SWAROVSKI OPTIK KG
6067 Absa , Austriam
Tel. 43/5223/511+ -0
Fax +43/5223/41 860
info@swarovskioptik.at
WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM
BA-666-07, 09/2015
DA
1 Stativplade – 1/4˝ tilslutningsgevind, standardiseret
2 Snaplukning (Fast Mount System FMS)
3 Åbningsgreb snaplukning (FMS)
4 Åbning – snaplukning (FMS)
5 Libelle
6 Klemskrue – Håndtag
7 Håndtag
8 Fikseringsknap – snapklemning af hældningsbevægelsen
9 Reguleringsknap – hældningsbevægelsens modstand
10 Fikseringsgreb – snapklemning af drejebevægelsen
11 Stilleskrue – drejebevægelsens modstand
12 3/8˝ tilslutningsgevind, standardiseret – stativtilslutning
13 Drejningssikring – stativhoved/stativ
RU
1 Посадочная площадка – стандартная резьба 1/4 дюйма
2 Быстросъемное соединение (Fast Mount System – FMS)
3 Рычаг разблокировки быстросъемного соединения (FMS)
4 Разблокировка быстросъемного соединения (FMS)
5 Уровень
6 Зажимной винт панорамной ручки
7 Панорамная ручка
8 Ручка вертикального стопора
9 Регулятор вертикального фрикционного узла
10 Рычажок панорамного стопора
11 Стопорный винт панорамного узла
12 Соединение штатива – стандартная резьба 3/8 дюйма
13 Блокировка смещения головки штатива/штатива
DH 101 12 cm 550 g 5 kg
4.7 in 19.4 oz 176 oz
DH 101 + CT 101 182 cm 2.1 kg
71.7 in 72.3 oz
DH 101 + CT Travel 182 cm 2 kg
71.7 in 68.8 oz
DH 101 + AT 101 202 cm 2.5 kg
79.5 in 86.4 oz
CT 101 / CT Travel / AT 101 –
Find your perfect match
DE Mehr Informationen auf WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
EN
For more information, go to WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
FR Pour de plus amples détails, consultez le site
WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
IT Per maggiori informazioni, visitate il sito web
WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
ES Más información en WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
NL Nadere inlichtingen vindt u op
WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
SV Mer information finns på WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
FI
Lisätietoa löydät osoitteesta WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
DA Flere oplysninger på WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
RU Дополнительная информация – на сайте
WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
SWAROVSKI OPTIK patent USA:
Tripod head, US 6,827,319 B2
max
+
USER MANUAL
DH 101
TRIPOD HEAD
