzschlüssen (Achtung:
Brandgefahr) oder elektrischem Schlägen
(Achtung: Lebensgefahr).
Der Netzstecker dient im Service- als auch
im Gefahrenfall als Trennvorrichtung von der
Netzspannung und muss deshalb jederzeit
erreichbar und benutzbar sein. Nach Anschluss
an die Netzspannung ist das Gerät in Betrieb.
Um Beschädigungen am Gerät selbst oder an
Peripheriegeräten vorzubeugen, Gerät nur auf
achen Oberächen montieren.
Montage- bzw. Aufstellort so wählen, dass Kinder
nicht unbeaufsichtigt am Gerät und dessen
Anschlüssen spielen können.
Der Montage- bzw. Aufstellort muss eine
sichere Verlegung aller angeschlossenen Kabel
ermöglichen. Angeschlossene Kabel dürfen nicht
durch irgendwelche Gegenstände beschädigt
oder gequetscht werden.
Unbedingt darauf achten, dass Kabel nicht in
die Nähe von Wärmequellen (z.B. Heizkörper,
andere Elektrogeräte, Kamin etc.) kommen.
Montage- bzw. Aufstellort wählen, an dem
unter keinen Umständen Flüssigkeiten oder
Gegenstände in das Gerät gelangen können
(z. B. Kondenswasser, Dachundichtigkeiten,
Gießwasser etc.).
Gerät niemals direkter Sonneneinstrahlung
aussetzen. Direkte Nähe von rrmequellen (z.
B. Heizkörper, andere Elektrogeräte, Kamin etc.)
vermeiden.
Kühlkörper oder Lüftungsschlitze keinesfalls
abdecken oder verbauen. Für eine großzügig
bemessene Luftzirkulation um das Gerät sorgen.
Damit verhindern Sie gliche Schäden am
Gerät sowie Brandgefahr durch Überhitzung.
Bei, Beschädigung Stromzufuhr zum Gerät sofort
unterbrechen.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte
einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch
auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. *2255278_2255279_v1_0620_02_dh_m_de
Equipotential bonding and Mounting
To avoid dangerous power surges (e.g. risk of re and danger of life) the device must be earthed
.Use the equipotential bonding connection at the device (1)
To connect the outer conductor of the coaxial cable to the equipotential bonding, use e.g. QEW earthing
angles at the inputs and outputs of the device.
.Use the mounting screws included in the delivery and the mounting holes of the device (2)
Item No. 2255279 (RF-STS-360) shown for reference only.
1 2
22
2
RF-Installation
Connect the SAT inputs of the multiswitch to the LNBs of your SAT reception antenna. Connect the
output signals of a CATV amplier to the terrestrial input.
Connect the subscriber ports of the multiswitch to the antenna sockets used. Use highly shielded coaxial
cables with F connectors.
Care and cleaning
Disconnect the product and allow to cool down before each cleaning.
Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions as they can
cause damage to the housing and malfunctioning.
Clean the product with a dry, bre-free cloth.
Disposal
Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste.
At the end of its service life, dispose of the product in accordance with applicable regulatory
guidelines.
You thus fulll your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.
Technical data
Inputs
Number 5 .................................................
Frequency range Return path 5 - 65 MHz ..................................
Terr.: 85 - 862 MHz
SAT.: 950 - 2200 MHz
Isolation V | H 25 dB .......................................
Isolation SAT inputs | SAT inputs 30 dB ..........
Isolation TERR | SAT 50 dB ............................
Subscriber ports
Number Item No. 2255278 (RF-STS-380): 8 .................................................
Item No. 2255279 (RF-STS-360): 6
Tap loss TERR 20 dB ......................................
Tap loss SAT Item No. 2255278 (RF-STS-380): 9 - 3 dB .........................................
Item No. 2255279 (RF-STS-360): 8 - 2 dB
Isolation 35 dB ................................................
Max. output level SAT 90 dBμV ...........................
(3rd order SAT EN 50083-3 35 dB KMA, 2 sender test method)
Connectors
Type F ......................................................
General
Switching power supply 90 - 250 V~ | 47 - 63 Hz | 18 V = 0.5 A ........................
Power consumption Item No. 2255278 (RF-STS-380): 4.7 W ..............................
Item No. 2255279 (RF-STS-360): 4.4 W
Equipotential bonding connection 4 mm ......... 2
Operating temperature range -20 to +50 °C (acc. to EN 60065) ...............
Dimensions (W x H x D) approx. 275 x 125 x 50 mm .......................
Protection class IP20 ....................................
Weight Item No. 2255278 ( ): 640 g .................................................. RF-STS-380
Item No. 2255279 (RF-STS-360): 638 g
Visit www.conrad.com and search item no. for information about any optional accessories,
spares, or replacement parts.
Subscriber ports
Subscriber ports TERR. input
SAT
inputs
Operating Instructions
Multiswitch
Item No. 2255278 (RF-STS-380)
Item No. 2255279 (RF-STS-360)
Intended use
The product is suited only for distributing radio and
television signals in the house.
It is intended for indoor use only. Contact with
moisture must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, you must not
rebuild and/or modify this product. If you use the
product for purposes other than those described
above, the product may be damaged. In addition,
improper use can result in short circuits, res, electric
shocks or other hazards. Read the instructions
carefully and store them in a safe place. Make this
product available to third parties only together with
its operating instructions.
This product complies with the statutory national and
European requirements. All company names and
product names are trademarks of their respective
owners. All rights reserved.
Delivery content
Multiswitch
4x Mounting screws
Operating instructions
Up-to-date operating instructions
Download the latest operating instructions at
www.conrad.com/downloads or scan the QR code
shown. Follow the instructions on the website.
Explanation of symbols
The symbol with the lightning in the
triangle is used if there is a risk to your
health, e.g. due to an electric shock.
The symbol with the exclamation mark in
the triangle is used to indicate important
information in these operating instructions.
Always read this information carefully.
For indoor use only.
Protection class II (double insulated).
Safety isolating transformer, short-circuit
proof.
Safety instructions
Read the operating instructions
carefully and especially observe
the safety information. If you do not
follow the safety instructions and
information on proper handling in
this manual, we assume no liability
for any resulting personal injury or
damage to property. Such cases will
invalidate the warranty/guarantee.
a) General information
The device is not a toy. Keep it out of the reach of
children and pets.
Do not leave packaging material lying around
carelessly. This may become dangerous playing
material for children.
Protect the appliance from extreme temperatures,
direct sunlight, strong jolts, high humidity,
moisture, ammable gases, steam and solvents.
Do not place the product under any mechanical
stress.
If it is no longer possible to operate the product
safely, take it out of operation and protect it from
any accidental use. Safe operation can no longer
be guaranteed if the product:
- is visibly damaged,
- is no longer working properly,
- has been stored for extended periods in poor
ambient conditions or
- has been subjected to any serious
transport-related stresses.
Please handle the product carefully. Jolts,
impacts or a fall even from a low height can
damage the product.
If you have questions which remain unanswered
by these operating instructions, contact our
technical support service or other technical
personnel.
b) Connected devices
Also observe the safety and operating instructions
of any other devices which are connected to the
product.
c) Further safety
Installation and repairs to the equipment may
only be carried out by technicians observing
the current VDE guidelines. No liability will be
assumed in the case of faulty installation and
commissioning.
Before handling the device, pull out the mains
plug, otherwise there is danger to life. This also
applies if you clean the device or work on the
connections.
Only use the mains cable connected to the
device. Never replace any parts or make any
modications on the mains cable. Otherwise
there is a risk of mortal injury for which we cannot
be held liable.
If a replaceable fuse is available, pull the mains
plug before changing the fuse. Replace damaged
fuses only with standard fuses of the same
nominal value.
The equipment may only be operated in dry
rooms. In humid rooms or outdoors there is
danger of short-circuit (caution: risk of re) or
electrocution.
The mains plug is used as a disconnecting device
from the mains voltage both during service and in
case of danger and must therefore be reacha- ble
and usable at all times. After connection to the
mains, the device is in operation.
To prevent damage to your equipment and to
avoid possible peripheral damages, the devices
foreseen for wall mounting may only be installed
on a at surface.
Choose the location of installation or mounting
such that children may not play unsupervised
near the equipment and its connections.
The location of installation or mounting must
allow a safe installation of all cables connected.
The mains cable as well as feeder lines may not
be damaged or clamped by objects of any kind.
Absolutely avoid that cables come near any
source of heat (e.g. radioators, other electrical
devices, chimney, etc.).
Choose the location of installation or mounting so
that under no circumstances liquids or objects can
get into the equipment (e.g. condensation, water
coming from leaking roofs or owing water, etc.).
Avoid exposure of the equipment to direct
sunlight and to other heat sources (e. g. radiators.
other electrical devices, chimney, etc.).
Devices that are equipped with heat sinks or
ventilation slots must under no circum-stances be
covered or blocked. Also ensure for a generous
air circulation around the equipment. In this way
you avoid possible damage to the equipment as
well as a risk of re caused by overheating.
In case of damage, interrupt the power supply
immediately.
Do not try to repair the device. This device should
only be serviced or repaired by qualied service
personnel. Contact your distributor for more
information.
Do not open the device.
For disassembly always pull the mains plug rst
and disconnect the power supply cable from the
connected device.
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights
including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in electronic data
processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication
represent the technical status at the time of printing.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. *2255278_2255279_v1_0620_02_dh_m_en


Produkt Specifikationer

Mærke: Renkforce
Kategori: Skifte
Model: RF-STS-360

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Renkforce RF-STS-360 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig