Technoline IR 200 Manual

Technoline Termometer IR 200

Læs gratis den danske manual til Technoline IR 200 (8 sider) i kategorien Termometer. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 34 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 17.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Technoline IR 200, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/8

IR 200 Infrarot-Thermometer –

Bedienungsanleitung

Danke, dass sie sich für den Kauf unseres kontaktfreien Infrarotthermometers entschieden haben.

Halten Sie es bitte von Kindern fern un ie es nicht für sicherheitsrelevante Anwendungen. d nutzen S

Funktion : en

 Infrarot-Thermometer zur Temperaturmessung aus der Ferne

 Temperaturanzeige in °C o r °F de

 Automatisches Daten- Halten

 Automatische Abschaltung ( ) nach 15 Sekunden

 Batterieendanzeige

 Trageschlaufe

Messungen vornehmen:

Zielen Sie mit dem Infrarot-Thermometer auf ein Objekt drücken Sie die Taste neben dem LCD-und

Display Die Temperaturmessung startet und zeigt das Ergebnis im LCD-Display. Wird die Taste .

losgelassen, schaltet sich das Messgerät nach 15 Sekunden automatisch ab.

Hinweise zur Messung:

Falls die Oberfläche des zu messenden Objektes mit Frost, Schmutz oder anderen Materialien

bedeckt ist, muss die Oberfläche vorher gereinigt werden, um eine genaue Messung zu gewährleisten.

Falls die Oberfläche des zu messenden Objektes stark reflektiert, muss diese zuvor mit Abklebeband

oder dünner schwarzer Farbe deckt werden, um eine akkurate Messung zu ermöglichen. be

Um zwischen den Temperaturanzeigeformaten °C und °F zu wechseln, drücken Sie mit einem spitzen

Gegenstand in die kleine Öffnung der °C/°F Taste.

Batteriewechsel:

Ein aufblinkendes Batteriesymbol im LCD-Display weist auf einen niedrigen Batteriestand hin. Bitte

wechseln Sie in diesem Fall die Batterien Hinweis: Lösen S hierzu die 3 Schrauben auf der aus. ie

Unterseite des Messgerätes n Sie diese nach dem Batteriewechsel wieder an. und schraube

1 Meas Taste

2 LCD-Display

3 °C/ °F Taste

4 Automatisches Daten-Halten

5 Batterieendanzeige

6 Gemessene Temperatur

Technische Daten:

Messbereich -50°C bis 220°C (- bis 428°F) 58°F

Auflösung 0.1°C ( ) 0.1°F

Genauigkeit ± 2°C (± 2°F)

Distanz-Genauigkeit 1:1

Empfohlene Messentfernung 10mm 80mm bis

Reaktionszeit & Wellenlänge ms & 8- um 500 14

Betriebstemperatur 0°C bis 50°C (10% bis 95% ) RH

Abmaße 19 x 85 x 19mm

Gewicht 20g

Batterien 2 AG13 Knopfzellen x 1.5V

Hinweispflicht nach dem Batteriegesetz

Altbatterien gehören nicht in den Hausmüll. Wenn Batterien in die Umwelt gelangen, können diese Umwelt- und

Gesundheitsschäden zur Folge haben. Sie können gebrauchte Batterien unentgeltlich bei ihrem Händler und

Sammelstellen zurückgeben. Sie sind als Verbraucher zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet!

IR 200 Infrared thermometer –

User manual

Thank you for purchasing our non-contact infrared thermometer, please keep it away from children

and don’t use if for safety related applications.

Features:

 Infrared thermometer for measurement from a distance

 Temperature display in °C or °F

 Automatic data hold

 Auto power shut- off (after 15 seconds)

 Low battery indicator

 Carring strap

Taking measurements:

Aiming the infrared thermometer at an object LCD displayand press the button next to the . The

temperature measurement starts and result on LCD display. The meter will turn off you can read the

automatically after 15 seconds when button is released.

Measurement tips:

If the surface of an object to be measured is highly, please apply masking tape or flat black paint to the

surface to improve the accuracy of the measurement.

To switch between temperature display formats °C °F, with a sharp object into the the and press

small opening ° .of the C/°F button

Battery replacement:

A flashing battery symbol on LCD display indicates a low battery level. Please change the batteries

accordingly. Remark: Remove screws under the thermometer in order to replace battery and insert

screws again after replacement.

1 Meas key

2 LCD

3 °C/ °F key

4 Automatic data hold

5 Low battery indicator

6 Measured temperature

Specifications:

Measurement range: -50°C 220°C (- °F to 428°F) to 58

Resolution 0.1°C ( ) 0.1°F

Accuracy ± 2°C (± 2°F)

Distance accuracy 1:1

Recommend measuring distance 10mm to 80mm

Response time & wavelength 500ms & 8- um 14

Operating temperature - 50°C ( -0 10% 95% RH)

Dimensions 19 x 85 x 19mm

Weight 20g

Batteries 2 AG13 cell buttons x 1.5V

Consideration of duty according to the battery law

Old batteries do not belong to domestic waste because they could cause damages of health and environment. You

can return used batteries free of charge to your dealer and collection points. As end-user you are committed by law

to bring back needed batteries to distributors and other collecting points!

Produkt Specifikationer

Mærke:	Technoline
Kategori:	Termometer
Model:	IR 200

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Technoline IR 200 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Termometer Technoline Manualer

Technoline WS 7026 Manual

6 August 2024

Technoline WS 7002 Manual

30 Juli 2024

Technoline WS 7009 Manual

10 Juli 2024

Technoline WS 7006 Manual

8 Juli 2024

Technoline WS 7024 Manual

7 September 2023

Technoline WS 7005 Manual

25 Juli 2023

Technoline WS 7012 Manual

23 Juni 2023

Technoline WS 1010 Manual

2 April 2023

Technoline IR 380 Manual

24 Januar 2023

Technoline WS 1080 Manual

5 December 2022

Termometer Manualer

Nyeste Termometer Manualer

15 Juni 2025

14 Juni 2025

14 Juni 2025

14 Juni 2025

14 Juni 2025

14 Juni 2025

13 Juni 2025

13 Juni 2025

13 Juni 2025

CDN ProAccurate FG80 Manual

12 Juni 2025