
SPRACHEN - LANGUAGES
DE
Bedienungsanleitung .......................................................................S. 5
EN
Instruction Manual .............................................................................S. 8
NL
Gebruiksaanwijzing ........................................................................ S. 10
FR
Notice d´utilisation .......................................................................... S. 12
IT
Istruzioni sull´uso ............................................................................. S. 14
ES
Instrucciones de uso ....................................................................... S. 17
PT
Instruções de uso ..............................................................S. 19
LT
Naudojimo instrukcija .....................................................S. 22
LV
Lietošanas instrukcija ...................................................... S. 24
DK
Brugsanvisning ................................................................ S. 26
NO
Bruksanvisning ................................................................ S. 28
SE
Bruksanvisning ................................................................................. S. 30
FI
Használati utasitás .......................................................................... S. 32
HU
Használati utasitás .......................................................................... S. 34
GR
Oδηγίες Xρήσης ............................................................................... S. 36
TR
Kullanım talimatı .............................................................................. S. 39
PL
Instrukcja obsługi ............................................................................ S. 41