Simbologia……...……………………………………………...…………………………………………………………………………….…. p. 2
Avvertenze di sicurezza………...……………….………………………………………....... ……………………………….……. p. 3
Informazioni d’uso………...……………………………………...………………………………………..………………………….... p. 5
RB15……...…… ………………………………………...……………………………….……………………………...……… ……… . ... …….. p. 6
Funzionamento di sicurezza…………… ……………………...………………………………………………...………. .……… p. 7
Al primo utilizzo………….…………………………….……………………………………………………...………………………...…p. 7
Per tritare/frullare…………...…………………………………….……………………………………………………...……………… p. 7
Per impastare/mescolare… ...………………………………………………..……………...………………………………………. p. 8
Per aettare/grattugiare……………..……………...………………………………………………..……………...……………….. p. 8
Funzione TURBO………………………………………..…………………………………………………………………… ………… .. p. 8
Pulizia ………………………………………..…………………………………………………………………………………...……………….. p. 8
Caratteristiche tecniche………………………………………...………………..…………………………………………..……… p. 9
Trattamento dei riuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche………...…………………………………………………...…………………………………………………...…………… p. 34
ENG: INDEX
Symbols………………….……………………………………...…………………………………………………………………………….…. p. 2
Safety instructions…………………...……………….…………………………………………..……………………………….…… p. 9
General information………..……………………………………...………………………………………..………………………….... p. 11
RB15……...…………………………………………………...……………………………….……………………………...……….…...…….. p. 12
Safe mode…………………………………………….……………………...………………………………………………...……….……… p. 12
First use………………………..…………………………….……………………………………………………...………………………...… p. 12
Blendin Choppingg/ …………...…………………………………….……………………………………………………...…………… p. 12
Kneading/Mixing………………...………………………………………………..……………...……………………………………… p. 13
Slicing/Grating……………………………..……………...………………………………………………..……………...……………….. p. 13
TURBO……………………………………………………..…..……………………………………………………………………………….. p. 14
Cleaning …………………………………..…………………………………………………………………………………...……………….. p. 14
Technical features…………………………………………………...………………………………………………..……………….…...p. 14
Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive)………...…………………………………………………………...…………………………………………………...…………… p. 34
PORTUGUES:…...…………………………………..…...……………………………………………….… p. 14
ESPAÑOL .....……………….…………………………...……………………………………...…………….... .. p. 21
FRANCAIS…………….…………………………...……………………………………...……………........... p. 27
