Scarlett SC-989 Manual

Scarlett Luftfugter SC-989

Læs gratis den danske manual til Scarlett SC-989 (25 sider) i kategorien Luftfugter. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 37 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 19 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Scarlett SC-989, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/25

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

GB HUMIDIFIER

......................................................................................................... 4

RUS УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА

........................................................................... 5

CZ ZVLHČ ČOVA VZDUCHU ................................................................................ 7

BG УРЕД ЗА ОВЛАЖНЯВАНЕ НА ВЪЗДУХА ................................................ 9

UA ЗВОЛОЖУВАЧ ПОВІТРЯ ............................................................................... 10

SCG ОВЛАЖИВАЧ ВАЗДУХА

................................................................................ 12

EST ÕHUNIISUTI

......................................................................................................... 14

LV GAISA MITRINĀ ĀT JS ....................................................................................... 15

LT ORO DRĖKINTUVAS ......................................................................................... 17

H LÉGNEDVESÍTŐ

................................................................................................. 18

KZ АУА ЫЛҒАЛДАҒЫШЫ .................................................................................... 20

SL ZVLHCOVAC ....................................................................................................... 23

SC-989

www.scarlett.ru

IM010

www.scarlett.ru SC-989 2

GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Steam evaporator

2. Ultrasound membrane

3. Water tank

4. Handle

5. Valve cap

6. Water inlet

7. Wind exit

8. Fixer of floater

9. Floater

10. Clearer

11. Indicator light

12. Base

13. Buttons

14. Power cord

1. Распылитель пара

2. Ультрозвуковая мембрана

3. Резервуар для воды

4. Ручка

5. Фиксатор фильтра

6. Отверстие для залива воды

7. Вывод воздуха

8. Фиксатор поплавка

9. Поплавок

10. Щетка

11. Световые индикаторы

12. База

13. Кнопки управления

14. Шнур питания

CZ BG POPIS ОПИСАНИЕ

1. Kropítko

2. Ultrazvuková membrána

3. Zásobník na vodu

4. Rukojeť

5. Fixátor filtru

6. Plnicí otvor

7. Vzduchový otvor

8. Fixátor plováku

9. Plovák

10. Kartáč

11. Světelný ukazatel

12. Základna

13. Ovládací tlačítka

14. Napájecí kabel

1. Разпръсквач за пара

2. Ултразвукова мембрана

3. Резервоар за вода

4. Дръжка

5. Фиксатор на филтъра

6. Отвор за изливане на водата

7. Изход на въздуха

8. Фиксатор на плувката

9. Плувка

10. Четка

11. Светещ индикатор

12. Основа

13. Бутони за управление

14. Захранващ кабел

UA ОПИС SCG ОПИС

1. Розпилювач пари

2. Ультрозвукова мембрана

3. Резервуар для води

4. Ручка

5. Фіксатор фільтру

6. Отвір для заливу води

7. Виведення повітря

8. Фіксатор поплавця

9. Поплавець

10. Щітка

11. Світловий індикатор

12. База

13. Кнопки управління

14. Кабель живлення

1. Распршивач паре

2. Ултразвучна мембрана

3. Посуда за воду

4. Ручка

5. Направа за фиксирање филтера

6. Отвор за сипање воде

7. Отвор за испуштање ваздуха

8. Направа за фиксирање разбацивача

9. Разбацивач

10. Четка

11. Светлосни индикатор

12. Кућиште

13. Контролна дугмад

14. Кабл

EST KIRJELDUS LV APRAKSTS

1. Aurupihusti

2. Ultrahelimembraan

3. Veemahuti

4. Käepide

5. Filtri fiksaator

6. Veetäiteava

7. Õhuväljund

8. Ujuki fiksaator

9. Ujuk

10. Hari

11. Kuumenduse märgutuli

12. Alus

13. Juhtimisnupud

14. Toitejuhe

1. Tvaika smidzinā āt js

2. Ultraskaņas membrāna

3. Ūdens rezervuārs

4. Rokturis

5. Filtra fiksators

6. Atvere ū īdens iepild šanai

7. Gaisa izvads

8. Pludiņa fiksators

9. Pludiņš

10. Birste

11. Uzsildīšanas indikators

12. Pamatne

13. Vadības taustiņi

14. Barošanas vads

Produkt Specifikationer

Mærke:	Scarlett
Kategori:	Luftfugter
Model:	SC-989
Velegnet til rumvolumen på op til:	150 m³
Vekselstrømsindgangsspænding:	230 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Produktfarve:	Blue,White
Strøm:	32 W
Timer:	Ja
Vandtank volumen:	5.5 L
Velegnet til værelsesareal på op til:	50 m²
Ioniseringsanlæg:	Ja
Fordampningsteknologi:	Ultralyd