Sharp R-8000CH Manual

Sharp Magnetron R-8000CH

Læs gratis den danske manual til Sharp R-8000CH (136 sider) i kategorien Magnetron. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 21 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 11 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Sharp R-8000CH, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/136
A40409 SEEG R8000GH O/M
R-8000GH 1000W(IEC 60705)
PROFESSIONELLES HIGH-SPEED-MIKROWELLENGERÄT MIT HEISSLUFT
FOUR COMMERCIAL A MICRO-ONDES HIGH SPEED A CONVECTION
COMMERCIËLE HOGE-SNELHEID CONVECTIEMAGNETRON
FORNO A MICROONDE COMMERCIALE CON COTTURA A CONVEZIONE AD ALTA VELOCITÀ
HORNO MICROONDAS DE CONVECCIÓN A ALTA VELOCIDAD
BEDIENUNGSANLEITUNG - Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen, welche Sie vor
Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt sorgfältig durchlesen sollten.
Achtung:
Die Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Serviceanweisungen sowie jeglicher Eingriff, der das Betreiben des Gerätes in
geöffnetem Zustand (z.B. geöffnetes Gehäuse) erlaubt, führt zu erheblichen Gesundheitsschäden.
Dieses Ger t entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit nderung 93/68/EWG.ä Ä
SERVICEABWICKLUNG F R DEUTSCHLAND, siehe Seite 119.Ü
MODE D´EMPLOI - Ce mode d emploi du four contient des informations importantes, que vous devez lire´
avant d utiliser votre four ´ à microondes.
Avertissement:
Des risques s rieux pour la sant peuvent tre encourus si ces instructions d utilisation et d entretien en sont pasé é ê
respectées ou si le four est modifié de sorte quil soit possible de le faire fonctionner lorsque la porte est ouverte.
Ce mat riel r pond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifi es par la directiveé é é
93/68/CEE.
MANUAL DE INSTRUCCIONES - Este manual contiene informaci n muy importante que debe leer antes deó
utilizar el horno.
Advertencia:
Pueden presentarse serios riesgos para su salud si no respeta estas instrucciones de uso y manteniimiiento, o si
el horno se modifica de forma que pueda ponerse en funcionamiento con la puerta abierta.
Este aparato satisface las exigencias de las Directivas 89/336/CEE y 73/23/CEE, modificadas por medio de la
93/68/CEE.
MANUALE D’ISTRUZIONI - Questo manuale contiene informazioni importanti, che dovete leggere prima di
usare il forno.
Avvertenza:
La mancata osservanza di queste istruzioni sull uso e sulla manutenzione del forno, o l alterazione del forno che’ ’
ne permetta luso a sportello aperto, possono costituire un grave pericolo per la vostra salute.
Questo apparecchio conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/23/EEC, modificata dalla direttivaè
93/68/EEC.
GEBRUIKSAANWIJZING - Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie die u dient te lezen alvorens
u de oven in gebruik neemt.
Waarschuwing:
Het niet naleven van de gebruiks- en onder- houdsvoorschriften evenals elke ingreep die het mogelijk maakt dat het
toestel in niet-gesloten toestand in werking kan gesteld worden, kan leiden tot ernstige gezondheidsletsels.
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG.
E
I
NL
F
D
ESPA OLÑ
Página93/E-1 ITALIANO
Pagina70/I-1 NEDERLANDS
Bladzijde47/NL-1
DEUTSCH
S e i t e1 / D - 1
FRANÇAIS
Page24/F-1
SEEG R8000GH,cover 03.11.12, 8:40 AM1
1
A40409 SEEG R8000GH O/M
D
F
TABLE DES MATIÈRES
INHALT
NL
INHOUDSOPGAVE
INDICE
I
ÍNDICE
E
1
GERÄT ............................................................ 2
ZUBEHÖR ....................................................... 3
BEDIENFELD .................................................. 6
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE .........D-1
AUFSTELLANWEISUNGEN.........................D-3
VOR INBETRIEBNAHME .............................D-4
PROGRAMMBETRIEB .................................D-5
MANUELLER BETRIEB ...............................D-8
WEITERE PRAKTISCHE FUNKTIONEN...... D-12
REINIGUNG UND PFLEGE ......................... D-15
FUNKTIONSPRÜFUNG ............................... D-16
RATGEBER .................................................. D-17
TECHNISCHE DATEN ................................... 116
ENTSORGUNGSINFORMATIONEN .............. 119
SERVICEABWICKLUNG FÜR DEUTSCHLAND ....
124
FOUR .............................................................. 2
ACCESSOIRES............................................... 3
TABLEAU DE COMMANDE ............................ 7
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE
SECURITE ................................................... F-1
INSTALLATION ............................................ F-3
AVANT UTILISATION ................................... F-4
UTILISATION DES PROGRAMMES ............ F-5
FONCTIONNEMENT MANUEL ....................... F-8
AUTRES PARTICULARITES COMMODES .. F-12
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ...................... F-15
AVANT D’APPELER LE DEPANNEUR ......... F-16
GUIDE ...........................................................F-17
SPECIFICATIONS .......................................... 116
INFORMATIONS SUR LA MISE AU REBUT
CORRECTE.................................................... 120
O .............................................................. 2VEN
NAMEN VAN ONDERDELEN ......................... 4
BEDIENINGSPANEEL .................................... 8
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN ...
NL-1
INSTALLATIE .............................................NL-3
ALV IN GEB IK TE ORENS RU NEMEN ..... NL-4
PROGRAMMABEDIENING ........................NL-5
HANDBEDIENING ......................................NL-8
ANDERE HANDIGE EIGENSCHAPPEN .... NL-12
ONDERHOUD EN REINIGING................... NL-15
VOORDAT U EEN REPARATEUR BELT... NL-16
GIDS .......................................................... NL-17
TECHNISCHE GEGEVENS ........................... 117
INFORMATIE OVER VERANTWOORDE
VERWIJDERING............................................. 121
FORNO ........................................................... 2
ACCESSORI ................................................... 4
PANNELLO DI CONTROLLO .......................... 9
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA ...
I-1
INSTALLAZIONE ........................................... I-3
PRIMA DI USARE IL FORNO ....................... I-4
OPERAZIONI DI PROGRAMMAZIONE ........ I-5
FUNZIONAMENTO MANUALE ..................... I-8
ALTRE COMODE FUNZIONI ......................... I-12
MANUTENZIONE E PULIZIA ......................... I-15
CONTROLLI DA EFFETTUARE PRIMA DI
RICORRERE AL SERVIZIO DI ASSISTENZA .... I-16
CONSIGLI E INFORMAZIONI UTILI............... I-17
DATI TECHICI ................................................ 117
INFORMAZIONI PER UN CORRETTO
SMALTIMENTO .............................................. 122
HORNO ........................................................... 2
ACCESORIOS................................................. 5
PANEL DE MANDOS .................................... 10
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
SOBRE SEGURIDAD ...................................E-1
INSTALACN.............................................. E-3
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMENTO ...
E-4
FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMA ....... E-5
OPERACIONES MANUALES ......................... E-8
OTRAS FUNCIONES CONVENIENTES ...... E-12
CUIDADO Y LIMPIEZA ................................ E-15
COMPROBACIONES ANTES DE LLAMAR
AL SERVICIO DE REPARACIONES ............ E-16
CONSEJOS ÚTILES .................................... E-17
ESPECIFICACIONES..................................... 118
INFORMACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN .... 123
SEEG R8000GH,contents 05.2.25, 11:54 AM1


Produkt Specifikationer

Mærke: Sharp
Kategori: Magnetron
Model: R-8000CH

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Sharp R-8000CH stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Magnetron Sharp Manualer

Sharp

Sharp AX-1500JS Manual

5 Januar 2025
Sharp

Sharp R-334W Manual

15 Oktober 2024
Sharp

Sharp R-939IN Manual

10 Oktober 2024
Sharp

Sharp R-875 Manual

9 Oktober 2024
Sharp

Sharp R-930AK Manual

7 Oktober 2024
Sharp

Sharp R-24AT Manual

3 Oktober 2024
Sharp

Sharp R-200(W)E Manual

1 Oktober 2024
Sharp

Sharp R-3A50W Manual

23 September 2024
Sharp

Sharp R-664WM Manual

18 September 2024
Sharp

Sharp YC-PS234AU Manual

16 September 2024

Magnetron Manualer

Nyeste Magnetron Manualer