Zelmer ZMW1001X Manual


Læs gratis den danske manual til Zelmer ZMW1001X (12 sider) i kategorien Mikrobølgeovn. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 55 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 28 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Zelmer ZMW1001X, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/12
 INSTRUKCJAUŻYTKOWANIA
Kuchenka mikrofalowa 29Z018 2–6
 NÁVODKPOUŽITÍ
Mikrovlnná trouba 29Z018 7–10
 NÁVODNAOBSLUHU
Mikrovlnná rúra 29Z018 11–15
 HASZNÁLATIUTASÍTÁS
 29Z018Mikrohullámúsütő 16–20
 INSTRUCŢIUNIDEUTILIZARE
Cuptor cu microunde 29Z018 21–25
 ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ
 Mикpoвoлнoвaяпeчь 29Z018 26–30
 ИНСТРУКЦИЯЗАУПОТРЕБА
 Микровълновапечка 29Z018 31–35
 ІНСТРУКЦІЯЗКОРИСТУВАННЯ
 Miкpoxвильoвaпiч 29Z018 36–40
 USERMANUAL
Microwave oven 29Z018 41–44
PL
SK
RO
BG
CZ
HU
RU
UA
EN
2GW29-023_v06
Szanowni Klienci!
GratulujemywyborunaszegourządzeniaiwitamywśródużytkownikówproduktówZelmer.
W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych
akcesoriówrmyZelmer.Zostałyonezaprojektowanespecjalniedlategoproduktu.
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Szczególną uwagę należy
poświęcićwskazówkombezpieczeństwa.Instrukcjęobsługiprosimyzachować,abymogli
Państwozniejkorzystaćrównieżwtrakciepóźniejszegoużytkowania.
W wyznaczonym poniżej miejscu zapisz , który znajduje się naNUMER SERYJNY
kuchenceizachowajtęinformacjęnaprzyszłość.
NUMER
SERYJNY:
Spis treści
Zasadybezpieczeństwadotycząceochronyprzeddziałaniemenergiimikrofal.................2
Ważnezaleceniadotyczącebezpieczeństwa......................................................................2
Instalacja.............................................................................................................................3
Instrukcjedotycząceuziemienia..........................................................................................3
Zakłóceniaradiowe..............................................................................................................3
Czyszczenie–konserwacjaiobsługa.................................................................................3
Danetechniczne..................................................................................................................4
Gotowaniemikrofalowe–wskazówki..................................................................................4
Wskazówkidotyczącenaczyń.............................................................................................4
Montaższklanegotalerzaobrotowego................................................................................5
Zanimwezwieszserwis.......................................................................................................5
Budowakuchenki................................................................................................................5
Panelsterowania.................................................................................................................5
Włączaniekuchenki.............................................................................................................5
Gotowaniemikrofalowe.......................................................................................................5
Rozmrażanie.......................................................................................................................6
Zakończeniepracykuchenki...............................................................................................6
Ekologia–zadbajmyośrodowisko.....................................................................................6
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA
PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ
Zasady bezpieczeństwa dotyczące ochrony przed działaniem
energiimikrofal
1Niekorzystajzkuchenkiprzyotwartychdrzwiczkach.
Grozi to bezpośrednim kontaktem z promieniowaniem mikrofalowym. W żadnym przy-
padkuniewolnoomijaćanisamodzielniemodykowaćmechanizmówzabezpieczających.
2 Nie umieszczaj żadnychprzedmiotów między przedniączęścią kuchenki a drzwicz-
kami,aniniedopuszczajdogromadzeniasiębrudulubresztekśrodkówczyszczącychna
powierzchniachstyku.
3Niekorzystajzuszkodzonegourządzenia.Bardzoważnejest,abydrzwiczkizamykały
siędokładnieiniewykazywałyżadnychuszkodzeń:
zawiasówizatrzasków(brakpęknięćlubpoluzowań),
uszczelekdrzwiczekorazpowierzchnistyku,
„spaczenia”.
4 Prace związane z regulacją lub naprawą kuchenki mogą przeprowadzać jedynie
wykwalikowanipracownicyserwisu.
Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
W trakcie obsługi urządzenia elektrycznego przestrzegaj podstawowych zasad bezpie-
czeństwa.Aby zmniejszyć ryzyko poparzenia, porażenia prądem elektrycznym, pożaru,
obrażeńlubnarażenianadziałanieenergiimikrofalprzestrzegajzasad:
wodemsieciowymlubwtyczką,jakrównieżwprzypadku
jegowadliwegodziałanialub,jeżelizostałoupuszczone
lubuszkodzonewinnysposób.
Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszko-
dzeniu,topowinien onbyćwymienionyu wytwórcylub
upracownikazakładuserwisowegoalboprzezwykwali-
kowanąosobęwceluuniknięciazagrożenia.
Naprawurządzeniamożedokonywaćjedynieprzeszko-
lonypersonel.Nieprawidłowowykonananaprawamoże
spowodować poważne zagrożenia dla użytkownika.
Wraziewystąpieniausterekradzimyzwrócićsiędospe-
cjalistycznegopunktuserwisowegoZELMER.
Jeżeli drzwiczki lub ich uszczelnienie są uszkodzone,
kuchenkaniemożepracowaćdomomentuichnaprawie-
niaprzezwykwalikowanąosobę.
Cieczyiinnychartykułówżywnościowychniewolnoogrze-
waćwszczelnychpojemnikach,gdyżmogąeksplodować.
Mikrofalowe ogrzewanie napojów może spowodować
opóźnionewrzeniewybuchowe,dlategoteżmusiszuwa-
żaćprzymanipulowaniupojemnikiem.
Niesmażżywnościwkuchence.Gorącyolejmożeznisz-
czyć części kuchenki lub przybory powodując nawet
poparzeniaskóry.
Jajekwskorupkachicałychjajekugotowanychnatwardo
nienależyogrzewaćwkuchenkachmikrofalowych,gdyż
mogąeksplodować,nawetpozakończeniuogrzewania.
Zawartośćbutelekdokarmieniadzieciisłoiczkówzżyw-
nościądladziecinależyrozmieszaćlubwstrząsnąćoraz
sprawdzić temperaturę przed podaniem do zjedzenia,
abyuniknąćoparzeń.
Naczynia kuchenne mogą nagrzać się w wyniku prze-
pływu ciepła z podgrzanej żywności. Do przenoszenia
naczyństosujodpowiednieuchwyty.
Wykonywanie jakichkolwiek czynnci serwisowych lub
naprawczych,związanychzezdejmowaniempokrywyda-
cejochronęprzedenergiąmikrofalowąjestniebezpieczne
ipowinnobyćwykonywaneprzezosobywykwalikowane.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci
w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych
możliwościachzycznych,umysłowychiosoby obraku
doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony
zostanienadzórlubinstruktażodnośniedoużytkowania
sprzętu wbezpieczny sposób, tak aby związane z tym
zagrożeniabyłyzrozumiałe.Dzieciniepowinnybawićsię
sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać
czyszczeniaikonserwacjisprzętu.
Przechowujurządzenie wrazzprzewodem pozazas-
giemdzieciponiżejósmegorokużycia.
Uwaga,gorącapowierzchnia .
Drzwiczki i inne powierzchnie zewnętrzne mogą się
nagrzewaćpodczaspracyurządzenia.
Dostępnepowierzchniemogąbyćgorącepodczaspracy
urządzenia.
Nie usuwaj płytki mikowej znajdującej w komorze
kuchenki mikrofalowej! Pełni ona rolę ochronną przed
promieniowaniem.
Ostrzeżenie!Parawydostaniesiępodczaspodnoszenia
pokryweklubotwieraniaopakowańfoliowych.
Używaj rękawickuchennych jeśli wyjmujesz podgrzane
jedzenie.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! / OSTRZEŻENIE!
Nieprzestrzeganie grozi obrażeniami
Z urządzenia korzystaj wyłącznie zgodnie z jego prze-
znaczeniem, w sposób opisany w niniejszej instrukcji.
Niestosuj,podgrzewajżrącychsubstancjichemicznych
wurządzeniu.Kuchenkaniejestprzeznaczonadocelów
przemysłowychlublaboratoryjnych.
Kuchenka mikrofalowa przeznaczona jest do podgrze-
waniawyłącznieżywnościinapojów.Suszenieżywności
lububrańipodgrzewaniepoduszek,pantoi,wilgotnych
tkaninitp.możeprowadzićdozranienialubzapłonu.
Nigdy nie korzystaj z urządzenia z uszkodzonym prze-
PL


Produkt Specifikationer

Mærke: Zelmer
Kategori: Mikrobølgeovn
Model: ZMW1001X

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Zelmer ZMW1001X stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Mikrobølgeovn Zelmer Manualer

Zelmer

Zelmer ZMW2134B Manual

29 August 2023
Zelmer

Zelmer 29Z019 Manual

3 Juni 2023
Zelmer

Zelmer ZMW2131B Manual

22 Februar 2023
Zelmer

Zelmer 29Z011 Manual

9 Februar 2023
Zelmer

Zelmer ZMW3132B Manual

24 December 2022
Zelmer

Zelmer ZKM 2021EB Manual

18 December 2022
Zelmer

Zelmer 29Z024 Manual

15 December 2022

Mikrobølgeovn Manualer

Nyeste Mikrobølgeovn Manualer