Speed-Link Capo SL-8703-BK Manual

Speed-Link Mikrofon Capo SL-8703-BK

Læs gratis den danske manual til Speed-Link Capo SL-8703-BK (4 sider) i kategorien Mikrofon. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 25 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 13 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Speed-Link Capo SL-8703-BK, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/4

CAPO

DESK & HAND MICROPHONE

QUICK INSTALL GUIDE VER. 1.1

SL-8703-BK

1. Ligue a ﬁcha jack do cabo na entrada de microfone (cor-de-rosa) do computador.

2. Ative o microfone deslizando o interruptor „ON/OFF“ para „ON“.

3. Certiﬁque-se de que o microfone esteja selecionado como gravador no sistema operativo e que o

software de gravação utilizado seja o correto.

4. Ajuste a inclinação do tripé de acordo com a necessidade de utilização. Para que a transmissão

seja mais compreensível mantenha uma distância de 10 centímetros ao falar.

1. Sæt kablets jackstik ind i computerens mikrofonindgang (lyserød).

2. Tænd for mikrofonen idet du skubber „ON/OFF“-knappen til „ON“.

3. Sørg venligst for, at mikrofonen blev udvalgt som optagelsesenhed i operativsystemet og i

softwaren og at niveauet til optagelsen er indstillet korrekt.

4. Indstil stativets hældning efter dine ønsker. Til optimal kommunikation bør du holde en afstand på

ca. 10 centimeter mens du taler.

1. Koppla kabelns teleplugg till datorns mikrofoningång (rosa).

2. Sätt på mikrofonen genom att ﬂytta ON/OFF-knappen till läge ON.

3. Försäkra dig om att mikrofonen valts som inspelningsapparat i operativsystemet samt i den

programvara som används och att inspelningsljudet är rätt inställt.

4. Luta stativet som du vill ha det. För bästa förståelse vid röstöverföring bör du hålla ett avstånd på

ca 10 centimeter från mikrofonen.

1. Liitä johdon jakkipistoke tietokoneesi mikrofonituloon (roosa).

2. Kytke mikrofoni päälle työntämällä „ON/OFF“-kytkin asentoon „ON“.

3. Varmista, että mikrofoni on valittu käyttöjärjestelmässä ja käytetyssä ohjelmistossa

tallennuslaitteeksi ja että tallennustaso on säädetty oikein.

4. Säädä jalustan kaltevuus tarpeittesi mukaisesti. Ihanteellisen

selkeyden vuoksi tulee puhuttaessa säilyttää noin 10cm:n etäisyys.

1. Koble pluggen på kabelen til mikrofoningangen (rosa) på datamaskinen.

2. Slå på mikrofonen ved å sette bryteren “ON/OFF“ til „ON“ (på).

3. Forsikre deg om at mikrofonen er stilt inn korrekt i operativsystemet samt i den anvendte

programvaren for opptak, og at opptaksnivået er stilt inn korrekt.

4. Still inn hellingen av stativet for eget behov. For optimal klarhet, hold en avstand på 10 centimeter

ved tale.

1. Conectați ﬁșa jackului cablului la portul pentru microfon (roz) de la calculator.

2. Aprindeți microfonul punând întrerupătorul „ON/OFF“ în poziția „ON“.

3. Asigurați-vă că ați selectat microfonul ca aparat de înregistrare în sistemul de operare și în

software-ul folosit și că nivelul de înregistrare este corect setat.

4. Ajustați înclinarea stativului în funcție de nevoie. Pentru un nivel optim de înțelegere, mențineți

microfonul la o distanță de aprox. 10 centimetri când vorbiți.

1. Utikač kabela priključite na ulaz za mikrofon (ružičaste boje) na računalu.

2. Uključite mikrofon premještanjem prekidača „ON/OFF“ u položaj „ON“.

3. Provjerite da je mikrofon odabran kao uređaj za snimanje u operacijskom sustavu i u programu koji

koristite, i da je razina zvuka za snimanje ispravno podešena.

4. Nagib stativa prilagodite potrebama. Za najbolje rezultate i razumljivost, prilikom govora održavajte

udaljenost od 10 centimetara.

1. Priključite utikač kabla na ulaz mikrofona (roze boje) vašeg računara.

2. Uključite mikrofon tako što ćete prekidač „ON/OFF“ postaviti na „ON“ (uključeno).

3. Osigurajte da je mikrofon u operativnom sistemu kao i u korišćenom softveru izabran kao uređaj za

snimanje i da je nivo jačine snimanja ispravno podešen.

4. Podesite nagib stalka prema vašim potrebama. Za optimalnu razumljivost govora zadržite razmak

od otprilike 10 centimetara.

1. Priključite avdio vtič kabla na vhod mikrofona (roza) na svojem računalniku.

2. Vklopite mikrofon, tako da stikalo „ON/OFF“ (vklop/izklop) potisnete na „ON“.

3. Zagotovite, da je mikrofon v operacijskem sistemu in v uporabljeni programski opremi izbran kot

snemalna naprava in da je raven snemanja pravilno nastavljena.

4. Prilagodite nagib stativa svojim potrebam. Za optimalno sporazumevanje pri govorjenju ohranjajte

odmik približno 10 centimetrov.

QUICK INSTALL GUIDE

CAPO – DESK & HAND MICROPHONE

OFF

DOWN

GET TO KNOW IT:

the SPEEDLINK swoosh are registered trademarks of Jöllenbeck GmbH. All trademarks are

the property of their respective owner. Jöllenbeck GmbH shall not be made liable for any

errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change

without prior notice. Please keep this information for later reference.

JÖLLENBECK GmbH, Kreuzberg 2, 27404 Weertzen, GERMANY

TECHNICAL SUPPORT

Having technical problems with this product? Get in touch with our Support team – the

quickest way is via our website: www.speedlink.com.

Bei technischen Schwierigkeiten mit diesem Produkt wenden Sie sich bitte an unseren

Support, den Sie am schnellsten über unsere Webseite www.speedlink.com erreichen.

In caso di dicoltà tecniche con questo prodotto rivolgetevi al nostro supporto che è

facilmente reperibile attraverso il nostro sito www.speedlink.com.

1. Plug the microphone’s jack plug into the computer’s microphone input socket (pink).

2. Switch the microphone on by sliding the ON/OFF switch to ON.

3. Make sure that the microphone is conﬁgured as the default recording device, and the recording

level is set correctly, both in the operating system and the software being used.

4. Adjust the angle of the microphone to suit. Keep your mouth 10cm away from the microphone for

the best possible sound reproduction

1. Schließen Sie den Klinkenstecker des Kabels an den Mikrofoneingang (rosa) Ihres Computers an.

2. Schalten Sie das Mikrofon ein, indem Sie den „ON/OFF“-Schalter auf „ON“ schieben.

3. Bitte stellen Sie sicher, dass das Mikrofon im Betriebssystem sowie in der verwendeten Software

als Aufnahmegerät gewählt und dass der Aufnahmepegel korrekt eingestellt ist.

4. Stellen Sie die Neigung des Stativs auf Ihre Bedürfnisse ein. Für optimale Verständigung bewahren

Sie beim Sprechen etwa 10 Zentimeter Abstand.

1. Collegare la spina jack del cavo all’ingresso del microfono (rosa) del computer.

2. Posizionare l‘interruttore „ON/OFF“ su „ON“ per accendere il microfono.

3. Assicurarsi che nel sistema operativo e nel software installato il microfono sia selezionato come

dispositivo di registrazione e che il livello di registrazione sia regolato correttamente.

4. Regolare l’inclinazione del cavalletto a piacere. Per garantire un‘ottima comunicazione mantenere

una distanza di 10 centimetri mentre si parla.

1. Reliez le connecteur jack du câble à l’entrée microphone (rose) de votre ordinateur.

2. Allumez le microphone en amenant le commutateur « ON/OFF » sur « ON ».

3. Assurez-vous que le microphone est bien sélectionné comme périphérique d’enregistrement

dans le système d’exploitation et dans le logiciel utilisé et que le niveau d’enregistrement est

correctement réglé.

4. Réglez l’inclinaison du pied à votre convenance. Pour une compréhension optimale, tenez-vous à

10 cm environ du microphone pour parler.

1. Enchufa el conector tipo jack del cable a la correspondiente entrada del micrófono (rosa) de tu

ordenador.

2. Enciende el micrófono, moviendo el interruptor „ON/OFF“ a la posición „ON“.

3. Asegúrate de que el micro esté seleccionado como aparato de grabación en el sistema operativo y

en el software que utilizas y que el nivel de voz esté bien equilibrado.

4. Ajusta la peana ﬂexible de la manera que te resulte más cómoda. Para la emisión–recepción más

favorable mantenlo, cuando hables, a una distancia de 10cm.

1.Подсоедините штекер кабеля к входу микрофона (розовый) компьютера.

2. Включите микрофон, для этого переключите выключатель „ON/OFF“ в положение „ON“.

3. Обеспечьте, чтобы микрофон был выбран в операционной системе, а также в используемом

программном обеспечении в качестве устройства записи, и чтобы уровень записи был

настроен правильно.

4. Отрегулируйте наклон штатива. Для оптимального понимания при говорении соблюдайте

расстояние примерно в 10 сантиметров до микрофона.

1. Steek de jack plug van de kabel in de microfooningang (roze) van de computer.

2. Schakel de microfoon in door de „On/O“-schakelaar in de stand „ON“ te zetten.

3. Controleer of de microfoon in het besturingssysteem en in de gebruikte software is geselecteerd als

opnameapparaat en of het opnamevolume juist is ingesteld.

4. Zet de microfoon naar wens onder een hoek. Als u de microfoon ongeveer 10 centimeter voor uw

mond houdt, bent u het beste te verstaan.

1. Podłącz wtyk mini jack 3,5mm do wejścia mikrofonowego komputera (różowe).

2. Włącz mikrofon, przesuwając przełącznik „ON/OFF“ do położenia „ON“.

3. Upewnij się, że mikrofon jest rozpoznany w systemie operacyjnym i w innym stosowanym

oprogramowaniu jako urządzenie do nagrywania oraz że poziom nagrywania jest poprawnie

ustawiony.

4. Dopasuj nachylenie mikrofonu do swoich potrzeb. Dla optymalnej jakości transmisji zachowaj

odległość ok. 10cm od mikrofonu.

1. Kablonun jakını bilgisayarınızın mikrofon girişine (pembe) takın.

2. „ON/OFF“ şalterini „ON“ konumuna iterek mikrofonu açın.

3. Lütfen mikrofonun işletim sisteminde ve kullanılan yazılımda kayıt cihazı olarak seçilmiş

olduğundan ve kayıt seviyesinin doğru ayarlandığından emin olun.

4. Ayağın eğimini kendi ihtiyacınıza göre ayarlayın. En iyi şekilde anlaşabilmeniz için konuşma

esnasında yaklaşık 10cm mesafe bırakın.

1. Csatlakoztassa a kábel jack dugóját számítógépe mikrofon bemenetére (rózsaszín).

2. Az „ON/OFF“ kapcsoló „ON“-ra állításával kapcsolja be a mikrofont.

3. Győződjön meg arról, hogy a mikrofon az operációs rendszerben, valamint a felhasznált szoftverben

felvevő készülékként legyen kiválasztva és hogy a felvételi szint megfelelően legyen beállítva.

4. Stellen Sie die Neigung des Stativs auf Ihre Bedürfnisse ein. Az optimális érthetőség érdekében

beszéd közben tartson kb. 10 cm távolságot a mikrofontól.

1. Συνδέστε το βύσμα του καλωδίου στην είσοδο μικροφώνου (ροζ) του υπολογιστή σας.

2. Ενεργοποιήστε το μικρόφωνο, ωθώντας το διακόπτη „ON/OFF“ στο „ON“.

3. Εξασφαλίζετε ότι το μικρόφωνο έχει επιλεγεί στο λειτουργικό σύστημα καθώς και στο

χρησιμοποιούμενο λογισμικό ως συσκευή λήψης και ότι η στάθμη λήψης έχει ρυθμιστεί σωστά.

4. Ρυθμίστε την κλίση του τρίποδου σύμφωνα με τις ανάγκες σας. Για βέλτιστη επικοινωνία διατηρείτε

κατά την ομιλία περίπου 10 εκατοστά απόσταση.

1. Zapojte západkový konektor kabelu do vstupu mikrofonu (růžový) na Vašem počítači.

2. Mikrofon zapněte posunutím spínače „ON/OFF“ na „ON“.

3. Ujistěte se, zda je mikrofon zvolen v operačním systému a v použitém softvéru jako záznamové

zařízení, a zda je správně nastavená hladina snímání zvuku.

4. Upravte sklon stativu dle Vašich potřeb. Pro optimální porozumění dodržujte při mluvení odstup cca.

10 centimetrů.

CAPO

SL-8703-BK

VERSICO Stereo Headset

Welcome to your new comfort zone: the VERSICO Stereo Headset. It oers the impressive

full-range sound of a full-size headset – and lets you enjoy the sound experience for

hours on end thanks to its large, soft earcups and adjustable, padded headband. The

ultra-sensitive microphone plus remote, which is discretely integrated into one earcup,

make voice chat a breeze. Enjoy a truly incredible sound experience thanks to the

VERSICO’s superior sound quality and noise shielding.

QUICK INSTALL GUIDE

CAPO – DESK & HAND MICROPHONE

OFF

DOWN

Produkt Specifikationer

Mærke:	Speed-Link
Kategori:	Mikrofon
Model:	Capo SL-8703-BK

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Speed-Link Capo SL-8703-BK stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Mikrofon Speed-Link Manualer

Speed-Link Volity Manual

5 September 2024

Speed-Link Volity Ready Manual

20 August 2024

Speed-Link Capo SL-800002-BK Manual

3 August 2024

Speed-Link Volity Ready SL-800010-BK Manual

27 Juli 2024

Speed-Link Capo SL-8703-BK Manual

26 Juli 2024

Speed-Link Volity Ready Streaming Starter Set SL-800010-BK Manual

26 Juli 2024

Speed-Link SL-8702-SBK Manual

19 Juli 2024

Mikrofon Manualer

Nyeste Mikrofon Manualer

Kogan KAGMICBOMLA Manual

15 Juni 2025

Omnitronic UHF-601 Manual

14 Juni 2025

Omnitronic UHF-604 Manual

14 Juni 2025

Omnitronic UHF-602 Manual

14 Juni 2025

Neewer VM11 Manual

14 Juni 2025

Neewer KM23 Manual

13 Juni 2025

AmpliVox S1695 Manual

13 Juni 2025

Comica BooMax Manual

12 Juni 2025

DNA UWM 1 Manual

9 Juni 2025

DNA PSV 2 Manual

9 Juni 2025