Made in P.R.C.
Art.Nr.
5907743901
AusgabeNr.
5907743901_0001
Rev.Nr.
10/06/2025
HCE2800
DE
Hochdruckreiniger | Originalbetriebsanleitung
...................................................................... 5
GB
High-pressure cleaner | Translation of the
original operating instructions...................... 18
FR
Nettoyeur haute pression | Traduction du
mode d’emploi original ................................ 28
IT
Idropulitrice | Traduzione delle istruzioni per
l'uso originali................................................ 39
NL
hogedrukreiniger | Vertaling van de originele
gebruiksaanwijzing ...................................... 49
ES
Limpiador eléctrico de alta presión |
Traducción del manual de instrucciones
original......................................................... 59
PT
Limpador de alta pressão | Tradução do
manual de operação original ....................... 70
CZ
Vysokotlaký čistič | Překlad originálního
provozního návodu...................................... 80
SK
Vysokotlakový čistič | Preklad originálneho
návodu naobsluhu ...................................... 90
HU
Nagynyomású mosó | Az eredeti üzemeltetési
útmutató fordítása ..................................... 100
PL
Myjka wysokociśnieniowa | Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji eksploatacji .............. 110
HR
Visokotlačni čistač | Prijevod originalnog
priručnika za uporabu................................ 121
SI
Visokotlačni čistilnik | Prevod originalnih
navodil za uporabo.................................... 131
EE
Kõrgsurvepesur | Originaalkasutusjuhendi
tõlge .......................................................... 141
LT
Didelio slėgio valymo įrenginys | Originalios
eksploatavimo instrukcijos vertimas.......... 151
LV
Augstspiediena tīrītājs | Oriģinālās lietošanas
instrukcijas tulkojums ................................ 161
SE
Högtryckstvätt | Översättning av
originalbruksanvisningen........................... 171
FI
korkeapainepesuri | Alkuperäisen käyttäjän
käsikirjan käännös..................................... 181
DK
Højtryksrenser | Oversættelse af den originale
driftsvejledning .......................................... 191
NO
Høytrykksspyler | Oversettelse av den
originale bruksanvisningen........................ 201
BG
Машина за почистване с високо налягане |
Превод на оригиналното ръководство за
експлоатация ........................................... 211
GR
Πλυστικό μηχάνημα υψηλής πίεσης |
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών
χρήσης ...................................................... 222
RO
Curățitor de înaltă presiune | Traducerea
instrucţiunilor de utilizare originale............ 233
RS
Uređaj za čišćenje pod visokim pritiskom |
Prevod originalnog uputstva za upotrebu.. 243
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
