https://www.tendacn.com/service/default.html
Before operating, read the operation instructions and precautions to be taken, and
follow them to prevent accidents. The warning and danger items in other documents
do not cover all the safety precautions that must be followed. They are only
supplementary information, and the installation and maintenance personnel need to
understand the basic safety precautions to be taken.
- Do not use the device in a place where wireless devices are not allowed.
- Operating temperature: 0 - 40 .℃ ℃
- Keep the device away from water, fire, high electric field, high magnetic field, and
inflammable and explosive items.
- If such phenomena as smoke, abnormal sound or smell appear when you use the
device, immediately stop using it and contact the after-sales service personnel.
- Disassembling or modifying the device or its accessories without authorization
voids the warranty, and might cause safety hazards.
For the latest safety precautions, see Safety and Regulatory Information on
This is a Class B product. In a domestic environment, this product may cause radio
interference, in which case the user may be required to take adequate measures.
NOTE: (1) The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused
by unauthorized modifications to this equipment. (2) To avoid unnecessary radiation
interference, it is recommended to use a shielded RJ45 cable.
Declaration of Conformity
Hereby, SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. declares that the device is in
compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet
address: https://www.tendacn.com/download/list-9.html
Operating Frequency/Max Output Power
English: Operating Frequency/Max Output Power
Polski: Częstotliwość pracy / Maksymalna moc wyjściowa
Deutsch: Betriebsfrequenz/Max. Ausgangsleistung
Русский: Рабочая частота/макс. выодная мощность
Français: Fréquence de fonctionnement/Puissance de sortie maximale
Nederlands: Bedrijfsfrequentie/Maximaal uitgangsvermogen
Čeština: Provozní frekvence/maximální výstupní výkon
Română: Frecvenţa de funcţionare/Puterea maximă de ieșire
Português: Frequência de Funcionamento/Potência Máxima de Saída
Svenska: Driftsfrekvens / Max Uteffekt
Slovenský: Prevádzková frekvencia/maximálny výstupný výkon
: /
Magyar: Működési frekvencia/Maximális kimeneti teljesítmény
Italiano: Frequenza operativa/Potenza di uscita massima
Български: Работна честота/максимална изодна мощност
Español: Frecuencia operativa/Potencia de salida máxima
Eesti: Töösagedus/Max väljundvõimsus
Dansk: Driftsfrekvens/Maks. Udgangseffekt
Suomi: Toimintataajuus/maksimilähtöteho
Hrvatski: Radna frekvencija/Maksimalna izlazna snaga
Latviešu: Operējošās frekvences/ Maksimālā jauda
Lietuvių: Darbinis dažnis / maksimali išėjimo galia
Slovenščina: Delovna frekvenca/Največja izhodna moč
Türkçe: Çalışma Frekansı/Maks. Çıkış Gücü
U11: 5150MHz-5250MHz (indoor use only)/23dBm
English-Attention: In EU member states, EFTA countries, Northern Ireland and Great Britain,
the operation in the frequency range 5150MHz-5250MHz (U11) is only permitted indoors.
Polski-Uwaga: W państwach członkowskich UE, krajach Europejskiego Stowarzyszenia
Wolnego Handlu (EFTA), Irlandii Północnej i Wielkiej Brytanii praca w zakresie częstotliwości
5150MHz-5250MHz (U11) jest dozwolona tylko w pomieszczeniach.
Deutsch-Achtung: In den EU-Mitgliedsstaaten, den EFTA-Ländern, Nordirland und
Großbritannien ist der Betrieb im Frequenzbereich 5150MHz-5250MHz (U11) nur in
Français-Attention: Dans les États membres de l’UE, les pays de l’AELE, l’Irlande du Nord
et la Grande-Bretagne, l’utilisation dans la gamme de fréquences 5150MHz-5250MHz (U11)
n’est autorisée qu’en intérieur.
Nederlands-Aandacht: In de EU-lidstaten, de EVA-landen, Noord-Ierland en
Groot-Brittannië is gebruik in het 5150MHz-5250MHz (U11) frequentiebereik alleen
Čeština-Pozor: V členských státech EU, zemích ESVO, Severním Irsku a Velké Británii je
provoz ve frekvenčním rozsahu 5150MHz-5250MHz (U11) povolen pouze v interiéru.
Română-Atenţie: În statele membre UE, ţările EFTA, Irlanda de Nord și Marea Britanie,
operarea în intervalul de frecvenţă 5150MHz-5250MHz (U11) este permisă numai în interior.
Português-Atenção: Nos estados membros da UE, países da EFTA, Irlanda do Norte e
Grã-Bretanha, o funcionamento na gama de frequências 5150MHz-5250MHz (U11) só é
Svenska-Uppmärksamhet: I EU medlemsstater, EFTA - länderna, Nordirland och
Storbritannien är det endast tillåtet att använda frekvensområdet 5150MHz-5250MHz MHz
Slovenčina-Pozor: V členských štátoch EÚ, krajinách EFTA, Severnom Írsku a Veľkej
Británii je prevádzka vo frekvenčnom pásme 5150MHz-5250MHz (U11) povolená len v
-: ¢£ μ¥ , ¦ §, ¨ ¥
¢ £¥ ¨, ¥ ©ª ª« 5150MHz-5250MHz
(U11) ©© μ «¢ ¦.
Magyar-Figyelem: Az EU-tagállamokban, az EFTA-országokban, Észak-Írországban és
Nagy-Britanniában az 5150MHz-5250MHz (U11) -es frekvenciatartományban való
működtetés csak beltérben engedélyezett.
Italiano-Attenzione: Negli Stati membri dell'UE, nei Paesi EFTA, nell'Irlanda del Nord e in
Gran Bretagna, il funzionamento nella gamma di frequenze 5150MHz-5250MHz (U11) è
consentito solo in ambienti chiusi.
Български-Внимание: В страните-членки на ЕС, страните от ЕАСТ, Северна
Ирландия и Великобритания, работата в честотния диапазон 5150MHz-5250MHz
(U11) е разрешена само на закрито.
Español-Atención: En los estados miembros de la UE, los países de la AELC, Irlanda del
Norte y Gran Bretaña, el rango de frecuencia operativa de 5150MHz-5250MHz (U11) solo
está permitido en interiores.
Eesti-Tähelepanu: EL-o liikmesriikides, EFTA riikides, Põhja-Iirimaal ja Suurbritannias on
sagedusvahemikus 5150MHz-5250MHz (U11) kasutamine lubatud ainult siseruumides.
Dansk-Bemærk: I EU-medlemslandene, EFTA-landene, Nordirland og Storbritannien er
drift i frekvensområdet 5150MHz-5250MHz (U11) kun tilladt indendørs.
Suomi-Huom: Eu-maissa, EFTA-maissa sekä Isossa-Britanniassa ja Pohjois-Irlannissa
taajuusaluetta 5150MHz-5250MHz (U11) on sallittua käyttää ainoastaan sisätiloissa.
Hrvatski-Pozornost: U državama članicama EU, zemljama EFTA-e, Sjevernoj Irskoj i
Velikoj Britaniji, rad u frekvencijskom rasponu od 5150MHz-5250MHz (U11) dopušten je
samo u zatvorenom prostoru.
Latviešu-Uzmanību: ES valstīs, EBTA valstīs, Ziemeļīrijā un Lielbritānijā, operēšana
iekštelpās ir atļauta tikai 5150MHz-5250MHz (U11) diapazonā.
Lietuvių-Dėmesio: ES valstybėse narėse, ELPA šalyse, Šiaurės Airijoje ir Didžiojoje
Britanijoje 5150MHz-5250MHz (U11) dažnių diapazone leidžiama veikti tik patalpose.
Slovenščina-Pozor: V državah članicah EU, državah EFTA, Severni Irski in Veliki Britaniji
je delovanje v frekvenčnem območju 5150MHz-5250MHz (U11) dovoljeno samo v zaprtih
Íslenska-Athugið: Í aðildarríkjum ESB, EFTA-löndum, Norður-Írlandi og Bretlandi er
rekstur á tíðnisviðinu 5150MHz-5250MHz (U11) aðeins leyfður innandyra.
Norsk-OBS: I EUs medlemsland, EFTA-land, Nord-Irland og Storbritannia er drift i frekven
sområdet 5150MHz-5250MHz (U11) kun tillatt innendørs.
LA OPERACIóN DE ESTE DISPOSITIVO ESTA SUJETA A LAS SIGUIENTES
a) Es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial.
b) Este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier tipo de interferencia, incluyendo la
que pueda causar su operación no deseada.
Estimado usuario: Antes de utilizar este producto lo invitamos a leer el siguiente manual
para que conozca todas sus funciones y caracteristicas.
Adaptador USB Inalámbrico
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
— Reorient or relocate the receiving antenna.
— Increase the separation between the equipment and receiver.
— Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
— Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Radiation Exposure Statement
This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment and it also complies with Part 15 of the FCC RF Rules.
This device has been tested and complied with FCC Body SAR limits at 5mm distance.
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate this equipment.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other
Operating frequency: 2412MHz-2462MHz,
U11: 5150MHz-5250MHz, 5725MHz-5850MHz
NOTE: (1) The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused
by unauthorized modifications to this equipment. (2) To avoid unnecessary radiation
interference, it is recommended to use a shielded RJ45 cable.
This product bears the selective sorting symbol for Waste electrical and electronic
equipment (WEEE). This means that this product must be handled pursuant to European
directive 2012/19/EU in order to be recycled or dismantled to minimize its impact on the
User has the choice to give his product to a competent recycling organization or to the
retailer when he buys a new electrical or electronic equipment.
Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd.
Floor 6-8, Tower E3, No.1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen,
E-mail: support@tenda.com.cn
support.us@tenda.cn (North America)
support.uk@tenda.cn (United Kingdom)
Copyright © 2024 Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. All rights reserved.
Tenda is a registered trademark legally held by Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd.
Other brand and product names mentioned herein are trademarks or registered
trademarks of their respective holders. Specifications are subject to change without
V1.2 Keep for future reference.
For technical specifications, user guides and more information, please visit
the product page or service page on www.tendacn.com.
Multiple languages are available.
You can see the product model on the product.
AT BE BG CH CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HUCY
IS IT LI MT NL NO PL PT RO SE SI SKLT LU LV
