Sennheiser IE 80 S Manual

Sennheiser Øretelefon IE 80 S

Læs gratis den danske manual til Sennheiser IE 80 S (3 sider) i kategorien Øretelefon. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 40 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 20.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Sennheiser IE 80 S, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/3

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG

Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany

www.sennheiser.com

Printed in China, Publ. 08/17, 572476/A01

IE 80 S

Quick Guide

urzanleitung

Guide rapide

Instrucciones resumidas

Guida rapida

Beknopte handleiding

Guida rápido

Kvikguide

Snabbguide

Pikaopas

Wearing the earphones | Ohrhörer aufsetzen | Port

des écouteurs | Llevar los auriculares | Utilizar os

auriculares | De oortelefoons dragen | Indossare gli

auricolari | Sådan bæres øretelefonerne | Sätt på

hörlurarna | Kuulokkeiden käyttö

Adjusting the ear hooks | Ohrbügel anpassen |

Ajuster les tours d’oreille | Ajustar los ganchos para

las orejas | Ajustar os botões de ouvido | Oorbeugels

afstellen | Regolazione degli uncini auricolari | Sådan

justeres ørekrogene | Justera öronbyglarna | Korva-

sankojen säätäminen

Package includes | Lieferumfang | Contenu de la

livraison | Contenido del paquete | O pacote inclui |

Inhoud van de verpakking | Contenuto della confezi-

one | Pakken indeholder | Förpackningen innehåller |

Pakkaussisältö

Adjusting/Tuning the bass | Bass

anpassen/einstellen | Ajuster / Régler les basses |

Ajustar/sintonizar los graves | Regular/Sintonizar os

graves | De bas instellen | Regolazione dei bassi |

Sådan justeres/ﬁntunes bassen | Justera basen |

Basson säätäminen

Replacing the ComplyTM foam tips |

Comply

Ohradapter austauschen | Remplacer les

embouts en mousse Comply

| Sustituir las

almohadillas de espuma Comply

| Substituir as

extremidades de espuma Comply

| Vervangen van de

Comply

schuimrubber oordopjes | Sostituzione dei

cuscinetti imbottiti Comply

| Sådan udskiftes Comply

skumspidserne | Byt Comply

-skumdelarna | Comply

korvatyynyjen vaihtaminen

Replacing the cable/ear adapters | Kabel/Ohradapter

austauschen | Remplacer le câble / les adaptateurs

d’oreilles | Sustitución del cable / de los adaptadores

para las orejas | Substituir o cabo/adaptadores de

ouvido | Kabel/ooradapters vervangen | Sostituzione

del cavo/degli adattatori | Sådan udskiftes

kablet/øreadapterne | Byt kabel/öronadaptrar |

Kaapelin / korva-adapterien vaihto

Speciﬁcations and accessories | Technische Daten und

Zubehör | Caractéristiques techniques et accessoires |

Especiﬁcaciones técnicas y accesorios | Dados técnicos e

acessórios | Technische speciﬁcaties en toebehoren | Dati

tecnici e accessori | Speciﬁkationer og tilbehør | Speciﬁka-

tioner och tillbehör | Tekniset tiedot ja oheisvarusteet

Cleaning | Reinigen | Nettoyage | Limpieza |

Limpeza | Schoonmaken | Pulizia | Rengøring |

Rengöring | Puhdistus

For more information about Comply

TM foam tips:

www.complyfoam.com/sennheiser/

Comply is a registered trademark of Hearing Components.

www.sennheiser.com

15s

*IE 80 S model name under eartips.

Safety

Guide

Quick

Guide

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG

Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany

www.sennheiser.com

Printed in China, Publ. 08/17, 572476/A01

IE 80 S

Quick Guide

Σύντο ος οδηγόςµ

Skrócona instrukcja

Hızlı Kılavuz

Краткая инструкция

クイックガイド

快速入门说明书

快速指南

빠른 안내서

Panduan ringkas

Wearing the earphones | Εφαρμογή των ακουστικών |

Noszenie słuchawek | | Kulaklıkların takılması

Ношение наушников | イヤホンの着用 | | 佩戴耳机佩戴

耳機 | | Memakai earphone 이어폰 착용

Adjusting the ear hooks | Προσαρμογή των αγκίστρων

αυτιού | Regulacja pałąków zausznych | Kulak

kancalarının ayarlanması | Регулировка заушников |

イヤーフックの調整 | | | 调整耳扣調整耳掛 이어 훅 조정

Menyesuaikan kait telinga

Package includes | Περιεχόμενα πακέτου | Zestaw

obejmuje | | | Ambalaj içeriği Комплектация パッケージ

に同梱されている品目 | | | 套装包括包裝內含 포장

내용물 | Isi kemasan

Adjusting/Tuning the bass | Ρύθμιση/Συντονισμός

των μπάσων | Regulacja/dostrajanie basów | Basın

ayarlanması | Регулировка низких частот | 低音の調整/

チューニング | | | 调整/调节低音調整/調節低音 베이스

조정/튜닝 | Menyesuaikan/Menyetel bass

Replacing the Comply

foam tips |

Αντικατάσταση των καλυμμάτων αυτιού από αφρώδες

υλικό Comply

| Wymiana nakładek piankowych

Comply

| Comply

sünger uçların değiştirilmesi |

Замена наконечников Comply

| Comply

フォームチ

ッ

プの交換 | Comply更换 TM

| Comply泡沫头更換 TM 泡

沫頭 |

Comply

| Mengganti ujung busa 폼 팁 교체

Comply

Replacing the cable/ear adapters | Αντικατάσταση του

καλωδίου/των μαξιλαριών αυτιού | Wymiana przewodu

wkładek | | Kablo/kulak adaptörlerinin değiştirilmesi

Замена кабеля / насадок | ケーブル/イヤーアダプターの

交換 | | | 更换电缆适配器/耳垫更換線纜/耳適配器

케이블/이어 어댑터 교체 | Mengganti adaptor

telinga/kabel

For more information about Comply

foam tips:

www.complyfoam.com/sennheiser/

Comply is a registered trademark of Hearing Components.

*IE 80 S model name under eartips.

www.sennheiser.com

Cleaning | | Czyszczenie | Καθαρισμός Temizleme |

Membersihkan

Speciﬁcations and accessories | Χαρακ ριστη τικά και

παρελκό αμεν | Dane techniczne i akcesoria | Teknik

Veriler ve Aksesuarlar

Технические характеристики

и аксессуары

技術データとアクセサリ | 技术参数

和附件 | 技術參數和附件 | 제품 사양 및 액세서리 |

Data Teknis dan Aksesori

15s

Safety

Guide

Quick

Guide

Produkt Specifikationer

Mærke:	Sennheiser
Kategori:	Øretelefon
Model:	IE 80 S
Produktfarve:	Sort
Produkttype:	Headset
Bluetooth:	Ingen
Anbefalet brug:	Opkald/musik
Impedens:	16 ohm (Ω)
Forbindelsesteknologi:	Ledningsført
Kabellængde:	1.2 m
Bæremåde:	Ear-hook,In-ear
Headset type:	Binaural
3,5 mm stik:	Ja
USB-tilslutning:	Ingen
Hovedtelefon frekvens:	10 - 20000 Hz
Hovedtelefon følsomhed:	116 dB
Mikrofontype:	Indbygget
Mikrofon sensitivitet:	-26 dB
klirfaktor (THD):	0.1 %
Ørekobling:	Intraaural