Schütte Tokyo Manual

Schütte Kran Tokyo

Læs gratis den danske manual til Schütte Tokyo (36 sider) i kategorien Kran. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 27 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 14 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Schütte Tokyo, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/36

Montageanleitung

Einhebel Spültischarmaturen

FJS-KUE-EH-QFS-UNI_1220

23

Franz Joseph Schütte GmbH | Hullerweg 1 | D-49134 Wallenhorst | info@schuette.de | www.schuette.de

Montageanleitung

Montageanleitung 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Návod pro montáž 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Monteringsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Instructions de montage 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installation instructions 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Uputstvo za montažu 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Szerelési útmutatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Istruzioni di montaggio 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Montagehandleiding 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Instruciuni de montaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Monteringsanvisning 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Navodila za montažo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Montaj kılavuzu 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garantiekarte

Garantiekarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Záruční list 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garantikort 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tarjeta de garantía 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bon de garantie 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Warranty card 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jamstveni list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Garancialevél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Scheda di garanzia 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garantiekaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Karta gwarancyjna 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Certicat de garanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

  22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garantikort 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garancijski list 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Záručný list 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garanti kartı 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29

Montageanleitung

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Sie haben ein qualitativ hochwertiges und langlebiges

Produkt aus unserem Sortiment erworben. Bitte lesen Sie

vor der Installation diese Anleitung vollständig durch und

beachten Sie die Hinweise.

Bewahren Sie die Anleitung deshalb gut auf und geben Sie

diese auch an eventuelle Nachbesitzer weiter.

Sicherheitshinweise

• Bitte lassen Sie die Montage nur durch fachkundige Perso-

nen durchführen.

• VORSICHT WASSERSCHADEN!

Stellen Sie bitte vor der Montage die allgemeine Wasser-

zuführung ab.

• Achten Sie darauf, dass alle Dichtungen den korrekten Sitz

haben.

• Diese Armaturen sind nicht für die Verwendung an Nieder-

druckgeräten und oenen (drucklosen) Elektrokleinspei-

chern geeignet.

• Wir empfehlen den Einbau eines Filters in der Installation

oder mindestens die Verwendung von Eckventilen mit

Filter, um den Eingang von Fremdkörpern zu vermeiden,

die der Kartusche schaden können.

• Armatur zur Verwendung in Privathaushalten! Ausschließ-

lich geeignet zur Verwendung in Räumen mit einer Tempe-

ratur über 0 °C, bei Frostgefahr Wasserzufuhr unterbrechen

und Armatur entleeren.

• VORSICHT bei Warmwassereinstellung: Verbrühungs-

gefahr!

• Fehlerhaft montierte Armaturen können Wasserschäden

verursachen!

• Achten Sie darauf, dass keine ätzenden oder korrosiven

Mittel, wie z. B. Putzmittel oder Haushaltsreiniger an die

Anschluss-Schläuche gelangen, dies kann zu Wasserschä-

den führen.

• Auch bei einer sorgfältigen Produktion können scharfe

Kanten entstehen. Bitte Vorsicht.

Entsorgung

Zum Schutz vor Transportschäden wird Ihre Armatur in

einer soliden Verpackung geliefert. Die Verpackung besteht

aus wiederverwertbaren Materialien. Entsorgen Sie diese

umweltgerecht.

Werfen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht

in den normalen Hausmüll, sondern erkundigen Sie sich

bei Ihrer Kommunalverwaltung nach Möglichkeiten einer

umweltgerechten Entsorgung.

Technische Daten

• Fließdruck: empfohlen 1,5 bis 6 bar; bei mehr als 6 bar

Anschlussdruck empfehlen wir die Installation eines

Druckminderers

• Wassertemperatur: max. 80 °C

Montage-Hinweise

• Bitte Anschlussschläuche nur handfest einschrauben, ver-

wenden Sie keine Zange oder Schraubenschlüssel!

• Nach der Montage die Mischdüse abschrauben, die Rohr-

leitung und die Armatur gut durchspülen (Warm-/Kaltwas-

serzufuhr), damit Verschmutzungen (Späne und Hanfreste)

herausgespült werden. Schrauben Sie die Mischdüse nach

Spülung der Armatur wieder an den Auslauf an.

• Schläuche nicht verdrehen oder unter Spannung setzen!

• Prüfen Sie alle Verbindungen nach der ersten Inbetrieb-

nahme sorgfältig auf Dichtigkeit.

• Bei fehlerhafter Montage ist die Gewährleistung – insbe-

sondere für Folgeschäden ausgeschlossen!

Pegeanleitung

Sanitärarmaturen bedürfen einer besonderen Pege. Be-

achten Sie daher bitte folgende Hinweise:

• Verchromte Oberächen sind empndlich gegen kalk-

lösende Mittel, säurehaltige Putzmittel und alle Arten von

Scheuermitteln.

• Farbige Oberächen dürfen auf keinen Fall mit scheu-

ernden, ätzenden oder alkoholhaltigen Mitteln gereinigt

werden.

• Reinigen Sie Ihre Armaturen nur mit klarem Wasser und

einem weichen Tuch oder einem Leder.

• Bitte achten Sie darauf, dass kein Reiniger in das Kartu-

schengehäuse gelangt, dies kann zu einem schwergängi-

gen Bedienhebel und Geräuschen führen.

Vergessen Sie nicht, die Mischdüse in regelmäßigen Ab-

ständen auszuschrauben und evtl. kalkhaltige Rückstände

oder Fremdkörper zu entfernen. Es empehlt sich, die

Mischdüse bei sehr hoher Verschmutzung gegen eine neue

zu wechseln.

 Information

Trinkbarkeit von Leitungswasser

Informieren Sie sich bei Ihren örtlichen Behörden über die

Trinkbarkeit des Wassers in Ihrer Stadt/Gemeinde.

Generell gilt für die Trinkbarkeit von

Leitungswasser folgende Empfehlung:

• Lassen Sie Wasser aus Leitungen eine kurze Zeit laufen,

wenn es länger als vier Stunden in den Leitungen stagniert

hat. Verwenden Sie kein Stagnationswasser zur Zuberei-

tung von Speisen und Getränken, besonders nicht bei der

Ernährung von Säuglingen. Andernfalls können gesund-

heitliche Beschwerden auftreten. Frisches Wasser können

Sie daran erkennen, dass es spürbar kühler die Leitung

verlässt, als Stagnationswasser.

Wartung

• Bitte beachten Sie, dass eine Kartusche ein Verschleiß-

teil ist, und dass Sie die Kartusche bei sehr kalkhaltigem

oder verschmutztem Wasser ggf. alle 1-2 Jahre erneuern

müssen.

Eine bebilderte Anleitung zum Austausch der Kartusche

nden Sie auf unserer Internetseite unter folgendem Link:

web.fjschuette.de/Austausch_Kartusche-Ventiloberteil.pdf

• Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen alle Anschlüsse und

Verbindungen auf Dichtheit oder sichtbaren Beschädi-

gungen.

• Bei Undichtigkeiten oder sichtbaren Beschädigungen an

der Armatur oder den Anschlussschläuchen sollten diese

sofort durch einen Fachmann überprüft bzw. ausgetauscht

werden.

Außerbetriebnahme

• Unterbrechen Sie die Wasserzufuhr vor der Demontage des

Produktes

• Achten Sie auf auslaufendes Restwasser

• Führen Sie die Demontage in umgekehrter Reihenfolge der

Montageanleitung durch

Produkt Specifikationer

Mærke:	Schütte
Kategori:	Kran
Model:	Tokyo

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Schütte Tokyo stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Kran Schütte Manualer

Schütte Tokyo Manual

14 September 2024

Schütte Sanifun Manual

8 September 2024

Schütte Frog Manual

21 Juli 2024

Schütte Cornwall Manual

21 Juli 2024

Schütte Athos Plus Manual

21 Juli 2024

Schütte Orca Manual

20 Juli 2024

Schütte Orinoco Manual

16 Juli 2024

Kran Manualer

Nyeste Kran Manualer

InSinkErator Lia Manual

3 Marts 2025

InSinkErator Juno Manual

3 Marts 2025

Ikea LUNDSKÄR 405.328.03 Manual

13 Februar 2025

Ikea LUNDSKÄR 205.326.15 Manual

15 Januar 2025

Billi Alpine 060 Manual

2 Januar 2025

Delta 511LF-HDF Manual

2 Januar 2025

Grohe Essence 33624001 Manual

1 Januar 2025

Moen Chateau 4925 Manual

1 Januar 2025

Moen Chateau 4945 Manual

1 Januar 2025

Moen Chateau 4975 Manual

1 Januar 2025