Audio-Technica AT-DL3i Manual

Audio-Technica Ikke kategoriseret AT-DL3i

Læs gratis den danske manual til Audio-Technica AT-DL3i (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 42 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 21.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Audio-Technica AT-DL3i, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/2
フリガナ
保証書
持込修理
AT-DL i3
年    月    日
お問い合わせ先（電話／平日9：00〜17：30）
●裏の保証規定を必ずお読みください。
〒194-8666 東京都町田市成瀬2206  http://www.audio-technica.co.jp
保証期間       ご購入日より 1年
お買い上げありがとうございます。
ご使用の前にこの取扱説明書を必ずお読みのうえ、正しくご使用ください。
また、いつでもすぐ読める場所に保管しておいてください。
この取扱説明書には、専用のリモコンユニット RAT-DL3i の内容も含まれ
ております。リモコンユニットは、別売となっておりますので、別途お買い求
めください。
取扱説明書
デジタルトランスポート
foriPod/iPhone
AT-DL i3
●ご使用の際は、iPod/iPhoneや各入出力に接続する機器の取扱説明書も必
ずお読みください。
●接続するiPod/iPhoneのソフトウェアのバージョンが最新であることをご確
認ください。最新でない場合は、本製品が正常に動作しない場合があります。
●
接続するiPod/iPhoneの機種によっては「各部の名称と機能」に記載の動作
機能が対応していません。詳細は「iPod/iPhone動作制限事項」をご確認く
ださい。
●接続する際は、iPod/iPhoneや各入出力に接続する機器の音量を最小にして
から接続してください。
●本製品にiPhoneを接続して使用する場合、iPhone着信時に車載スピーカー
から着信音は出力しますが、通話音は出力しません。
製品の仕様・使いかたや修理・部品のご相談は、お買い上げのお店または当社窓口およびホームページの
サポートまでお願いします。
●相談窓口（製品の ）仕様・使いかた 0120 3- 417-77
 （携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-0211）
 FAX 042-739-9120 Eメール support@audio-technica.co.jp： ：
●サービスセンター（修理・部品）0120- - 416887
 （携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-0212）
 FAX 042-739-9120 Eメー servicecenter@audio-technica.co.jp： ル：
●ホームページ（サポート）
 www.audio-technica.co.jp/atj/support/
テクニカルデータ
〒194-8666 東京都町田市成瀬2206
http://www.audio-technica.co.jp
179500030
アフターサービスについて
本製品を車載用として、取扱説明や接 注意書きに従ったご使用において故障した場合、保続・
証書記載の期間・規定により無料修理をさせていただきます。
修理ができない製品の場合は、交換させていただきます。お買い上げの際の領収書またはレ
シートなどは、保証開始日の確認のために保証書と共に大切に保管し、修理などの際は提示を
お願いします。
お問い合わせ先（電話受付 / 9：平日 00〜17：30）
製品の仕様・使いかたや修理・部品のご相談は、お買い上げのお店または当社窓口および
ホームページのサポートまでお願いします。
●相談窓口（製品の仕様・使いかた）0120 -773- 417
 （携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-0211）
 
FAX：042-739-9120 Eメール：support@audio-technica.co.jp
●サービスセンター（修理・部品）0120-887- 416
 （携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-0212）
 
FAX：042-739-9120 Eメール：servicecenter@audio-technica.co.jp
●ホームページ（サポート） 
www.audio-technica.co.jp/atj/support/
入力端子 ：角形光デジタル×1
 iPhod/iPhone接続端子×1
 リモコンユニット接続端子×1
出力端子 ：角形光デジタル×1
 同軸デジタル×1
 コンポジットビデオ（75Ω）×1
対応サンプリング周波数 ：32kHz、44.1kHz、48kHz
対応フォーマット ：WAVフォーマット、Appleロスレスフォーマット
AACフォーマット、 MP3フォーマット、AIFFフォーマット
電源 ：DC12 〜16V）マイナスアースV（9
最大消費電流 ：1A
外形寸法（突起部除く） ：H24×W80×D100mm
質量（本体のみ） ：約270g
付属品 ：iPod/iPhone接続ケーブル（約2.0m）
内容物 ：リモコン※、リモコン受光ケーブル
リモコン受光ケーブル長 ：約2.0m
※リモコンには動作確認用のコイン形リチウム電池（CR2025）が入っています。
■ AT-DL3iデジタルトランスポート 
AT-DL3i AT-DL3iR
（別売）
■ AT-DL3iR（別売）リモコンユニット 
● d / eiPo iPhon の音声を高品位にデジタル出力し
 カーオーディオ機器に接続
● ディにデジタル 力 統/コンパクトなボ 音声出 2系
 デジタル音声入力1系統を装備
●iPod / eiPhon 未接続時は外部入力機器に自動切り換え
●設置に便利な2m長の d / eiPo iPhon 専用ケーブルを付属
●iPod / eiPhon に収めた映像を車載モニターに出力可能
● d/ e1A充電仕様を採用し、iPo iPhon の短時間充電を実現
●iPhone 着信時※は音声をフェードアウトし一時停止
●別売のリモコンユニット 3iRAT-DL を接続すれば、
  d/ eiPo iPhon の操作がよりスムーズに
＊
以下に記載されているリモコンユニット（リモコン・リモコン受光ケーブル）
は別売です。
※車載スピーカーから着信音は出力しますが、通話音は出力しません。
 通話は車を停めて iPhone 本体で行なってください。
80
24
26約 2.0 m
コードは 約150mmです。
40
85.5
15 9
100
外形寸法図
（単 mm）位：
安全上の注意 使用上の注意
本体について
警告
●DC12Vマイナスアース車専用、24V
車で使用しない
 故障や火災の原因になります。
●
取り付ける前に必ず以下の確認を行なう
 ■シフトレバーをパーキング（P）
ポジションにする。
 ■パーキングブレーキを確実にか
ける。
 ■エンジンキーを抜く。
●配線作業の前に必ずバッテリーのマイ
ナス端子とプラス端子のコードを外す
 ショートによる感電や火災の原因
になります。
●ステアリング系統、ブレーキ系統、燃料
タンクなどの保安部品に使用している
ボルトやナットは絶対に使用しない
火災や事故などの原因となります。
●ヒューズは規定容量（アンペア数）以外
のヒューズを使用しない
 規定容量を超えるヒューズを使用
すると、火災の原因となります。
●バッテリーに直接接続しない
電源コードをバッテリーに直 接接
続しないでください。感電、火災な
どの事故、故障の原因となります。
●電源コードに、ほかの機器の電源を接
続しない
電源コードの被覆を切って、ほかの
機器の電源を取ることは絶対にし
ないでください 。電 源コードの 電
流 容量をオーバーし、火 災などの
事故や、感電の原因となります。
●
エアバッグの動作の妨げにならない場所
に取り付ける
 エアバッグが正常に動作しないな
どの事故の原因になります。
●車体に穴を開けて取り付ける場合は、
パイプ類・タンク・電気配線を傷付けない
交通事故や火災の原因になります。
●分解や改造はしない
感電、事故や火災の原因になります。
●布などでおおわない
 火災や事故の原因になります。
●本製品に異物(燃えやすい物、金属、
液体など)を入れない
感電、故障や火災の原因になります。
●前方の視界や運転の妨げになる場所に
は取り付けない
 前方の視界を妨げる場所や、ステ
アリング、シフトレバー、ブレー
キペダルなど運転操作の妨げにな
る場所、運転に支障をきたす場
所、同乗者に危険を及ぼす場所な
どには絶対に取り付けないでくだ
さい。保安基準に基づいて取り付
けないと、交通事故やけがの原因
となります。
●雷が鳴りだしたら本体や接続ケーブル
に触れない
雷が鳴りだしたら、本体や接続ケー
ブル、接続されている機器に触れ
ないでください。落雷により感電
の危険性があります。
●車両の電装品が正常に動作することを
確認する
取り付けや配線の終了後、ブレーキ、
ライト、ホーン、ハザードやウィンカー
など電装品が正常に動作することを
確認してください。正常に動作しない
状態で使用すると火災などの事 故
や、感電の原因となります。
●故障や異常（音、煙、臭いや発熱、損傷
など）に気付いたら使用しない
音が出ない、画面が映らないなどの
故障した状態で使用しないでくださ
い。また、異常が起きた場合、すぐ
に電源を切り、お買い上げの販売店
か当社サービスセンターに相談くだ
さい。そのまま使用すると、事故や
火災などの原因になります。
●走行中は本製品および本製品と接続し
ている周辺機器を操作しない
操作やビデオ鑑賞を行なうときは、
必ず安全な場所に車を停車させて
ください。交通事故の原因になり
ます。
指定電池 コイン形リチウム電池CR2025
注意
●車載用途以外で使用しない
  感電やけがの原因になります。
●取り付け・配線は専門技術のある販売
店に依頼する
  安全のため、お買い上げの販売店
に依頼してください。誤った取り
付け・配線を行なうと、事故の原
因になります。
●以下の場所には取り付けない
  ■車外 ■エンジンやマフラーの
配管付近 ■直射日光の当たる場
所 ■ヒーターの熱風が直接当た
る場所 ■雨や水のかかる場所 ■
振動の多い場所 ■固定できない
不安定な場所
●濡れた手で触れない
  感電やけがの原因になります。
●接続・取り付け作業は必ずエンジンの
冷めている状態のときに行なう
  接続・取り付け作業は必ずエンジ
ンの冷めている状 態のときに行
なってください。やけどなどけが
の原因となります。
●エアバッグの注意事項を車両メーカー
に確認する
 
エアバッグ装着車に取り付ける場合
は、車両メーカーに作 業 上の注意
事項を確認してから作業を行なって
ください。エアバッグが誤作動する
原因になることがあります。
●高温部を避けて配線する
 コード類の配線は、高温部を避け
て行なってください。コード類が
車体の高温部に接触すると被覆が
溶けてショートし火災や感電の原
因となることがあります。
注意
●
車両の動く部分にコード類を挟み込まない
 車体やネジ部分、シートレールな
ど、車両の可動部分にコード類を
挟み込まないように配線してくだ
さい。断線やショートにより、事
故・感電・火 災の原因となること
があります。
●コード類が金属部と接触する場合は保
護テープを巻く
 コード類が車両の金属部に接触し
ないように配線してください。どう
してもコード類が車両の金属部と
接触する場合は、必ず接触部分に
保護テープを巻き、コード類の被
覆を保護してください。保護しない
と火災や感電の原因となります。
注意
●リモコンを放置しない
リモコン を放置し ないでくだ さ
い。停車したときやカーブを曲が
るときに、リモコンが足元に転が
り、ブレーキペダルなどの下に入
り込むと、運転の妨げとなり交通
事故の原因となります。
操作をするとき以外は固定してお
いてください。
●
リモコン受光ケーブルの赤外線受光部は
直射日光の当たる場所を避けて設置する
 直射日光が当たった状態では、リ
モコンの受光が正確にできない場
合があります。
●リモコンは直射日光の当たる場所を避
けて保管する
 リモコンは直射日光の当たる場所
や高温、高湿の場所を避けて保管
してください。ケースの変形、電池
の破裂、液漏れの原因となること
があります。
警告
●幼児の手の届く所に置かない
 
電池を飲み込んだ場合はすぐに医
師の診察を受けてください。窒息や
内臓への障害の恐れがあります。
●
火の中に入れない、加熱、分解、改造しない
液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます。
●極性通りに入れる
液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます。
●リチウム電池は充電しない
液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます。
●
硬貨やカギなど金属製のものと一緒の場
所に置いたり、電池の＋と−を接続しない
ショート状態になり液漏れ、発熱、
破裂の原因になります。
●液漏れした電池はすぐに取り出し、
液は素手でさわらない
 ・幼児がなめた場合はすぐに水道水
などのきれいな水で充分にうが
いをし、医師の診察を受けてくだ
さい。
 ・ 、すぐ皮膚や衣服に付いた場合は
に水で洗い流してください。
皮膚に違和感がある場合は医師
の診察を受けてください。
●使い切った電池はすぐに取り出す
液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます。
●
長期間使用しない場合は電池を取り出す
 液漏れによる故障の原因になりま
す。
注意
●落下させたり強い衝撃を与えない
 液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます。
●変形させたりハンダ付けしない
 液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます。
●以下の場所で使用、放置、保管しない
 ・直射日光の当たる場所、高温多
 湿の場所・炎天下の車内
 液漏れ、発熱、破裂、性能低下の
原因になります。
●水に濡らさない
 発熱の原因になります。
●保管、廃棄の場合はテープなどで絶縁
する
液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます。
●指定の電池以外使用しない
液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます。
●使用済みの電池は自治体の所定の方法
で処分する
環境保全に配慮してください。
危険
リモコン（別売）の電池について
本製品は安全性には充分な配慮をして設計していますが、使いかたを誤ると事故が起
こることがあります。事故を未然に防ぐために下記の内容を必ずお守りください。
警告
この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負う
可能性があります」を意味しています。
注意
この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が傷害を負う、または物的
損害が発生する可能性があります」を意味しています。
危険
この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負う
可能性が切迫しています」を意味しています。
●電池の液が目に入ったときは目をこすらない
 すぐに水道水などのきれいな水で充分に洗い、医師の診察を受けてください。
警告
リモコンユニット（別売）について
●リモコン、リモコン受光ケーブルは幼児の手の届く場所に置かない
 事故の原因になります。
＊以下に記載されているリモコンユニット（リモコン、リモコン受光ケーブル）は別売です。
AT-DL3iR
VOLUME
DOWN
UP
SELECT
MENU
ALL
OFF1 ALL
OFF
ALBUM
RC35i
RED : + 12V
BLACK : GND
WHIT E : SWIT C H Remote
Controller iPod/iPhone
Open--- iPod
Gnd ----OPT IC AL IN
INPUTIND
.
AT-DL3i
for iPod / iPhone
VIDEO
iPod / iPhone
OPTICALCOAXIALOPTICAL
OUTPUTINPUT
転載不可
保証規定（必ずお読みください）
オーディオテクニカ製品をお買い上げいただきましてまことにありがとうございま
す。製品に万一異常が生じた場合は、お買い上げのお店、当社サービスセンターへ
ご連絡ください。この保証書の規定により保証期間内に限り無料で修理させてい
ただきます。修理の際にはこの保証書をご提示願いますので大切に保存してくだ
さい。お買い上げの際の領収書またはレシートなどは、保証開始日の確認のため
に、大切に保管ください。なお、保証期間経過後も責任をもって修理いたしますが、
その際は有 となりますのでご了承ください。本製品の基本性能を維持するため料
に必要な部品（補修用性能部品）の最低保有年限は製造打切後 す。6年で
以下の場合は保証期間内でも修理実費をいただき、故障の状況によっては修理で
きないこともあります。また修理の際オーディオテクニカの判断で製品交換をさせ
ていただくことがありますのでご了承ください。
  本保証書が提示されない場合。①
 ②
本
保証書にご購入年月日・購入店名の記入捺印 は、また それに代わる保証
  開始時期を証明するもの（お買い上げ ートなど）がない場合。レシ
 ③
お買い上げ後の 損傷、変形。落下・ 迫・衝撃などによる
 
④
取
  本⑤
 ⑥当
  設⑦
  天⑧
  一⑨
  車⑩
  そ⑪
保証の
●消耗・摩 よびポー
チなど収納ケース類や、そのほか付属品。また、本製品や接続した機器に問わ
ず、ソ
フトおよびデータなどは補償いたしかねますのでご了承ください。
修理品の送料
●
保証の期間内、期間経過後を問わず、修理・検査のために製品を送付される
場合
 は、お客様に送料をご負担いただきますのでご了承ください。製品は、輸送中の
 事故がないよう、梱包してください。
修理品の保証
●修理後、同一個所に同一の故障 生じた場合は、保証期間を超過しても修理完が
 了日より3カ月以内に限り無料で修理いたします。
その他
①本保証書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。
従って、本保証書の記載内容によってお客様の法律上の権利が制限されるもの
ではありません。
②本保証書は日本国内でのみ有効です。(
ThiswarrantyisvalidonlyinJapan.
)
③
本保証書は再発行いたしませんので、紛失なさらないよう大切に保管してください。
接続のしかた
※ご使用の際は、iPo iPhon 出力に接続する機器の取扱説明書も必ずd/ eや各入
お読みください。
※接続する際は、各 接続する機器の音量入出力に を最小にしてから接続してくだ
さい。
1
.  接続する前に、必ずエンジンキーを抜き自動車のバッテリーコードを外しま
す。コードはマイナス(−)を外し、次にプラス(＋)のコードを外してください。
2
. 
本製品のアースコード(黒)を自動車の金属部分に接続します。
3
.  外部入力機器を使用する場合 ： 
 本製品の外部入力切換コード(白)を自動車の金属部分に接続します。
   iPod/iPhone を使用する場合※ ： 
 本製品の外部入力切換コード(白)はオープン(未接続)にします。
※外部入力切換コード(白)がオープン(未接続)の場合、iPod/iPhoneが未接続の際
には自動的に外部入力機器に切り換わります。
4
. 
本製品 電源コード(赤)をアクセサリー用電源ラインの ※(ON/ACC) 続に接
します。
※自動車のエンジンキーが「ON」、または「ACC」の位置になっているときだけ、12V
バッテリーが供給される線。
5
.  
CDプレーヤー(デジタル出力搭載)などからの外部入力を使用する場合は、
角形光デジタルケーブル(別売)で本製品の光デジタル入力端子とCDプ
レーヤー(デジタル出力搭載)などのデジタル出力端子を接続します。
6
. 
角形光デジタルケーブル(別売)または同軸デジタルケーブル(別売)で本製
品のデジタル出力端子とデジタルプロセッサー(デジタル入力搭載)などの
デジタル入力端子を接続します。光デジタル出力と同軸デジタル出力は同
じデジタル信号出力されていますので、接続する機器の入力端子にあわせ
てご使用ください。
7
.  
映像出力を使用する場合は、映像用ピンケーブル(別売)で本製品の映像出
力端子とモニターなどの映像入力端子を接続します。
8
. 
本製品のiPod/iPhon 接続端子に、iPod/iPhon 接続ケーブル(付属)をe e
接続します。
9
. 
リモコンユニットAT-DL3iR（別売）を使用する場合は、本製品のリモコンユ
ニット接続端子にリモコン受光ケーブル（別売）を接続します。
10
. 
1で外したバッテリーのコードを接続します。接続する際は、プラス（+）コー
ドを −接続し、次にマイナス（ ）コードを接続します。
11
. 
本製品を設置する前に、iPod/ e に d / e をiPhon 接続ケーブル iPo iPhon
接続します。自動車のエンジンキーを「ON」、または「ACC」の位置にして、
本製品に通電するとインジケーターが す。点滅しま ゆっくり点滅から点灯に
変わると接続完了です。
使いかた
iPo iPhond/ e または外部入力接続機器を再生し、外部接続機器でお好みの
音量に調整してお楽しみください。
（外部入力切換コード（白）をアースに接続した場合は、外部入力接続機器のみ
再生可能です。）
※
リモコンユニット（別売）を使用すると、リモコン（別売）により音量調整が可能です。
※ eiPod/iPhon を未接続の場合は自動的に外部入力接続機器に切り換わります。
（外部入力切換コード（白）をアースに接続した場合は、外部入力接続機器が選択
されます。）
※iPod（iPod touch/ eiPhon を除く）を接続すると、ビデオ再生は自動的にテレ
ビ出力が有効になります。手動でテレビ出力を無効にすることも可能です。
また、iPod h/ etouc iPhon はテレビ出力のみ有効で、手動でテレビ出力を無効
にすることはできません。（ d/ e本体のiPo iPhon 画面は静止画になります。）
※本製品に接続すると、iPod/ e ーiPhon のイコライザ は自動的にOFFになりま
す。接続を解除すると接続前のイコライザーの設定に戻ります。
各部の名称と機能
リモコン（別売）の電池交換のしかた
1
. お買い上げ時はリモコンにはすでに動作確
認用の電池が入っていますので、右図のよう
に絶縁シートを抜いてください。
2
. リモコンの反応 操作距離が や悪くなった場合
が短くなった場合は、電池の寿命です。
新しい電池に交換をしてください。
3
. 右 に を図のよう 電池ケース 外して使用済み
の電池を取り出します。
4
. 新しい 池 CR2025をコイン形リチウム電
極性表示に従って入れてください。
必ずインジケーターの点滅や点灯確認を行なってか 本製品を設置してくだら
さい。 らの す。設置してか 確認は難しくなりま
本体
天面
底面
リモコン
（別売）
リモコン受光ケーブル（別売）
注意
● 電池を幼児の手の届く所に置かないでください。
電池を飲み込んだ場合はすぐに医師の診察を受
けてください。窒息の恐れがあります。
● リモコン受光ケーブルの赤外線受光部に直射日光が当たると操作ができなくなる場合があり
ます。
※接続するiPod/iPhon の機種によってはe
記載の動作機能が対応していません。
 詳細は、別紙の「iPod/iPhon 動作制限事e
項」をご確認ください。
角形光デジタル入力端子
インジケーター
⑤
②
デジタル入力を行なう場合に使用しま
す。接続は角形光デジタルケーブル(別
売)を使用して、CDプレーヤー(デジタル
出力搭載)などを接続します。
ダイレクトアルバムシャッフル再生
※
①
iPod/iPhone の 中にある「アルバム」が
シャッフルします。「アルバム」の中の曲は順
番に再生します。
ダイレクトオールシャッフル再生
※
②
選択したリスト（たとえば「アルバム」や「プレ
イリスト」の中で曲をシャッフルします。）
シャッフルオフボタン※
③
「ダイレクトアルバムシャッフル再生」や「ダイ
レクトオールシャッフル再生」を解除します。
電源ボタン
④
iPod/iPhoneの電源をONにします。
再度押すと、電源がOFFになります。
・ビデオ再生中に電源をOFFにすると、モニターの
映像は静止状態になります。
ダイレクト１曲リピートボタン
※
⑤
選択した曲を繰り返し再生します。
ダイレクト全曲リピートボタン※
⑥
選択した、「プレイリスト」または「アルバム」
内の全ての曲を、繰り返し再生します。
選曲ボタン（  ）
⑧
前（または再生中）の曲の頭出しをします。
押したままにすると、早戻しができます。
メニューボタン
⑬
選曲する画面になります。iPod/iPhone の
MENUボタンと同様の機能になっています。
SELECTボタン
⑭
決定するときに使用します。iPod/iPhone の
センターボタンと同様の機能になっています。
アップボタン
⑮
選択を上に動かすときに使用します。
ダウンボタン
⑯
選択を下に動かすときに使用します。
プレイ／ポーズボタン（  ）
⑨
ボタンを押すと曲が再生されます。
もう一度押すとポーズ状態になります。
iPod/iPhoneの電源がOFFの場合、ボタ
ンを押すと電源がONになり、曲を再生し
ます。
※
赤外線受光部
①
リモコンの信号を受信します。
受光到達距離は約2mです。
リモコン端子接続プラグ
②
AT-DL3iのリモコンユニット接続端子
に接続します。
ケーブルは2方向
に出すことができ
ます。
選曲ボタン（  ）
⑩
次の曲の頭出しをします。
押したままにすると、早送りができます。
リピートオフボタン※
⑦
繰り返し再生を解除します。
ボリュームボタン（  ）
⑪
音量を大きくします。
ボリュームボタン（  ）
⑫
音量を小さくします。
同軸デジタル出力端子
⑥
デジタル出力を行なう場合に使用しま
す。接続は同軸デジタルケーブル(別売)
を使用してデジタルプロセッサー(デジタ
ル入力搭載)などに接続します。
角形光デジタル出力端子
⑦
デジタル出力を行なう場合に使用しま
す。接続は角形光デジタルケーブル(別
売)を使用してデジタルプロセッサー(デ
ジタル入力搭載)などに接続します。
動作状況を表示します。
インジケータは緑色です。
接続作業動作中：ゆっくり点滅
※接続作業が続く場合は、iPod/iPhoneを
取り外し、iPod/iPhoneの「リセット」を
行ない、再接続してください。
iPod/iPhoneの「リセット」は、お手持ち
のiPod/iPhoneの取扱説明書をご参照く
ださい。
接続完了 ：点灯
接続エラー ：早い点滅
※接続エラーの場合は、iPod/iPhoneを本
製品から取り外し再度接続してください。
電源/アース/入力切換コード
①
 赤 ：電源コードDC１２V(９〜１６V)
 黒 ：アースコード
 白 ：外部入力切換コード
サービス用端子
⑨
シールを剥がさないでください。故障の
原因になります。また、シールを剥がし
た場合は保証対象外となりますので、ご
注意ください。
映像出力端子
⑧
映像の出力を行なう場合に使用します。
接続は映像用ピンケーブル(別売)を使用
してモニターなどに接続します。
iPod/iPhone 接続端子
④
iPod/iPhone接続ケーブル(付属)を接
続します。
リモコンユニット接続端子
③
リモコンユニットAT-DL3iR（別売）を
接続します。
コイン形リチウム電池
CR2025
リモコン裏面 絶縁シート
電池ケース
＋
−
1
2
AT -DL3iR
約2.0m
AT- DL 3i R
VOLUME
DOWN
UP
SELECT
MEN U
ALL
OFF1 ALL
OFF
ALBUM
RC35i
VOLUME
DOWN
UP
SELECT
MENU
ALL
OFF1 ALL
OFF
ALBUM
RC35i
RED : +12V
BLACK : GND
WHIT E : SWITCH Remote
Controller iPod/iPhone
Open--- iPod
Gnd ----OPTICAL IN
INPUTIND
.
AT-DL3i
for iPod / iPhone
VIDEO
iPod / iPho ne
OPTICALCOAXIALOPTICAL
OUTPUTINPUT
RED : +12V
BLACK : GND
WHITE : SWITCH Remote
Controller iPod/iPhone
Ope n--- iPod
Gnd ----OPTICAL IN
INPUTIND
.
AT-DL3i
for iPod / iPhone
VIDEO
iPod / iPhone
OPTICALCOAXIAL
OPTICAL
OUTPUTINPUT
同軸デジタルケーブル（別売）
角形光デジタルケーブル（別売）
角形光デジタルケーブル（別売）
映像用ピンケーブル
（別売）
②
①
＋12V
バッテリー
アースコード
ヒューズは規定容量
（アンペア数）以外の
ヒューズを使用しない
でください。
アースに接続：外部入力
オープン（未接続）：iPod/iPhone &外部入力
ギボシ端子（別売）
ギボシ端子（別売）
ギボシ端子（別売）
外部入力切換スイッチ
（必要に応じて別途ご用意ください。）
（赤）
（白）
（黒）
エンジンキースイッチ
ACC
リモコンユニット
AT-DL3iR（別売）
デジタル
プロセッサーなど
CDプレーヤー、DVDプレーヤーなど
iPod/ iPhone 接続ケーブル
（付属）
モニターなど
アンプ
iPod/iPhone
(別売）
スピーカー
スピーカー
⑤ ⑥ ⑦ ⑧
⑨
② ③ ④①
②① ③ ④
⑤
⑧
⑦
⑥
⑬
⑭
⑨
⑩
⑪ ⑮
⑫⑯
転載不可

Produkt Specifikationer

Mærke: Audio-Technica
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: AT-DL3i

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Audio-Technica AT-DL3i stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ikke kategoriseret Audio-Technica Manualer

Audio-Technica

Audio-Technica AT6028 Manual

20 Juli 2025
Audio-Technica

Audio-Technica AT-VM670xSP Manual

19 Juni 2025
Audio-Technica

Audio-Technica AT-VM740xML Manual

18 Juni 2025
Audio-Technica

Audio-Technica AT-VM510xCB Manual

18 Juni 2025
Audio-Technica

Audio-Technica AT-VM520xEB Manual

18 Juni 2025
Audio-Technica

Audio-Technica AT-VM750xSH Manual

18 Juni 2025
Audio-Technica

Audio-Technica AT-VM520xEBH Manual

17 Juni 2025
Audio-Technica

Audio-Technica AT-VM610xMONO Manual

17 Juni 2025
Audio-Technica

Audio-Technica AT-VMN40xML Manual

17 Juni 2025
Audio-Technica

Audio-Technica AT-VM745xML Manual

17 Juni 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Navman

Navman MY500XT Manual

1 August 2025
Navman

Navman FOCUS150 GPS Manual

1 August 2025
Scheppach

Scheppach TW1000 Manual

1 August 2025
Navman

Navman MiVue 750 WIFI Manual

1 August 2025
Navman

Navman MiVue Drive FHD Manual

1 August 2025
Midea

Midea MEC64 Manual

1 August 2025
Navman

Navman MY50T Manual

1 August 2025
Navman

Navman M100 Manual

1 August 2025
Navman

Navman MiVue 770 SAFETY Manual

1 August 2025
Navman

Navman MiVue 790 Manual

1 August 2025