ENGLISH
FCC Compliance Statement: This device complies with part 15 of FCC Rules. Opera is subject to the folloon wing
two c s: (1) this device may cause harmful i terfer (2) this device must accept aondion not n ence, and ny
i terfer receiv terfern ence ed, including in ence th ause undesiat may c red operaon.
Industry Canada ICES-003 Compliance: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE Conformity for European Countries: The device complies with the EMC Dir ve 2014/30/EU Low ec and
Volta e Dir ve 2014/35/EU.g ec
Declara of RoHS2 Compliance:on This product has factured c with been designed and manu in ompliance
Dir ve 2011/65/EU of the Eur Parliame t the ec opean n and Council on tricon res of the use of certain hazardous
subst ances in electrical and electr equipme t (RoHS2 Dir ve) onic n ec and is deemed to comply with the maximum
c traoncen on opean values issued by the Eur Technical Adapta ee (TAC) .on Commi
ESPAÑOL
Declaración de conformidad de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones): E e vo cumple c el st disposi on
Apartado 15 de las FCC. El normas funcionamiento está sujeto a las dos c tes: (1) Este ondiciones siguien
disposivo no debe causar i terfern encias , perjudiciales y (2) E e st disposivo debe aceptar cualquier i terfern encia
r rov tecibida, incluidas aquellas que p oquen un funcionamien o no deseado.
Declaración del Departamento de Industria de Canadá: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Cerficación CE para países europeos: E e vo cumple c la Dir va EMC (Compast disposi on ec bilidad
Electr é ca) 2014/30/EU y la Dir va de Baja Tomagn ec ensión 2014/35/ EU.
Declaración de Cumplimie o de RoHS2:nt Este producto p2-ha sido diseñado y fabricado cumplie la Dir va ndo ec
2011/65/EU del Parlame o Europeo y el para la res del uso de ciertas sust rosas nt Consejo tricción ancias pelig en
equipos eléctricos y electr cos (Dir va RoHS2) y se c ra que cumple c los valores de c tróni ec onside on oncen ación
máximos publicados por el European Techni on cal Adapta Commi ee (Comité Europeo de Adaptaciones
Técnicas) (TAC) tal y como se muestra a connuación.
FRANÇAIS
Declara de conformite FCC: on Cet appareil est co forme à l’n arcle 15 des R ts FCC. f eme t èglemen Son onconn n
est sujet aux deux c o suiva tes: (1) Cet appareil doit pas provoquer d’i terfér éfast et (2) ondi ns n ne n ences n es,
cet appareil doit accepter toutes les i terférn ences r y compris celles pouva t provoquer eçues, n un f eme t onconn n
indésirable.
Declara strie canadienne:on de l’Indu CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Conformité CE pour les pays européens: L’appareil est co forme la EMC 2014/30/EU et à la n norme norme
sur la basse t U.ension 2014/35/E
Déclara de conformité RoHS2 (LSDEEE2):on Ce produit a été c et fabriqué le respect de la dir ve onçu dans ec
2011/65/EU du Parleme t Eur et du relan opéen Conseil onve à la limita de l’ a de certulis on aines ances subst
dang dans nereuses les équipeme ts électriques et électroniques ec (Dir ve RoHS2 - LSDEEE2) et il est déclaré
respecter les valeurs de c tra maximum dé par le Comité t d’adapta (TAC) euroncen on finies echnique on opéen,
qui so t les suiva tes.n n
DEUTSCH
FCC-Hi eise: nw Dieses Gerät erfüllt alle A for des Teils 15 der FCC-Besn derungen mmungen. Der Betrieb muss
die fol zwei (1) Das Gerät darf k I terfer zgenden Bedingungen erfüllen: eine schädlichen n en en sachen, und verur
(2) das Gerät muss alle empfangenen n en I terfer zen inklusi ve der I terfer z die eve tuell n en en, n einen
une wünsc en Br ht etrieb verursachen, annehmen.
Industry Canada-Hinweis: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-Konformi t für europäische Länder:tä Das Gerät erfüllt die A for der EMV-Rich 2014/30/EU n derungen tlinie
und der Niede spannungsric tlinie 2014/35/Er h U.
RoHS2-Konformi tserklärung:tä Dieses Produkt wurde emäß g den n A for der EG-Rich 2011/65/EU derungen tlinie
zur Beschr k der Verw bes mter fährlicher Stoän ung endung m ge ffe Elektro- Elektr erät (RoHS2-in und onikg en
Rich e tworftlinie) n en und g und den ximalen her estellt hat sich als mit ma Kon n onze tra swerten, die der
eur Ausschuss für die t (Topäischen echnische Anpassung echni on cal Adapta Commi ee; TAC) fest eleg gt hat,
wie fol t ko form erg n wiesen.
NEDERLANDS
FCC-nalevingsverklaring: Dit apparaat voldoet Deel 15 v de FCC-voorschri Gebruik is rwaan an en. onde orpen
aan de gende tvol wee voorwaarden: (1) dit t mag geen schadelij apparaa ke ruis veroorzak apparaat en en (2) dit
die t o tv te accepter e ewn n angen ruis en, inclusi f ruis die ong en erking an ste w k veroorzaken.
Verklaring voor Canadese bedrijven: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-verklaring van conformiteit voor Europese landen: Het apparaat voldoet de EMC-rich 2014/30/aan tlijn
EU en de Laagspanningsric tlijn 2014/35/Eh U.
Verklaring van RoHS2-naleving: Dit product werd o tw eproduceerd over st met n orpen en g in een emming
Rich 2011/65/EU v het Europese parleme t de Raad voor de v het ebruik v bepaalde tlijn an n en beperking an g an
gevaarlijke best elektrische elektranddelen in en onische apparatuur (RoHS2-rich wordt vertlijn) en ondersteld te
v de maximale c traoldoen aan oncen den echnische aanpass ngen ewaar die door het Europese Comité voor t i
(TA vast esteld.C) zijn g
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
TÜRKÇE
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu:
PORTUGUÊS
Declaração de compa idade com as regras da FCC:bil Este vo está em co formidade com a Parte 15 disposi n
das Normas da FCC. A operação está sujeita a estas duas c ções: (1) este vo pode ocondi disposi não asionar
i terfer prn ência ejudicial, disposi n ência ecebida, inclusi e (2) este vo deve aceitar qualquer i terfer r ve
i terfer causar uma operaçn ências que possam ão indesejada.
Declaração da indústria Canadiana: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Conformidade com CE para países europeus: O disposivo é compa vel com a Dir va de Compa idade ec bil
Electr é ca 2014/30/EU e com a Diromagn ec gva de Baixa Volta em 2014/35/EU.
Declaração de Conformidade RoHS2: E e produto foi criado e fabricado de acordo com a dire va européia st
2011/65/EU e do c o sobre restrição de uso de certos de subst peri osas em equipame o onselh pos ância g nt
elétrico e eletr co (dire va RoHS2) bem como com os valores máximos de c tração estabelecidos pelo ôni oncen
Comitê de Adaptação Técnica Européia (TAC), n ado a seguico forme mostr r.
Prohlášení Industry Canada: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Te o výrobek nt
ma tami k trximálními hodno oncen ací n vyda ými evropským výborem TAC (Techni on ee), cal Adapta Commi
DANSK
Overensstemmelseserklæring fra FCC: overholder stk. 15 i FCC-r Dri er erla t Denne enhed eglerne. en und g
føl to be elser: (1) må ikke forårsagende ng Denne enhed ge sk i terfer (2) skal adelig n ens, og denne enhed
accepter hver modta et i terfer terfer k forårsa kee en g n ens, herunder in ens, der an ge uøns t dri.
Erklæring fra Industry Canada: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-overensstemmelse for europæiske lande: er i over stemmelse med EMC-direkEnheden ens vet 2014/30/
EU og l spændingsdi av rek vet 2014/35/EU.
RoHS2-overensstemmelseserklæring: De e produkt er et frems et i over design og ll ensstemmelse med
Europa-Parlamentets Rådets direk 2011/65/EU om r af a v af visse farli e sto er i og v beg ænsning n endelsen g ff
elektrisk og elektr udstyr (RoHS2-direk vet) onisk og anses for at overholde de maksimale k tra ærdieroncen onsv ,
der er udstedt a ropæiske t k komité (TAC).f den eu eknis e lpasnings
HRVATSKI
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
2014/35/EU.
Eur Topean echnical Adaptaon Commiee (TAC) kako je dolje prikazano.
ITALIANO
Questo disposivo è co forme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il n funzionamento
è so e o alle due c (1) Questo vo può provocare i terfer ze e (2) gg seguen ondizioni: disposi non n en dannose
Questo vo deve acce are tu e le i terfer ze ricevut le i terferdisposi n en e, incluse n en possonoze che provocare
oper rate.azioni indeside
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Conformità CE per i paesi Europei: Il vo è co forme alla Dire va EMC 2014/30/EU e alla Dire va disposi n
sul Basso Volta U.ggio 2014/35/E
Questo prodo o è st o pro e o e prodo o co formità alla Dire va at g at in n
2011/65/EU del Parlame o Europeo e del nt Consiglio sulla res dell’uso di det ate sost ze pericolose trizione ermin an
nelle riche oniche n adegua apparecchiature ele ed ele r (RAEE2) ed è i teso per rsi ai valori massimi di
c tr reda TAC (Toncen azione dal echni on Commical Adapta ee) Europeo come riport to., ato di segui
Kanadai ipari kijele és: nt CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Ezt a terméket az Eur Parlame t és Tópai n anács, eg n g az yes veszélyes a ya ok
szeri t.n
NORSK
FCC-samsvarserklæring: etDenne enh en samsvarer med del 15 i FCC-r Bruk er t føl to eglene. underlag gende
be elser: (1) et skal ikke forårsake sk i terfer (2) et må odta all ng Denne enh en adelig n ens, og denne enh en g
mo a terfer terfer in ens, inkludert in ens som an k forårsake uøns t dri.ke
Industry Canada-erklæring: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-samsvar for europeiske land: et samsvarer med EMC-direk vet 2014/30/EU Enh en og
Lav rek vet 2014/35/EU.spenningsdi
Deklarasjon av RoHS2-sam ar:sv De e produktet er u ormet produsert i samsvar med Europaparlame tets og n
og -rådets direk 2011/65/EU om rv beg ensning av bruken av visse farli e sto er i elektrisk g ff og onisk elektr utstyr
(RoHS2-direk vet) å være i samsvar med de maksimale k og anses onsentr sver ut edt av Eurasjon diene st opean
Techni on Commical Adapta ee (TAC).
POLSKI
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
2011/65/EU Parlame tu Europejskie o i Rady Europy w sprawie r zn g og anic enia ania nie stosow któ ancji rych subst
Adapta ee [Europejski Komitet Dostosow Ton Commi ania echnicznego]).
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Conformi tea CE pentru s tele europene:ta ta Dispo este co formitate cu Dir va de ompazivul în n ec c bilitate
SRPSKI
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Dispo este co formitate cu Dir va de compa tate zivul în n ec bili
Ovaj proizvod je diz r i proizv u s sa Direk vom ajni an eden saglasno
SUOMI
FCC-säädö enmukaisuusilmoitus:st
Industry Canada -ilmoitus: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten:
(EMC) koskev rek at tedirek kan di ivin 2014/30/EU ja m alajänni ivin 2014/35/EU mu ainen.
Selvitys RoHS2-yhteensopivuudesta: Tämä tuote teltu sekä valmi e Eur parlame ja on suunni st u oopan nn
elktr kalaioniik eistossa (RoHS2-direk ja se täyivi) ää Eur Toopan eknisen omission k (TAC) ase amat
enimmäipi an toisuudet alla olev kaavion mu aan.k
SVENSKA
FCC-bestämmelser: et e erlever del 15 i FCC-best A v är kastad Denna enh ämmelserna. n ändningen under
acceptera all interferens som as emot, inklusi nt ve i terfer k rsaka brisens som an o ällig fun on.k
U alande från Industry Canada: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-e erlevnad för europiska länder: et uppfyller EMC-direk 2014/30/EU och rekEnh en v lågspänningsdi v
2014/35/EU.
Deklara om RoHS2-e erlevnad:on produkt har u ormats och verkats i e erle med direkDenna ll vnad v
2011/65/EU fr det europeiska parlame tet och rådet om restrik av a v av vissa farliån n on n ändning ga substanser
k tra är ärdats av TAC (Eur Toncen onsv den som u opean echni on Commiee) enligt nedan.cal Adapta
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
(RoHS2):
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Bahasa Indonesia
Pernyataan Kesesuaian FCC: Per ka Peraturang t ini sesuai dengan pasal 15 an eng asian harusFCC. P oper
memenuhi ondisi g ang ini dak menimbul an n dua k seba ai berikut: (1) per kat boleh k i terferensi a, dan berbahay
(2) per kat harus semua i terferang ini menerima n ensi ang ang ap, n y dit k termasuk i terferensi ang y dapat
mengakibatkan peng asian ang dak diinginoper y kan.
Pernyataan Kanada Industri: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Kesesuaian CE untuk Negara-Negara di Eropa: Per kat sesuai Pe EMC 2014/30/EU ang ini dengan tunjuk dan
Pe Tetunjuk gangan endah 2014/35/ER U.
Pernyataan tentang Kepatuhan RoHS2: Produk dir c diproduksi sesuai persyarat Pini an ang dan an edoman
2011/65/EU dari P Dew Eropa te tarlemen dan an n ang asan penggunaan bat materi berbahaya terte tu pada n
peralat listrik elektr (P RoHS2) ap persyarat k trasi an dan onik edoman dan diangg memenuhi an nilai onsen
maksimum y keluark TAC (Komite P rang di an oleh ene apan Teknis Eropa).
한국어
FCC : 적합성 선언 FCC 15 . .
(1) (2) ,
.
캐나다 산업성 규정 : CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE ( ): 적합성 선언 유럽 국가의 경우 EMC (EMC Dir ve) 2014/30/EU (Low ec
Volta e Dir ve) 2014/35/EUg ec .
RoHS2 적합성 선언 :
2011/65/EU (RoHS2 ) ,
(TAC) .
日本語
FCC :準拠に関する声明 本製品は 規則パート に準拠しています。操作は次の つの条件に規制さFCC 15 2
れます 電波障害を起こさないこと、 誤動作の原因となる電波障害を含む、受信されたすべて: (1) (2)
の電波障害に対して正常に動作すること。
カナダ産業省（ ）宣誓書IC : CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
欧州諸国の 適合性CE : 装置は 指令 および低電圧指令 に準拠していまEMC 2014/30/EU 2014/35/EU
す。
RoHS2 :準拠の通知 本製品は、電気および電子機器 (RoHS2 ) 指令 に含まれる危険物質の使用の制限に
関して、欧州議会および欧州委員会の指令 に準拠して設計され製造され、次に示すよう 2011/65/EU
に欧州技術適合委員会 (TAC) が発行した最大濃度値を遵守していると見なされています。
FCC FCC 15 1
2
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE 2014/30/EU 2014/35/EU
(Pb) (Cd) (Hg) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE)
*×
/×
×
×
*
GB/T26572
GB/T26572
<< >>
10
FCC FCC 15 (1)
(2)
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE EMC Dir ve 2014/30/EU Low ec
Volta e Dir veg ec 2014/35/EU.
RoHS CNS15663
ﺔﻳﺑﺭﻌﻻﺍ
ﻦﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﻻ (1 FCC) ﺔﻴﱄارﺪﻴﻔﱄا ﺔﻨﺠﻠﱄا ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﻣ 15 ءﺰﺠﱄا ﻊﻣ زﺎﻬﺠﱄا اﺬﻫ ﻖﻓاﻮﺘﻳ :(FCC) ﺔﻴﻻﺍﺭﺪﻴﻔﻻﺍ تﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻨﺠﻻ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻻﺍ نﺎﻴﺑ
2)و رﺎﺿ ﻞﺧاﺪﺗ زﺎﻬﺠﱄا اﺬﻫ
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) :ﺔﻳﺪﻨﻜﻻﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻻﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻻﺍ نﺎﻴﺑ
ﺔﻳدﺎﺷرﻹا ةﴩﻨﱄاو EU/2014/30 ﻢﻗر (EMC) ﴘﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﱄا ﻖﻓاﻮﺘﱄﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﱄا ﺔﻳدﺎﺷرﻹا ةﴩﻨﱄا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ زﺎﻬﺠﱄا اﺬﻫ :ﺔﻴﺑوﺭوﻷﺍ نﺍﺪﻠﺒﻻﺍ ﻊﻣ ﺔﻴﺑوﺭوﻷﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﳌﺍ ﻖﻓﺍﻮﺗ
.EU/2014/35 ﻢﻗر ﺔﻀﻔﺨﻨﳌا ﺔﻴﻄﱄﻮﻔﱄﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﱄا
EU/2011/65 ﻪﻴﺟﻮﺘﱄا ﻊﻣ ﺎًﻘﻓاﻮﺘﻣو ﺎً ُر :RoHS2 ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻻﺍ نﺎﻴﺑ
ﺰﻴﻛﱰﱄ ىﻮﺼﻘﱄا دوﺪﺤﱄﺎﺑ ﺎ
ًﻣﺰﺘﻠﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ نﰲ ﻢﺛ ﻦﻣو ؛(RoHS2 Directive ﻢﺳﺎﺑ فوﺮﻌﳌا ﻪﻴﺟﻮﺘﱄا ﻮﻫو) ﺔﻴﻧوﱰﻜﱄﻹاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﱄا تاﺪﻌﳌا ﰲ ﺎﻬﻨﻴﻌﺑ ةﺮﻄﺧ داﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا
.ﱄﺎﺘﱄﺎﻛ ﺎﻬﻧﺎﻴﺑو ،(TAC
Model No. VS18470 / P/N: VA3456-MHDJ
Copyright © 2020 ViewSonic Corporation. All rights reserved. VA3456-mhdj_QSG_1a_20200928
