NL/FR
99519 11/2019 Ver. 1.3
NL GEBRUIKSAANWIJZING Uv-nageldroger ND A80
Legenda
BELANGRIJK
Het niet-nakomen van deze gebruiks-
aanwijzing kan leiden tot ernstig letsel of
schade aan het apparaat.
WAARSCHUWING
Deze waarschuwingen moeten worden
nageleefd om mogelijk letsel van de ge-
bruiker te voorkomen.
WAARSCHUWING
Deze aanwijzingen moeten worden nage-
leefd om mogelijke beschadigingen aan
het apparaat te voorkomen.
TIP
Deze aanwijzingen geven u nuttige extra
informatie over de installatie of de wer-
king.
Gebruik het toestel alleen in
overdekte ruimtes!
Gebruik het apparaat niet in vochtige
ruimtes (bijv. tijdens het baden of dou-
chen).
Beschermingsklasse II
LOT-nummer
Fabrikant
Apparaat en bediening
Verwijder voor het eerste gebruik de
blauwe beschermfolie!
Lees de gebruiksaanwijzing en met name de veilig-
heidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat
gaat gebruiken en bewaar de gebruiksaanwijzing voor
het verdere gebruik. Geef deze gebruiksaanwijzing ook
altijd mee als u het apparaat aan iemand anders geeft.
NL Veiligheidsinstructies
• Gebruik het apparaat alleen waarvoor het is bedoeld, zoals beschreven in de
gebruiksaanwijzing. Het apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik.
Wanneer het apparaat voor andere doeleinden wordt gebruikt, vervalt de ga-
rantie.
• Dit product kan worden gebruikt door kinderen vanaf 18 jaar en door perso-
nen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een
gebrek aan ervaring en kennis. Houd wel toezicht op deze personen en be-
geleid ze wat betreft het veilige gebruik van het apparaat en de mogelijke
gevaren.
• Houd kinderen in de gaten en laat ze niet met het apparaat spelen.
• Repareer het apparaat niet zelf als hij mankementen vertoont. Wanneer u dat
wel doet, vervalt niet alleen de garantie, maar kunnen ook gevaarlijke situa-
ties ontstaan (brand, elektrische schok, verwonding). Laat reparaties alleen
uitvoeren door een geautoriseerde servicedienst.
• Kinderen mogen het apparaat niet schoonmaken of onderhouden zonder toe-
zicht van een volwassene.
WAARSCHUWING
In volgende gevallen is het gebruik van het apparaat verboden:
• bij personen onder de 18 jaar; • bij dieren; • in geval van zwangerschap;
• bij lichaamsdelen die zwellingen, verbrandingen,
ontstekingen, huiduitslag, wonden of gevoelige
plaatsen vertonen; • bij personen die snel verbranden of al verbrand zijn; • na
inname van middelen die het reactievermogen vertragen
(bijv. pijnstillers, alcohol); • u mag het apparaat niet gebruiken,
als u aan een of meerdere van de volgende ziektes
of klachten lijdt: storingen van de bloedsomloop, spataderen, open wonden,
kneuzingen, gescheurde huid, aderontstekingen of trombose. • Als u medicij-
nen inneemt, die de gevoeligheid voor uv-stralen verhogen (bijv. bereidingen
met Johanneskruid), moet u voor het gebruik advies vragen aan een arts.
Het gebruik van het apparaat is verboden bij: • personen
met een aanleg voor zomersproeten; • personen met een natuurlijke, rode haar-
kleur; • personen met ongewone
huidverkleuringen, personen met meer dan 16 levervlekken (met een diameter
van minstens 2 mm) op het lichaam;
• personen met atypische levervlekken (atypische levervlekken zijn asymmetri-
sche levervlekken met een diameter
van meer dan 5 mm en verschillende pigmentering, alsook
onregelmatige randen; neem bij twijfel
contact op met uw arts); • personen die altijd verbranden in de zon; • personen
die snel verbranden in de zon; • personen die tijdens hun jeugd vaak ernstig
verbrand zijn geweest; • personen, die huidkanker hebben
of hadden of gevoelig zijn voor huidkanker; • personen met een familielid in
eerste graad, die al
eens aan een melanoom (zwart gezwel) hebben gehad;
• personen die op basis van een aandoening aan lichtgevoeligheid door een
arts medisch worden behandeld; • personen die helemaal niet bruin worden of
alleen maar verbranden in de zon.
• Controleer als u het apparaat aansluit op het stopcontact of de op het typeplaatje
vermelde netspanning overeenkomt met de spanning van uw elektriciteitsnet-
werk.
• Enkel in overdekte ruimtes gebruiken!
• Gebruik geen elektrisch apparaat tijdens het baden of douchen. Leg een elek-
trisch apparaat niet op een plaats, waar het in bad of in de wastafel kan vallen.
• Gebruik het apparaat niet op de natte huid of wanneer het apparaat vochtig is
geworden.
• Pak een apparaat dat in het water is gevallen niet vast. Trek onmiddellijk de stek-
ker uit het stopcontact.
• Gebruik het apparaat niet bij nevel uit spuitbussen of bij gelijktijdig gebruik van
zuurstof.
• Gebruik het apparaat niet onder dekens of kussens.
• Let erop dat de luchtopeningen niet bedekt of gesloten zijn.
• Houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken en open vuur.
• Gebruik het apparaat niet als het snoer is beschadigd, het apparaat niet pro-
bleemloos functioneert, wanneer het apparaat is gevallen, in het water is geval-
len of is beschadigd.
• Als het snoer of de stekker is beschadigd, mag dit alleen door MEDISANA, een
erkende vakhandelaar of een daartoe gekwaliceerde persoon worden vervan-
gen.
• Pak het apparaat nooit op aan het snoer, trek of draai nooit aan het snoer en zorg
dat het snoer niet bekneld raakt.
• Als u het apparaat wilt schoonmaken, trek dan eerst de stekker met droge han-
den uit het stopcontact en zorg ervoor dat het apparaat uit is en niet meer wordt
gebruikt.
• Het apparaat mag niet worden gebruikt als de timer is beschadigd.
WAARSCHUWING
Gevaar op letsels door ultraviolet licht (uv-licht)!
Rechtstreeks kijken in het uv-licht van de uv-lampen in het apparaat kan leiden
tot
oogletsels en vermindering van het zicht!
• Kijk nooit rechtstreeks in het ultraviolette licht van de uv-lampen
• Schakel de uv-lampen uit als het apparaat niet wordt gebruikt.
• Personen die het apparaat niet gebruiken, in het bijzonder kinderen, mogen
niet aanwezig zijn bij de werking van het apparaat.
• Raadpleeg uw arts bij iedere soort pijn of ziekte, voordat u het
apparaat de eerste keer gebruikt.
• De behandeling moet aangenaam aanvoelen. Stop het gebruik wanneer u
pijn voelt of het onaangenaam aanvoelt en raadpleeg uw arts.
• Na een continue bestraling van de huid gedurende 10 minuten moet er een
pauze van 30 minuten worden gerespecteerd. Uv-lamptoestellen mogen niet
vaker dan 200 keer per jaar worden gebruikt.
• Uv-stralen kunnen leiden tot beschadiging van de ogen en de huid, zoals ver-
oudering en in extreme gevallen zelfs tot huidkanker. Daarom is het gebruik
van een veiligheidsbril absoluut aan te raden.
• In sommige gevallen kunnen uv-stralen een overgevoeligheid voor cosmetica
veroorzaken.
• Verwijder cosmetica en zonneproducten alvorens het apparaat in gebruik te
nemen. Anders kunnen er huidirritaties ontstaan.
• Tussen 2 behandelingen moet er een pauze van minstens 48 uur liggen.
• Als er na de toepassing oneffenheden van de huid (lichte builen), pijn aan de
huid of pigmentveranderingen zoals moedervlekken optreden, moet u direct
een dermatoloog raadplegen.
• De bestraling mag de minimale dosis erytheem niet overschrijden. Als een
erytheem (roodheid van de huid) enkele uren na de bestraling optreedt, moet
u stoppen met de behandelingen. De volgende bestraling mag in dat geval
pas een week na het tijdstip van de roodheid van de huid plaatsvinden.
• Als er binnen 48 uur na het eerste gebruik van het uv-toestel onverwachte
bijwerkingen optreden zoals jeuk, moet u voor verdere uv-bestralingen een
arts raadplegen.
Gebruik volgens voorschriften
Het apparaat is enkel geschikt voor het verharden van materialen zoals gel-,
acryl-en uv-nagellak, die in het bereik van de nagelverzorging en
nageldesign worden gebruikt. Het apparaat is niet geschikt voor het verharden of
drogen van conventionele nagellak.
Levering
Controleer eerst of het apparaat compleet en onbeschadigd is. Gebruik het ap-
paraat bij twijfel niet en neem contact op met uw verkoper of de servicedienst.
Meegeleverd:
• 1 MEDISANA Uv-nageldroger ND A80
• 1 USB-kabel
• 1 Gebruiksaanwijzing
Wanneer u bij het uitpakken transportschade ontdekt, dient u onmiddellijk con-
tact op te nemen met uw verkoper.
Apparaat gebruiken
Verwijder de blauwe beschermfolie op de onderzijde
indien u dit nog niet heeft gedaan.
1. Steek de ronde verbindingsstekker van de usb-kabel in de aansluiting voor de
adapter 1 op de achterzijde van het toestel.
2. Verbind het andere uiteinde van de usb-kabel met een geschikte usb-adapter.
3. Steek de stekker van de adapter in het stopcontact.
TIP: let voor de tijdinstelling op de instructies van de fabrikant van
de acrylvloeistof of de gel.
4. Druk op de knop 2 of leg uw vinger/teen in het apparaat om de uv-ledlamp via de
sensor te activeren
Met de toetsen 345 kunt u de gewenste gebruiksduur kiezen (5 seconden, 30
seconden of 60 seconden). De infraroodsensor 6 activeert de uv-ledlampen gedu-
rende 120 seconden.
5. Druk op de knop 2 en houdt deze 2 seconden ingedrukt om de intensiteit van het
licht te kiezen/veranderen: 5 W of 10 W.
6. Trek de stekker van de adapter na gebruik uit het stopcontact.
Reiniging en onderhoud
• Trek bij een elektrisch apparaat altijd eerst de stekker uit het stopcontact.
• Gebruik nooit agressieve schoonmaakmiddelen of harde borstels.
• Reinig het apparaat met een zachte doek die is bevochtigd met een milde zeep.
• Dompel het apparaat nooit onder in water en let er goed op dat er geen water in het apparaat
komt.
• Gebruik het apparaat pas weer wanneer hij helemaal droog is.
• Berg het apparaat op een droge en koele plaats op.
Weggooien
Dit apparaat mag niet bij het huisvuil worden
weggegooid. Elke consument moet alle elektrische of
elektronische apparaten, of ze nu schadelijke stoffen bevatten of niet,
inleveren bij het plaatselijke afvalscheidingsstation of bij een winkel, zodat
ze milieuvriendelijk kunnen worden verwerkt. Neem over de afvoer en verwerking
contact op met uw gemeente of uw verkoper.
Technische gegevens
Naam en model:
Voeding:
Uv-type:
Uv-golengte:
Afmetingen l x b x h:
Gewicht:
Bewaaromstandigheden:
Artikelnummer:
EAN-nummer:
WAARSCHUWING
Houd verpakkingsfolie buiten bereik van kinderen! Er bestaat ge-
vaar voor verstikking!
MEDISANA Uv-nageldroger ND A80
Ingangsspanning: 5 V 2 A
Type 3
365/405 nm
ca. 15 x 19 x 8,5 cm
556 g
schoon en droog
99519
40 15588 99519 4
De meest actuele versie van deze gebruiksaanwijzing kunt u vinden op www.medisana.com
In het kader van voortdurende productverbeteringen behouden wij ons
het recht op wijzigingen voor op technisch gebied en qua vormgeving.
Garantie- en reparatievoorwaarden
Neem voor de garantie contact op met uw speciaalzaak of rechtstreeks met de servicedienst. Vermeld
wat defect is en voeg een kopie van de aankoopbon toe als het apparaat moet worden opgestuurd.
De volgende garantievoorwaarden zijn van kracht:
1. MEDISANA Op producten van geldt vanaf de verkoopdatum een garantie van 3
jaar. De verkoopdatum moet in het geval van garantie kunnen worden aangetoond met een aankoop-
bon of factuur.
2. Gebreken als gevolg van materiaal- of productiefouten worden binnen de
garantieperiode gratis verholpen.
3. Door het verlenen van garantie wordt de garantieperiode voor het apparaat of de vervangen on-
derdelen niet verlengd.
4. Van garantie zijn uitgesloten:
Alle schades die zijn ontstaan door verkeerd gebruik, bijv. door a.
het niet-nakomen van de gebruiksaanwijzing;
Schades die het gevolg zijn van een reparatie of interventie door de koper of een onbevoegde derde.b.
Transportschades die zijn ontstaan op weg van de fabrikant naar de consument c.
of tijdens de verzending naar de servicedienst.
Onderdelen die normale slijtage vertonen.d.
5. Een aansprakelijkheid voor directe of indirecte gevolgschade die is veroorzaakt door
het apparaat is ook dan uitgesloten, wanneer de schade aan het apparaat wordt erkend als garantie.
MEDISANA GmbH, Jagenbergstr. 19, 41468 NEUSS, DUITSLAND
1 Aansluiting voor adapter
2
intensiteit instellen (1/2)
3 tijdinstelling 5 seconden
4 tijdinstelling 30 seconden
5 tijdinstelling 60 seconden
6 Infraroodsensor
2
6
1
3 4 5
