Schneider EasyLogic PM1130H Manual

Schneider energy meter EasyLogic PM1130H

Læs gratis den danske manual til Schneider EasyLogic PM1130H (12 sider) i kategorien energy meter. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 14 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 7.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Schneider EasyLogic PM1130H, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/12
QGH1336301-04 1/12
EasyLogic
TM
PM1130H / EM6438H
PM1130H / EM6438H alternate source power and
energy meter
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
Apply appropriate personal protective equipment (PPE) and follow safe electrical work
practices. See NFPA 70E in the USA or applicable local standards.
󰀨
󰀨

Do not use this device for critical control or protection applications where human or equipment
safety relies on the operation of the control circuit.

Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O DESTELLO DE ARCO







de las personas o equipos dependa del funcionamiento del circuito de control.
Utilice siempre TI externos con terminal a tierra para las entradas de intensidad.
El incumplimiento de estas instrucciones ocasionará la muerte o lesiones de gravedad.
RISQUE D’ÉLECTROCUTION, D’EXPLOSION OU D’ARC ÉLECTRIQUE


normes locales applicables.

Utilisez toujours un dispositif de détection de tension à valeur nominale appropriée pour vous
assurer que l’alimentation est coupée.
Ne dépassez pas les valeurs nominales de l’appareil, qui constituent les limites maximales.
N’utilisez pas cet appareil pour les applications critiques de commande ou de protection dans
lesquelles la sécurité du personnel ou de l’équipement dépend du fonctionnement du circuit de
commande.

Le non-respect de ces instructions entraînera la mort ou des blessures graves.
GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS, EINER EXPLOSION ODER EINES
LICHTBOGENÜBERSCHLAGS










Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu schweren bzw. tödlichen Verletzungen.











RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, EXPLOSÃO OU ARCO VOLTAICO











Central de medida de potencia y energía
PM1130H / EM6438H
Appareil de mesure d’électricité et d’énergie
PM1130H / EM6438H
PM1130H / EM6438H Leistungs- und
Energiemessgerät
Commercial Reference CL 1.0
RS-485
CL 0.5
RS-485
UL CE RCM Relay Alternate source Control Power

_
a a a a a a
1*

_
a a a a a a
1*

_
a a a
-
a a
2*

a
_
a a a
_
a
3*

_
a a a a
_
a
3*


Medidor de potência e energia PM1130H /
EM6438H

EM6438H
EM6438H / PM1130H 电力参数与电能测量仪
2
QGH1336303
QGH1336304

QGH1336306
www.se.com
www.se.com/in
PM1130H
EM6438H
QGH1336301
For additional information, refer to the product
user manuals (document numbers below).
QGH1336301-04
1* 

1



Schneider Electric customer care representative for support.
No utilice el dispositivo si el producto o su embalaje presentan daños.

Schneider Electric para obtener asistencia.

conseil auprès du service client Schneider Electric.






contato com o representante de atendimento ao cliente da Schneider Electric para
receber suporte.


如果产品或包装已损坏,请勿使用该设备。欲获取支持,请联系施耐德客户
服务代表。
QGH1336301-042/12
Mounting / Montaje / Montage / Montage / Montaj / Montagem / Монтаж / 安装
4
Dimensions / Dimensiones / Dimensions / Abmessungen / Boyutlar / Dimensões / Габариты / 尺寸
3
28
(1.10)
25
(0.98)
120
110
100
90
80
60
50
40
30
20
10
70
%A FS
L1
L2
L3
G
G
G
120
110
100
90
80
60
50
40
30
20
10
70
%A FS
L1
L2
L3
G
G
G
120
110
100
90
80
60
50
40
30
20
10
70
%A FS
L1
L2
L3
G
G
G
Minimum clearance between mounted meters






所安装仪表之间的最小间隙
96
(3.78)
96
(3.78)
90.5
(3.56)
13.9
(0.54)
101.5
(3.99)
90.5
(3.56)
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
%A FS
G
G
G
L1
50.4 (1.98)
48.8 (1.92)
90.5
(3.56)
13.9
(0.54)
CLAC
K
CLAC
K
<6.4
(<0.25)
92.0
+0.8
(3.62)
+0.03
92.0
+0.8
(3.62)
+0.03
mm
(in)
PM1130H EM6438H
mm
(in)
Меры предосторожности / 安全措施
2
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВЗРЫВОМ ИЛИ
ВСПЫШКОЙ ДУГИ











Невыполнение данных инструкций влечет за собой серьезные травмы или
смерть.
电击、爆炸以及弧光危险
请穿戴好人员保护设备 (PPE),并遵守电气操作安全规程。请遵循美国的 NFPA 70E
或适用的当地标准。
开始在设备上工作之前,请先关闭该设备的所有电源。
务必使用额定电压值正确的电压感应设备,以确认所有电源均已关闭。
切勿超过设备的额定最高限值。
当人身或设备安全依赖于控制电路的工作时,不要将本装置用于这样的关键控制或保
护应用中。
务必使用接地的外部电流互感器进行电流输入。
若不遵循这些说明,将会导致死亡或严重人身伤害。
ОПАСНОСТЬ / 危险


Produkt Specifikationer

Mærke: Schneider
Kategori: energy meter
Model: EasyLogic PM1130H
Kode for international beskyttelse (IP): IP30
Bredde: 96 mm
Dybde: 13 mm
Højde: 96 mm
Vægt: 300 g
Pakkevægt: 285 g
Pakkedybde: 96 mm
Pakkebredde: 96 mm
Pakkehøjde: 50.4 mm
Opbevaringstemperatur (T-T): -20 - 70 °C
Relativ luftfugtighed ved drift (H-H): 5 - 95 %
Driftstemperatur (T-T): -10 - 60 °C
Indgangsfrekvens: 50/60 Hz
Nominel strøm: 5 A

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Schneider EasyLogic PM1130H stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




energy meter Schneider Manualer

energy meter Manualer

Nyeste energy meter Manualer