Roccat Arvo Manual


Læs gratis den danske manual til Roccat Arvo (2 sider) i kategorien Tastatur. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 67 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 34 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Roccat Arvo, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/2
IMPO RTANT
DOC UMENT
TECH SPECS
Compact Keyboard Layout with 97 Keys
Anti-Ghost ing capabilit y
Mode Switch Key for dual Num Pad assignment
3 programmable Thumbster Keys ( 1- 3)
2 additional, programmable Macr o Keys
( 4- 5)
6 illuminated Status Keys (Caps Lock,
Mode Switch, Directional Keys)
1000Hz polling rate
Extended USB cable
PACKAGE CONTAINS
ROCCAT™ Arvo Compact Gaming Keyboard
Quick-Installation Guide
SYSTEM REQUIREMENTS
Windows® XP, Windows Vista® 32/64 bit,
Windows® 7 32/64 bit
Window 8/Window 8 Pro
USB 1.1 Port
Inter net connection (for driver installation)
ORGANIZE YOUR DESKTOP WITH ROCCAT SDMS
MORE INFO ON WWW.ROCCAT.ORG/SDMS
QUICK-INSTALLATION GUIDE
ROCCAT bH Gm
Otto von Bahrenpark, Paul-Dessau-Str. 3G, 22761 Hamburg, Germany
© 2013 ROCCAT GmbH. All rights reserved. Any product names mentioned in this manual may be
trademarks or registered trademarks and are the property of their respective owners. Information
contained herein is subject to change without notice. ROCCAT GmbH shall not be made liable for any errors
that may appear in this manual. This publication or parts of it may not be reproduced without the express
consent of the publisher.
Should you need assistance …
Our support team is ready to help with any technical questions. ust J
send an e-mail to support@roccat.org. Or visit our website at:
WWW.ROCCA .ORG/SUPPORTT
PLEASE USE YOUR PRODUCTS SERIAL MBER NU
(LOCATED ON THE BOTTOM LABEL
) FOR
REGISTRATION. IGN N T: S I A
WWW.ROCCAT.ORG/REGISTER
Compact + Ergonomic
Thanks to its compact size, the Arvo leaves
more space for your gaming equipment and
helps you organize your desktop more
effec-
tively. All keys, including the F-keys, are fl atter
than those of other gaming keyboards and
are the perfect height for gaming. A silent
and optimally de ned keystroke makes the
keyboard perfect for accurate gaming.
Expand your thumbs’ potential
This keyboard fi nally puts your thumbs to real
use. Assign your most important shortcuts
and macros to the thumbsters which are
located below the spacebar – any keyboard
command will now be available at the touch
of a thumb. The keys are designed for easy
access, plus their optimum pressure point
prevents them from being pressed accidently.
Num Pad vs. Game Mode
As an added bene t to Num Pad gamers,
the keyboard features a dual-assignment
Num Pad. You can stick to the standard
functions or switch to gaming mode.
This gives you two additional macro keys,
located right next to the illuminated arrow
keys, which can be assigned individual
macros and shortcuts.
SPECIFICATIONS
CONGRATULATIONS
You’re now the owner of the most compact gaming keyboard which combines the tried and tested with the new and innovative.
Based on a standard keyboard layout, the Arvo features two revolutionary inventions giving you some amazing additional functions.
With its compact size, the thumbster keys and the dual-assignment Num Pad, the Arvo is a piece of gaming equipment in a class of its own.
1. For a more ergonomic position, fold out the stands on the
base of the keyboard.
2. Plug the USB connector into any free USB port on your
computer.
3. Press the Mode Switch button to activate Gaming mode.
You’ll now be able to use macro buttons 4 and 5, as well
as the directional keys.
4. If you press the Mode Switch button again, the Mode
Switch LED will light up blue and the normal numeric keys
on the numpad will be available.
1. Til ergonomisk opstilling klappes fødderne på tastaturets
bund ud.
2. Forbind USB-stikket med et ledigt USB-interface på din
computer.
3. Tryk på Mode-Switch-tasten for at aktivere gaming mode.
Makrotasterne 4 og 5 som også piletasterne kan nu
bruges.
4. Hvis du igen trykker på Mode-Switch-tasten, lyser Mode-
Switch-LED blå og de almindelige taltaster er aktiveret.
1. Für einen ergonomischeren Stand klappe die Füße an der
Unterseite der Tastatur aus.
2. Verbinde den USB-Stecker mit einer freien USB-Schnitt-
stelle deines Rechners.
3. Betätige die Mode-Switch-Taste, um den Gaming Mode zu
aktivieren. Die Makrotasten 4 und 5 sowie die Pfeiltasten
sind nun nutzbar.
4. Drückst du die Mode-Switch-Taste erneut, leuchtet die
Mode-Switch-LED blau und dir stehen die normalen
Zifferntasten des Num Pads zur Verfügung.
1. Для обеспечения эргономичного положения открой
ножки на нижней стороне клавиатуры.
2. Соедини USB-штекер со свободным USB-портом
компьютера.
3. Нажми кнопку Mode Switch, чтобы активизировать
игровой режим. Теперь можно макрокнопками 4 и 5 и
кнопками со стрелками.
4. Если еще раз нажать кнопку Mode Switch,светодиод Mode
Switch загорается синим цветом и цифровыми кнопками
цифрового блока клавиатуры можно пользоваться в
обычном режиме.
1. Para un equilibrio más ergonómico, saca las patas que
están debajo del teclado.
2. Conecta el cable USB a un puerto USB que esté libre en
tu ordenador.
3. Pulsa la tecla mode switch, para activar el modo juegos.
Las teclas macro 4 y 5 y las fl echas del cursor pasan a
ser operativas como macros.
4. Si vuelves a pulsar la tecla mode switsch, se enciende en
azul el LED mode switch y vuelves a disponer de las teclas
del bloque núm. como cifras normales.
1. Aby uzyskać pozycję ergonomiczną, rozłóż nóżki po spod-
niej stronie klawiatury.
2. Podłącz wtyk USB do wolnego portu USB komputera.
3. Za pomocą przełącznika trybu pracy możesz włączyć tryb
gier. Można teraz korzystać z klawiszy makr 4 i 5 oraz z
klawiszy kursora.
4. Naciśnij ponownie przełącznik trybu pracy, a dioda LED
trybu pracy zacznie świecić w kolorze niebieskim. Dostępne
są teraz normalne klawisze klawiatury numerycznej.
1. Déplie les pieds sur la face inférieure du clavier pour une
plus grande ergonomie.
2. Relie la fi che USB à une prise USB libre de ton ordinateur.
3. Appuie sur la touche Mode Switch pour activer le mode
Gaming. Tu peux alors utiliser les touches macros 4 et 5
et les touches curseurs.
4. Si tu appuies à nouveau sur la touche Mode Switch, le
voyant Mode Switch bleu s’allume et tu peux taper les
chiffres normalement sur le pavé numérique.
1. Ergonomik bir duruş için klavyenin altındaki ayakları
dışa katla.
2. USB soketini bilgisayarındaki boş bir USB arabirimine tak.
3. Gaming modunu etkinleştirmek için Mode-Switch tuşuna bas.
Makro tuşları 4 ve 5 ile ok tuşları artık kullanılabilir.
4. Mode-Switch tuşuna tekrar basarsan, MOD-Switch LED’i mavi
yanar ve sayısal bölümdeki normal sayı tuşları kullanıma
hazır hale gelir.
1. Käännä näppäimistön alla olevat jalat ulos ergonomista
asentoa varten.
2. Liitä USB-pistoke tietokoneesi vapaaseen USB-liitäntään.
3. Aktivoi pelitila tilanvaihtonäppäintä painamalla. Makronäp-
päimiä 4 ja 5 sekä nuolinäppäimiä voidaan nyt käyttää.
4. Kun tilanvaihtonäppäintä painetaan uudelleen, tilanvaih-
don merkkivalo palaa sinisenä ja tavanomaiset numero-
näppäimet ovat käytettävissä.
1. Fäll ut fötterna under tangentbordet så att det står i en
ergonomisk ställning.
2. Sätt USB-kontakten i en ledig USB-port på datorn.
3. Tryck på knappen Mode Switch för att aktivera spelläget.
Makrotangenterna 4 och 5 samt piltangenterna kan nu
användas.
4. Om du trycker på Mode Switch en gång till börjar Mode
Switch-indikatorn lysa blått och du kan använda de vanli-
ga siffertangenterna till Num Pad.
EN DE ES FR
DK RU PL TR
FI
SE
43
2
1
BLACK BLACK = activated keys in Num Pad Mode = activated keys in Gaming Mode
#
CTRL
~
F12
ENTER
Pg
PgHome
+
Print
Scr
Br keaScroll
End
Ins
Del
}
]
1
*
MODE
COMPACT GAMING KEYBOARD
#
CTRL
~
COMPACT GAMING KEYBOARD
ENTER
Pg
PgHome
+
Print
Scr
Br keaScroll
End
Ins
Del
1
0
2 3
4 5 6
7 8 9
/
MODE
.
FOLDING OUT STANDS
CONNECTING TO COMPUTER (USB)
NUM PAD MODE GAMING MODE


Produkt Specifikationer

Mærke: Roccat
Kategori: Tastatur
Model: Arvo
Produktfarve: Sort
Anbefalet brug: Spil
Forbindelsesteknologi: Ledningsført
Kabellængde: 1.97 m
Enhedsgrænseflade: USB
Formål: PC/server
Baggrundslys: Ja
Tastatur formfaktor: Fuld størrelse (100 %)
Tastatur stil: Lige
Håndledsstøtte: Ingen
Mus inkluderet: Ingen
Antal taster på tastatur: 97
Afsøgningshastighed: 1000 Hz

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Roccat Arvo stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig