Siemens VSQ86600 Manual

Siemens Støvsuger VSQ86600

Læs gratis den danske manual til Siemens VSQ86600 (29 sider) i kategorien Støvsuger. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 15 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 8 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Siemens VSQ86600, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/29

siemens-home.com/welcome

your

product

online

VS Q8

de Gebrauchs anleitung

en Instruction manual

fr Notice dutilisation

nl Gebruiksaanwijzing

da Brugsanvisning

no Brugsanvisning

sv Brugsanvisning

 Käyttöohje

es Instrucciones de uso

pt Instruções de utilização

el ! #%"$!#

tr 

pl 

hu Használati utasítás

bg &.2314,5+6*'0/-*('.)

ro 

ar

Consejos y advertencias de seguridad 13

.........................................................

Instrucciones de uso 55

....................................................................................

Sicherheit 2

.......................................................................................................

Gebrauchsanleitung 29

.....................................................................................

Safety information 3

.........................................................................................

Instructions for use ...................................................................................... 32

Consignes de sécurité 5 ..................................................................................

Mode d`emploi 36

..........................................................................................

Veiligheidsvoorschriften.................................................................................. 6

Gebruiksaanwijzing 39

......................................................................................

Sikkerhedsanvisninger 8 ...................................................................................

Brugsanvisning ............................................................................................. 43

Sikkerhetsanvisninger 9

.....................................................................................

Bruksanvisning 46

.............................................................................................

Säkerhetsanvisningar 10

....................................................................................

Bruksanvisning 49

.............................................................................................

Turvaohjeet 12 ...................................................................................................

Käyttöohje 52

.....................................................................................................

ﬁ

Indicações de segurança 14

..............................................................................

Manual de instruções 59

...................................................................................

Υποδείξεις ασφαλείας 16

....................................................................................

Οδηγίες Χρήσης 62

............................................................................................

Güvenlik bilgileri 17 ...........................................................................................

Kullanma kılavuzu 66

.........................................................................................

Указания за безопасност 22

.............................................................................

струкция за наична на ползване 76

.................................................................

Instrucţiuni de siguranţă 23

..............................................................................

Instrucţiuni utilizare 80

.....................................................................................

28.......................................................................................................................

86.......................................................................................... Costumer Service ar

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 19 .........................................................

Instrukcja uzytkowania 69

.................................................................................

Biztonsági útmutató 20

......................................................................................

Használati utasitás 73

........................................................................................

Produkt Specifikationer

Mærke:	Siemens
Kategori:	Støvsuger
Model:	VSQ86600
Type:	Beholder vakuum
Vekselstrømsindgangsspænding:	220-240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	320 mm
Dybde:	480 mm
Højde:	275 mm
Vægt:	8100 g
Produktfarve:	Blå
Strøm:	10 A
Ledningslængde:	9.2 m
Pakkevægt:	10000 g
Årligt energiforbrug:	28 kWh
Støjniveau:	66 dB
Maksimal indgangseffekt:	650 W
Støvbeholder type:	Støvpose
Rørmateriale:	Metal
Rørtyper:	Teleskopisk
Støvkapacitet:	5 L
Rengøringstype:	Dry
Normal brug:	Hjem
Rengøring af overflader:	Carpet,Hard floor
Arbejdsområde:	12 m
Ledningsopbevaring:	Ja
Fleksibel slange:	Ja
Opladningsindikator:	Ja
Variabel effekt:	Ja
Effektstyring:	Elektronisk
Indikator for fuld støvbeholder:	Ja
Automatisk ledningsoprul:	Ja
Vægt (uden tilbehør):	5500 g