Zelmer ZHM1204L Manual

Zelmer Stavblender ZHM1204L

Læs gratis den danske manual til Zelmer ZHM1204L (60 sider) i kategorien Stavblender. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 10 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 5.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Zelmer ZHM1204L, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/60

7481-018_v01

Nie myj metalowych części w zmywarkach. Agresywne

●

ośrodki czyszczące stosowane w tych urządzeniach

powoduje ciemnienie w/w części. Myj je ręcznie, z uży-

ciem tradycyjnych płynów do naczyń.

Mieszadła lub trzepaki z zębatki wkładaj tylko do

●

gniazda oznaczonego gwiazdką.

Producent nie odpowiada za szkody spowodowane

●

zastosowaniem miksera niezgodnym z jego przezna-

czeniem lub niewłaściwą jego obsługą.

17 Stojak (z wagą tylko typ 481.67 lub bez wagi pozostałe

modele)

18 Głowica

19 Pokrętło zacisku

20 Przycisk zaczepu

21 Pokrętło blokady (typ 481.67)

22 Miska obrotowa

23 Miska obrotowa metalowa

24 Wieniec miski obrotowej metalowej

25 Łopatka samo zgarniająca

26 Łopatka

27 Wyświetlacz i przyciski wagi

28 Wyświetlacz

29 Przycisk włączania i wyłączania wagi ON/OFF

30 Przycisk tarowania TARE

31 Przycisk zmiany jednostek UNIT

32 Pokrywa minimalaksera z przekładnią

33 Pojemnik kruszarki do lodu

34 Pierścień ograniczający

35 Tarcza dwustronna kruszarki do lodu o granulacji pierw-

szego stopnia „I” (mniejszy rozmiar A) i drugiego stop-

nia „II” (rozmiar większy B)

36 Nóż minimalaksera

37 Osłona

38 Wrzeciono

39 Pojemnik minimalaksera

40 Podstawa minimalaksera

Typy mikserów ZELMER B

podstawowe wyposażenie miksera

wyposażenie dodatkowe do nabycia w hipermarketach,

sklepach AGD i w sprzedaży wysyłkowej

Opis urządzenia

Mikser ma 5 biegów. Do nastawiania poszczególnych

●

prędkości obrotowych służy dźwignia przełączników wg

oznaczeń cyfrowych: i znajdujących się 0, 1, 2, 3, 4 5

na przycisku wypychacza, który służy do wyjmowania

(wypchnięcia) mieszadeł lub trzepaków z napędu miksera.

Dodatkowo napęd wyposażony jest w przycisk

●„turbo”

służący do natychmiastowego uzyskania maksymalnej

prędkości obrotowej, bez względu na prędkość usta-

wioną dźwignią przełącznika. Przyciski te umieszczone

są po prawej i po lewej stronie obudowy z myślą o użyt-

kownikach prawo i leworęcznych. W poz. przycisk „0”

„turbo” jest mechanicznie zablokowany.

Na spodzie napędu umieszczone są obok siebie 2 gniazda

●

(otwory), w których osadza się trzepaki lub mieszadła.

W górnej części napędu usytuowana jest wkładka

●

uchwytu wykonana z materiału zwiększającego komfort

trzymania napędu miksera – SOFTTOUCH.

Na tylnej ścianie napędu znajduje się otwór do moco-

●

wania nasadki miksującej lub kubka miksującego. Otwór

ten przesłonięty jest ruchomą zasuwką.

Dane techniczne

Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej

wyrobu.

Dopuszczalny czas pracy układu napędowego:

Z mieszadłami, trzepakami 10 min. –

Z nasadką miksującą lub kubkiem miksującym 3 min. –

Z minimalakserem 2 min. –

Z kruszarką do lodu 2 min. –

Czas przerwy przed ponownym użyciem (min.) 20 min.

Hałas urządzenia (LWA):

Z mieszadłami, trzepakami, nasadką miksującą, –

na stojaku 80 dB/A

Z kubkiem miksującym 84 dB/A –

Z minimalakserem 87 dB/A –

Z kruszarką do lodu 84 dB/A –

Miksery zbudowane są w II klasie izolacji, nie wymagają

uziemienia.

Miksery ZELMER spełniają wymagania obowiązujących norm.

Urządzenie jest zgodne z wymaganiami dyrektyw:

Urządzenie elektryczne niskonapięciowe (LVD) –

– 2006/95/EC.

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) –

– 2004/108/EC.

Wyrób oznaczono znakiem CE na tabliczce znamionowej.

Budowa urządzenia

1 Napęd miksera

2 Przycisk wypychacza

3 Dźwignia przełącznika

4 Przycisk „turbo”

5 Gniazda trzepaków lub mieszadeł

6 Otwór nasadki miksującej

7 Wkładka uchwytu

8 Mieszadła: lewe/prawe (z zębatką)

9 Trzepaki: lewy/prawy (z zębatką)

10 Tarcza przecierająca

11 Nasadka miksująca

12 Kubek

13 Kubek miksujący

14 Dozownik

15 Pokrywa

16 Nóż kubka

8481-018_v01

Uruchomienie miksera i nastawienie

żądanego biegu (prędkości obrotowej)

1 Ustaw dźwignię przełącznika w poz. – skrajne poło„0” -

żenie lewej strony.

Zamocuj wybrane narzędzie.

●

Włóż wtyczkę przewodu przyłączeniowego do gniazdka

●

sieci.

2 Włącz mikser, przesuwając dźwignię w prawo (Chcąc

zwiększyć obroty, przesuń dźwignię w kierunku poz. , „5”

wybierając żądaną prędkość obrotową).

3 Aby zwiększyć obroty w sposób natychmiastowy, bez

względu na ustawioną prędkość obrotową, wciśnij i trzy-

maj jeden z przycisków (z prawej lub lewej strony „turbo”

obudowy).

Chcąc powrócić do wcześniej nastawionej prędkości

●

obrotowej, zwolnij przycisk .„turbo”

Przygotowanie miksera do pracy

Przed pierwszym użyciem umyj części mające kontakt

z przetwarzanym produktem.

Mikser obsługuj tak aby były dobrze widoczne ozna czenia

zamknięcia/otwarcia umieszczone na wyposaże niu.

PRACA Z TRZEPAKAMI LUB MIESZADŁAMI

Trzepaki są przeznaczone do ubijania piany, śmietany

●

kremówki, do ucierania żółtek z cukrem, sporządzania

kremów oraz ciast na omlety i naleśniki.

Mieszadła służą do wyrabiania ciast ucieranych, ciast

●

drożdżowych, serników, pierników, itp.

Trzepaki i mieszadła osadza się w gniazdach znajdują-

●

cych się na spodzie robota.

1 Wciśnij je do wyczuwalnego oporu – do zaskoczenia

zaczepów.

Niewłaściwe założenie tych części powoduje

ich wypadanie podczas pracy.

2 Włóż mieszadła lub trzepaki z zębatką do gniazda ozna-

czonego gwiazdką.

Przeciwne założenie mieszadła spowoduje

podnoszenie się ciasta (wyciąganie ciasta

z naczynia).

- Poziom produktów znajdujących się w naczy

niu nie powinien przekraczać wysokości części

roboczej trzepaków lub mieszadeł (L).

PRACA Z TARCZĄ PRZECIERAJĄCĄ

Tarcza przecierająca służy do przecierania przez sito

●

gotowanych warzyw i owoców takich, jak: marchew,

ziemniaki, pomidory, jabłka. Zastępuje częściowo funk-

cję nasadki miksującej.

1 Nałóż tarczę przecierającą na trzepak z zębatką nasa-

dzając ją od dołu.

2 Wsuń trzepak do gniazda napędu oznaczonego gwiazdką.

Kubek (12)

Wykonany z przeźroczystego tworzywa służy jako pojemnik

podczas używania nasadki miksującej.

PRACA Z NASADKĄ MIKSUJĄCĄ

Nasadkę miksującą stosuje się do:

mieszania płynów,

●

rozdrabniania gotowanych jarzyn i surowych miękkich

●

owoców,

przygotowania majonezu i różnego rodzaju past,

●

przygotowania zup dla niemowląt.

●

Nasadkę mocuje się do napędu po odsłonięciu zasuwki.

1 Naciśnij lekko zasuwkę a potem przesuń w kierunku, jak

pokazano na rysunku.

2 Włóż gwintowaną część nasadki w otwór napędu i krę-

cąc w prawo dokręcaj do oporu.

- Niedokładne wkręcenie nasadki miksują

cej może spowodować zniszczenie sprzęgła

w napędzie lub samej nasadki miksującej.

3 Po włożeniu nasadki do przetwarzanego produktu włącz

mikser.

PRACA Z KUBKIEM MIKSUJĄCYM

Przez cały czas pracy trzymaj mikser w ręce.

Kubek miksujący przeznaczony jest do sporządzania zup

dla niemowląt oraz do przygotowywania koktajli i ciasta

naleśnikowego.

1 Po obydwu stronach kubka znajduje się napis „500 ml

max.” określający maksymalny poziom produktu, którym

można napełnić kubek oraz podziałka graczna wyznacza-

jąca objętość od 200 ml do 500 ml.

2 Po odsłonięciu zasuwki (jak przy użyciu nasadki) zamo-

cuj kubek następująco:

Nałóż kubek miksujący na napęd tak, aby 3 występy widoczne

od dołu kubka weszły w wycięcia obudowy napędu i jednocze-

śnie nastąpiło połączenie sprzęgła kubka i napędu miksera.

3 Trzymając napęd za rękojeść obróć kubek w kierunku

zgodnym z ruchem wskazówek zegara do oporu. Właściwie

połączenie nastąpi wtedy, gdy 3 występy wejdą pod obu-

dowę napędu, a zaczep na żeberku kubka przeskoczy za

kulisty występ znajdujący się na obudowie napędu.

4 Napełnij kubek produktami oraz załóż pokrywkę

z dozownikiem – w czasie pracy można dodawać do kubka

dodatkowe produkty.

1 cm L 1 cm L

Produkt Specifikationer

Mærke:	Zelmer
Kategori:	Stavblender
Model:	ZHM1204L
Type:	Håndmixer
Produktfarve:	Green,White
Antal hastigheder:	5
Strøm:	400 W
Variabel hastighed:	Ja
Turbo:	Ja
Aftageligt stativ:	Ingen
Piskeris:	Ja