Behringer DX2000USB Manual

Behringer Blander DX2000USB

Læs gratis den danske manual til Behringer DX2000USB (13 sider) i kategorien Blander. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 31 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 16 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Behringer DX2000USB, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/13

IMPORTANTE: Leia este documento

antes de utilizar o produto. Deseja mais

informação acerca deste produto?

Consulte o verso deste folheto.

ВНИМАНИЕ: Прочитайте этот

документ перед использованием

устройства. Дополнительную

информацию об устройстве вы

найдете на обратной стороне

этого буклета.

WICHTIG: Lesen sie dieses Dokument,

bevor Sie das Produkt verwenden.

Weitere Informationen zu diesem

Produkt ﬁnden Sie auf der Rückseite

dieser Broschüre.

WAŻNE: Przeczytaj niniejszy dokument

przez przystąpieniem do użytkowania.

Szczegółowe informacje dotyczące tego

produktu, patrz na odwrocie broszury.

IMPORTANTE: Prima di utilizzare

il prodotto, leggere il presente

documento. Desiderate ricevere

maggiori informazioni su questo

prodotto? Vi rimandiamo al retro del

presente libretto.

BELANGRIJK: lees dit document goed

door voordat u het product in gebruik

neemt. Wilt u meer informatie over dit

product? Kijk dan op de achterpagina

van dit boekje.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβάστε αυτό το έντυπο

πριν από τη χρήση του προϊόντος.

Θέλετε περισσότερες πληροφορίες για

αυτό το προϊόν; Ανατρέξτε την πίσω

πλευρά του φυλλαδίου.

VIKTIGT: Läs det här informationen

innan produkten används. Önskas mer

information om produkten? Se baksidan

på den här broschyren.

VIGTIGT! Læs dette dokument, før

produktet tages i brug. Vil du have ﬂere

oplysninger om produktet? Se bagsiden

af denne folder.

TÄRKEÄÄ: Lue tämä asiakirja ennen

tuotteen käyttöä. Haluatko lisätietoja

tuotteesta? Katso vihon takasivu.

Guia Rápido / Instruções

de Segurança

Краткое руководство

пользователя /

Инструкции по технике

безопасности

Schnellstartanleitung /

Sicherheitsvorschriften

Instrukcja szybkiego

uruchamiania /

Informacje dotyczące

bezpieczeństwa

Guida rapida / Istruzioni

di sicurezza

Korte Starthandleiding /

Veiligheidsinstructies

Οδηγός Γρήγορης

Εκκίνησης / Οδηγίες

Ασφαλείας

Kort start orientering /

säkerhetsinstrukstion

Hurtigvejledning /

Sikkerhedsinstruktioner

Pikaopas / turvaohjeet

behringer.com

PRO MIXER

DX2000USB

PRO MIXER DX2000USB • pg 2

behringer.com

Terminals marked with this symbol carry

electrical current of suﬃ cient magnitude

to constitute risk of electric shock. Use

only high-quality commercially-available speaker cables

with ¼" TS plugs pre-installed. All other installation or

modiﬁ cation should be performed only by

qualiﬁ ed personnel.

This symbol, wherever it appears, alerts

you to the presence of uninsulated

dangerous voltage inside the enclosure

- voltage that may be suﬃ cient to constitute a risk

of shock.

This symbol, wherever it appears, alerts

you to important operating and

maintenance instructions in the

accompanying literature. Please read the manual.

Caution

To reduce the risk of electric shock, do not

remove the top cover (or the rear section).

No user serviceable parts inside. Refer servicing to

qualiﬁ ed personnel.

Caution

To reduce the risk of ﬁ re or electric shock,

do not expose this appliance to rain and

moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping

or splashing liquids and no objects ﬁ lled with liquids,

such as vases, shall be placed on the apparatus.

Caution

These service instructions are for use

by qualiﬁ ed service personnel only. To

reduce the risk of electric shock do not perform any

servicing other than that contained in the operation

instructions. Repairs have to be performed by qualiﬁ ed

service personnel.

Read these instructions.1.

Keep these instructions.2.

Heed all warnings.3.

Follow all instructions.4.

Do not use this apparatus near water.5.

Clean only with dry cloth.6.

Do not block any ventilation openings. Install in 7.

accordance with the manufacturer’s instructions.

Do not install near any heat sources such as 8.

radiators, heat registers, stoves, or other apparatus

(including ampliﬁ ers) that produce heat.

Do not defeat the safety purpose of the polarized 9.

or grounding-type plug. A polarized plug has two blades

with one wider than the other. A grounding-type plug

has two blades and a third grounding prong. The wide

blade or the third prong are provided for your safety. If

the provided plug does not ﬁ t into your outlet, consult an

electrician for replacement of the obsolete outlet.

Protect the power cord from being walked on or 10.

pinched particularly at plugs, convenience receptacles,

and the point where they exit from the apparatus.

Use only attachments/accessories speciﬁ ed by 11.

the manufacturer.

Use only with the 12.

cart, stand, tripod, bracket,

or table speciﬁ ed by the

manufacturer, or sold with

the apparatus. When a cart

is used, use caution when

moving the cart/apparatus

combination to avoid

injury from tip-over.

Unplug this apparatus during lightning storms or 13.

when unused for long periods of time.

Refer all servicing to qualiﬁ ed service personnel. 14.

Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as power supply cord or plug

is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen

into the apparatus, the apparatus has been exposed

to rain or moisture, does not operate normally, or has

been dropped.

The apparatus shall be connected to a MAINS socket 15.

outlet with a protective earthing connection.

Where the MAINS plug or an appliance coupler is 16.

used as the disconnect device, the disconnect device

shall remain readily operable.

Las terminales marcadas con este símbolo

transportan corriente eléctrica de

magnitud suﬁ ciente como para constituir

un riesgo de descarga eléctrica. Utilice solo cables de

altavoz de alta calidad con clavijas TS de 6,3 mm

pre-instaladas (puede adquirirlos en comercios

especializados en audio). Cualquier otra instalación o

modiﬁ cación debe ser realizada únicamente por un

técnico cualiﬁ cado.

Este símbolo, siempre que aparece, le

advierte de la presencia de voltaje

peligroso sin aislar dentro de la caja; este

voltaje puede ser suﬁ ciente para constituir un riesgo

de descarga.

Este símbolo, siempre que aparece, le

advierte sobre instrucciones operativas y

de mantenimiento que aparecen en la

documentación adjunta. Por favor, lea el manual.

Atención

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,

no quite la tapa (o la parte posterior).

No hay piezas en el interior del equipo que puedan ser

reparadas por el usuario. Si es necesario, póngase en

contacto con personal cualiﬁ cado.

Atención

Para reducir el riesgo de incendio o descarga

eléctrica, no exponga este aparato a la

lluvia, humedad o alguna otra fuente que pueda salpicar

o derramar algún líquido sobre el aparato. No coloque

ningún tipo de recipiente para líquidos sobre el aparato.

Atención

Las instrucciones de servicio deben

llevarlas a cabo exclusivamente

personal cualiﬁ cado. Para evitar el riesgo de una

descarga eléctrica, no realice reparaciones que no se

encuentren descritas en el manual de operaciones. Las

reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por

personal cualiﬁ cado.

Lea las instrucciones.1.

Conserve estas instrucciones.2.

Preste atención a todas las advertencias.3.

Siga todas las instrucciones.4.

No use este aparato cerca del agua.5.

Limpie este aparato con un paño seco.6.

No bloquee las aberturas de ventilación. Instale el 7.

equipo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

No instale este equipo cerca de fuentes de calor 8.

tales como radiadores, acumuladores de calor, estufas u

otros aparatos (incluyendo ampliﬁ cadores) que puedan

producir calor.

EN Important Safety

Instructions ES Instrucciones de

seguridad

Produkt Specifikationer

Mærke:	Behringer
Kategori:	Blander
Model:	DX2000USB
Bredde:	160 mm
Dybde:	340 mm
Højde:	440 mm
Vægt:	6700 g
Videofunktion:	Ingen
Antal kanaler:	7 kanaler
Digital lydbehandling:	- Bit
DJ mixer:	Ja