Burley 519 Manual

Burley Varmeapparat 519

Læs gratis den danske manual til Burley 519 (24 sider) i kategorien Varmeapparat. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 14 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 7.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Burley 519, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/24



Operating Instructions

 Bedienungsanleitung

 Notice d’utilisation

 Gebruiksaanwijzing

 Instrucciones de funcionamiento

 Instruções de utilização

512

513

514

515 (M)

516

517

519

520

Burley Appliances Limited

Lands End Way, Oakham, Rutland, LE15 6RB, U.K.

Telephone +44 (0)1572 756956. Fax +44 (0)1572 724390.

E-mail info@burley.co.uk Web www.burley.co.uk

USA + Canada: Burley Appliances Limited

Telephone +1 877 443 4737 Fax +1 905 655 7610

E-mail burley@bellnet.ca Web www.burleyfires.com

 Thank you very much for purchasing a Burley electric fire. Please spend a couple of minutes reading these instructions before using the appliance,

they are to ensure your safety and convenience.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. To disconnect heater, turn controls to off, then remove plug from outlet.

2. A heater has hot and arching or sparking parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint, or flammable liquids are used or stored.

3. Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury to

persons.

4. Do not use this appliance on an extension lead.

IMPORTANT INSTRUCTIONS

When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons. These in-

clude the following:

Installation.

1. Read all the instructions before using this heater.

2. Do not locate this heater immediately below a socket outlet.

3. Do not use this heater in the immediate surround of a bath, shower, or swimming pool. Do not allow any contact with water.

4. Do not cover this heater. Do not locate near curtains etc, they could blow and cover the heater. Do not allow any flammable objects such as chairs,

tables etc to be placed within 300mm of the heater. Do not allow anything to restrict the airflow around the heater, there could be a risk of overheating.

5. Do not lead the cable in front of the air outlet.

6. Do not trap the cable. Ensure that the fire is not standing on the cable.

7. Before use, the appliance must be securely fixed by the method described in the following pages. Until it has been fixed in place, do not leave it in a

location where it could be accidentally knocked over by children or pets etc.

8. Do not position objects such as picture frames, mirrors, etc, above or below this heater.

9. Parts of this heater are hot when in use. To avoid burns, do not touch hot surfaces.

10. Do not run the cable under a carpet or rug etc. Arrange cable away from traffic areas and where it will not be tripped over.

11. This appliance must not be used by children or other persons without assistance or supervision if their physical, sensory or mental capabilities prevent

them from using it safely. Children must be supervised to ensure that they do not play with or touch the appliance.

12. Do not use outdoors.

13. Do not operate any heater with a damaged cable or plug or after the heater malfunctions, or after it has been dropped or damaged in any manner.

Return the appliance to an authorised service agent for examination and repair.

14. Do not insert or allow foreign objects to enter the appliance as this may cause electric shock, fire, or damage to the appliance.

15. This is an imitation flame effect electric fire and must not be used as a real fire.

16. Do not sit or put loads on top of the appliance.

17. If moving, do not drag the appliance as this could cause damage. Lift the appliance (with help if required), move then lower.

18. Risk of choking. The pebbles & Shells on the fire are real. Do not allow children or pets etc to eat the pebbles due to the risk of choking. Never leave

unsupervised.

19. Switch off the appliance at the manual switch when not in use.

Save these instructions

 Vielen Dank dafür, dass Sie sich für ein elektrisches Kaminfeuer von Burley entschieden haben. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit und lesen

Sie vor dem Gebrauch Ihres Gerätes diese Anleitung zu Ihrer eigenen Sicherheit und zu Ihrem eigenen Vorteil durch.

WICHTIGE SICHERHEITS VORSCHRIFTEN

1. Um das Heizgerät abzustellen, schalten Sie alle Schalter aus und entfernen Sie den Stecker aus der Wandsteckdose.

2. Das Heizgerät hat heiße und funkende Teile im Inneren. Das Gerät nicht in Bereichen einsetzen, in denen Benzin, Farben oder feuergefährliche Flüs-

sigkeiten eingesetzt oder gelagert werden.

3. Setzen Sie das Heizgerät nur so ein, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jeglicher andere Gebrauch, der nicht vom Hersteller empfohlen

ist, kann die Gefahr eines Brandes, Elektroschocks bzw. Personenschadens verursachen.

4. Dieses Heizgerät nicht an ein Verlängerungskabel anschließen.

WICHTIGER HINWEIS

Beim Einsatz von Elektrogeräten sind grundsätzliche Vorsichtsmaßnahmen einzuhalten, um der Gefahr eines Brandes, Elektroschocks bzw. Personen-

schadens vorzubeugen. Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen gehören u.a. folgende:

Aufstellen des Gerätes

1. Vor dem Einsatz des Gerätes sind alle Hinweise bzw. Anweisungen zu lesen.

2. Das Heizgerät nicht unmittelbar unterhalb einer Steckdose aufstellen.

3. Das Heizgerät nicht in der unmittelbahren Nähe einer Badewanne, Dusche oder eines Schwimmbeckens aufstellen. Das Gerät nicht mit Wasser in

Berührung bringen.

4. Brennbare Materialien wie Möbel, Kissen, Bettzeug, Papier, Kleidung und Vorhänge müssen mindestens 1 m von des Kamins entfernt gehalten

werden. Stellen Sie sicher, dass nichts die Luftzirkulation um das Gerät behindert, es führt zu Risiken der Überhitzung.

5. Keine Kabel vor dem Luftaustritt verlegen.

6. Dafür sorgen, daß das Kabel nicht eingeklemmt wird bzw. das Heizgerät nicht auf dem Kabel steht.

7. Das Heizgerät nicht über ein Verlängerungskabel am Stromnetz anschließen.

8. Vor Inbetriebsnahme des Gerätes muss dieses anhand der auf den nächsten Seiten angegebenen Anweisungen sicher montiert werden. Bis dass es

sicher montiert ist, vermeiden Sie unter allen Umständen das Gerät an einem Platz zu belassen, wo Kinder oder Tiere dieses umkippen könnten.

9. Positionieren Sie keine Gegenstände wir Bilderrahmen, Spiegel, usw. Über oder unter dem Heizgebläse.

10. Das Gerät nicht permanent einbauen, da es für die Wartung entfernt warden muß.

11. Teile des Gerätes werden bei Benutzung heiß. Heiße Flächen nicht berühren, um Verbrennungen zu vermeiden.

12. Das Netzkabel weder unter einem Teppich, Vorler u.ä. Noch in einem viel begangenen Bereich, oder dort, wo man darüber stolpern könnte, verlegen.

13. Dieses Gerät ist nicht dafür ausgelegt, von Kindern oder Personen mit eingeschränkter physikalischer, sensorischer oder mentaler Leistungsfähigkeit

ohne die Unterstützung von Erwachsenen oder unter der Aufsicht von Erwachsenen bedient zu werden. Kinder sind so zu beaufsichtigen, dass sie

nicht mit dem Gerät spielen können. Setzen Sie einen genehmigten Feuerschirm ein, sollte die Gefahr bestehen, dass das Gerät unbeabsichtigt

berührt werden könnte.

14. Nicht im Freien benutzen.

15. Das Heizgerät darf nicht betrieben werden, a) wenn das Netzkabel oder der Gerätestecker beschädigt ist, b) wenn eine Störung vorliegt, oder c) nach-