Conair TS243X Manual


Læs gratis den danske manual til Conair TS243X (3 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 3 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 2 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Conair TS243X, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/3
USB CHARGER FOR
WORLDWIDE USE
INSTRUCTION GUIDE
CARGADOR USB
INTERNACIONAL
INSTRUCCIONES
CHARGEUR USB
INTERNATIONAL
DIRECTIVES
Model/Modelo/Modèle TS243X
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
When using your travel charger and
adapter plugs, basic safety precautions
should always be taken, including the
following:
READ ALL
INSTRUCTIONS
BEFORE USING
DO NOT use these adapter plugs
with products containing screw-base
lampholders (sockets) or convenience
receptacles.
Always disconnect the charger and
adapter plugs from the electrical outlet
when not in use.
CAUTION
Each country as its own regulations
regarding the use of travel chargers;
please check in each country before use.
Please ensure all plugs must be retracted
to the I position when not in use.
Disconnect the travel charger when not
in use. Do not use USB HUB to connect
with this travel charger.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
CHARGE 4 DEVICES AT
ONCE WITH 4 PORTS
4 BUILT-IN -IN ADAPTER PL
Europe, Middle Middle Asia, parts of
Africa, Afric Caribbean – Gently press
the buttonthe button and completely the
righright for opeope plugs as show
North/South America, Caribbean, and
Japan GentlyGe ess the butto essess
ccomplcompcompletelcompletely om slide
AUST AUSAUSTAUST plugs T plugs e the
concontact blades ee turned te turned to th
position.
Great Britain,
Ireland, Africa
Africa,
Kong, and Singaand e – Gently press
t
the button
the button a
he ompletely sli
left
left for U.K.l
eft forf as Pull out the
insulated ground pin ound insert it into
the corresponding position as shown.
Australia, China, Fiji, and New
Zealand Gently press the button
and completely slide to the left for
USA/AUST plugs as shown. Make
sure the contacts are rotated to / \
position. Pull out the insulated ground
pin and insert it into the corresponding
position as shown.
NOTE: When plugging device into a
3-prong outlet, pull out the insulated
pin and insert into the corresponding
position as shown.
USB ports – Be sure your product
uses USB for charging or damage may
occur (some cameras that include a USB
cable are for data transfer only, not for
charging).
CAUTION
This product does not convert electrical
voltage. You will need a converter or
transformer for your single-voltage
appliances.
Important Indoor use only!
FEDERAL COMMUNICATIONS
COMMISSION NOTICE
WARNING Changes or
modifications to this unit not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void user’s authority
to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been
tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio
or television reception, which can be
determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or
more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving
antenna.
Increase the separation between the
equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet
on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
SUPPLIER'S DECLARATION
OF CONFORMITY
Brand: Travel Smart by CONAIR
Model No.: TS243X
Description:
All-in-one adapter w/ 4 USB outlets
Responsible Party:
Conair Corporation, 150 Milford Road,
East Windsor, NJ 88520, (609) 426-1300
Standards: FCC Part 15 Subpart B,
ANSI C63.4-2014
This device complies with Part 15 of
the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) This device must accept any
interference received, including
Interference that may cause undesirable
operation.
Date of Issue: August 27, 2018
COUNTRY LIST
Europe Plug: Albania, Algeria,
Angola, Argentina, Austria, Azores,
Balearic Islands, Bangladesh, Belgium,
Bolivia, Bosnia and Herzegovina,
Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi,
Cameroon, Canary Islands, Cape
Verde, Central African Republic,
Channel Islands, Chile, Comoros,
Congo, Croatia, Dem. Rep. of Congo
(Zaire), Côte d’Ivoire (Ivory Coast),
Cyprus, Denmark, Djibouti, Egypt, El
Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea,
Faroe Islands, Finland, France, Gabon,
Germany, Gibraltar, Greece, Greenland,
Guadeloupe, Guinea, Guinea-Bissau,
Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iran,
Iraq, Israel, Italy, Kazakhstan, Korea,
Kuwait, Laos, Lebanon, Lithuania,
Luxembourg, Macedonia, Madagascar,
Madeira, Mali, Martinique, Mauritius,
Monaco, Morocco, Mozambique,
Myanmar, Nepal, Netherlands, Niger,
Norway, Oman, Pakistan, Paraguay,
Peru, Philippines, Poland, Portugal,
Romania, Russia, Rwanda, Saint Vincent,
Senegal, Somalia, Spain, Sudan,
Suriname, Sweden, Switzerland, Syria,
Thailand, Togo, Tunisia, Turkey, Uruguay,
Vietnam, Yugoslavia (former), Zambia.
Great Britain Plug: Bahrain,
Bangladesh, Belize, Botswana, Brunei,
Cameroon, Channel Islands, China,
Cyprus, (Commonwealth of) Dominica,
El Salvador, Gambia, Ghana, Gibraltar,
Grenada, Guatemala, Co-operative
Republic of Guyana, Hong Kong, Iraq,
Ireland, Isle of Man, Jordan, Kuwait,
Lebanon, Macau, Malawi, Malaysia,
Maldives, Malta, Mauritius, Myanmar,
Nigeria, Oman, Qatar, (Federation of)
Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint
Vincent, Saudi Arabia, Seychelles, Sierra
Leone, Singapore, Tanzania, Uganda,
United Arab Emirates, United Kingdom,
Vietnam, Yemen, Zambia, Zimbabwe.
Australia Plug: American Samoa,
Argentina, Australia, China, El Salvador,
Fiji, Guatemala, Republic of Kiribati,
Republic of Nauru, New Zealand,
Okinawa Island, Panama, Papua New
Guinea, Saint Vincent, Tajikistan,
(Kingdom of) Tonga, Uruguay.
USA Plug: American Samoa, Anguilla,
Antigua, Antilles, Aruba, Bahamas,
Bangladesh, Barbados, Bermuda,
Bolivia, Brazil, Cambodia, Canada,
Cayman Islands, China, Colombia,
Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador,
Guam, Guatemala, Guyana, Haiti,
Honduras, Jamaica, Japan, Laos,
Lebanon, Liberia, Maldives, Mexico,
Micronesia, Montserrat, Netherlands,
Nicaragua, Niger, Okinawa Island,
Panama, Peru, Philippines, Puerto
Rico, Saint Vincent, Saudi Arabia,
Tahiti, Taiwan, Thailand, United States,
Venezuela, Vietnam, Virgin Islands (U.S.
and British), Yemen.
LIMITED ONE-YEAR
WARRANTY (U.S. AND
CANADA ONLY)
Conair will repair or replace (at our
option) your unit free of charge for 12
months from the date of purchase if it is
defective in workmanship or materials.
To obtain service under this warranty,
return the defective product to the
service center listed on back that is
nearest you, together with your purchase
receipt and $5.00 for postage and
handling. California residents need only
provide proof of purchase and should
call 1-800-326-6247 for shipping
instructions. In the absence of a purchase
receipt, the warranty period shall be 12
months from the date of manufacture.
ANY IMPLIED WARRANTIES,
OBLIGATIONS, OR LIABILITIES,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
THE IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE,
SHALL BE LIMITED IN DURATION TO
THE 12-MONTH DURATION OF THIS
WRITTEN, LIMITED WARRANTY.
Some states do not allow limitations on
how long an implied warranty lasts, so
the above limitations may not apply to
you.
IN NO EVENT SHALL CONAIR BE
LIABLE FOR ANY SPECIAL,
INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES FOR BREACH OF THIS OR
ANY OTHER WARRANTY, EXPRESS
OR IMPLIED, WHATSOEVER. Some
states do not allow the exclusion or
limitation of special, incidental, or
consequential damages, so the above
limitation may not apply to you.
This warranty gives you specific legal
rights, and you may also have other
rights, which vary from state to state.
USB CHARGER FOR
WORLDWIDE USE
INSTRUCTION GUIDE
CARGADOR USB
INTERNACIONAL
INSTRUCCIONES
CHARGEUR USB
INTERNATIONAL
DIRECTIVES
Model/Modelo/Modèle TS243X
ESPAÑOL
MEDIDAS DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
Al usar cargadores/adaptadores de
viaje, debe tomar precauciones básicas
de seguridad, entre ellas las siguientes:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
ANTES DE USARLO
NO utilice estos adaptadores de viaje
con aparatos equipados con casquillo
de rosca o enchufe roscado.
Siempre desconecte el cargador y los
adaptadores de viaje cuando no lo usa.
PRECAUCIÓN
Cada país tiene sus propias regulaciones
con respecto al uso de los cargadores
de viaje; por favor, compruebe las
regulaciones vigentes en cada país
antes de usar este cargador.
Cerciórese de que todos los enchufes
están replegados a la posición I
cuando no lo usa.
Desenchufe el cargador después
del uso y cuando no está en uso. No
conecte un hub/concentrador USB a
este cargador de viaje.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONE
4 ENCHUFES USB
PARA CARGAR
4 APARATOS A LA VEZ
4 ADAPTADORES DE
VIAJE INTEGRADOS
Enchufe europeo (Eurpa, Medio
Oriente, Asia y partes de África y
del Caribe) Presione suavemente el
botón y deslícelo completamente hacia
la derecha hasta que las patas redondas
salgan.
Enchufe americano América del
norte/sur, Caribe y Japón Presione
suavemente el botón y deslícelo
completamente hacia la izquierda hasta
que las patas planas salgan. Posicione
las patas de manera que estén paralelas.
Enchufe británico (Gran Bretaña,
Irlanda, África, Hong Kong y
Singapur) Presione suavemente
el botón y deslícelo completamente
hacia la izquierda hasta que las patas
rendondas salgan. Extraiga la pata
de plástico de la cavidad lateral e
introdúzcala como se muestra.
Enchufe australiano (Australia, China,
Islas Fiyi y Nueva Zelanda) Presione
suavemente el botón y deslícelo
completamente hacia la izquierda hasta
que las patas planas salgan. Posicione
las patas en / \ . Extraiga la pata
de plástico de la cavidad lateral e
introdúzcala como se muestra.
NOTA: use la pata de plástico para
enchufar el cargador en las tomas de
corriente con toma de tierra.
Puertos USB Para evitar los riesgos
de daño, cerciórese de cargar sus
aparatos mediante un cable USB de
carga (algunos cables USB no sirven
para cargar, sino para transferir datos).
PRECAUCIÓN
Este producto no convierte la corriente.
A menos que su aparato sea de doble
voltaje, deberá utilizar un convertidor de
voltaje además del adaptador de viaje.
Importante ¡No lo use en exteriores!
AVISO DE LA COMISIÓN FEDERAL
DE COMUNICACIONES
ADVERTENCIA Se advierte que
las modificaciones no aprobadas
expresamente por la autoridad
competente en materia de conformidad
podrían rescindir el permiso del usuario
para operar el equipo.
Service Center/ Centro de servicio/
Service après-vente
Service Department
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
www.travelsmartbyconair.com
Customer Service: 1-800-3-CONAIR
Travel Smart
®
is a registered trademark of
Conair Corporation
Travel Smart, a division of Conair Corporation
©2018 Conair Corporation
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
www.travelsmartbyconair.com
Servicio posventa: 1-800-3-CONAIR
Travel Smart
®
es una marca registrada
de Conair Corporation
Travel Smart es una división de Conair Corporation
©2018 Conair Corporation
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
www.travelsmartbyconair.com
Service après-vente : 1-800-3-CONAIR
Travel Smart
®
est une marque déposée
de Conair Corporation
Travel Smart est une division de Conair Corporation
©2018 Conair Corporation
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
IB-15712A
18FZ054058
NOTA: este equipo p2-ha sido probado y
se p2-ha determinado que cumple con los
límites de un dispositivo digital de Clase
B, según la Sección 15 de la Normativa
FCC. Estos límites han sido concebidos
para proporcionar una protección
razonable contra interferencias
perjudiciales en las instalaciones de
edificios. Este equipo genera, utiliza y
puede irradiar energía de radiofrecuencia
y, si no p2-ha sido instalado o usado
conforme a las instrucciones, puede
ocasionar interferencias perjudiciales
para las comunicaciones por radio. No
obstante, no hay garantía de que no
aquellas interferencias no ocurran en
una instalación particular. Si este equipo
produce alguna interferencia perjudicial
en la recepción de radio o televisión, lo
que podrá determinarse encendiendo
y apagando el equipo, se recomienda
tratar de corregir la interferencia,
adoptando una o más de las siguientes
medidas:
Reorientar o reubicar la antena
receptora.
Aumentar la distancia entre el equipo y
el receptor.
Conectar el equipo a un circuito
distinto al que esté conectado el
receptor.
Consultar con el distribuidor o un
técnico especializado en radio/TV.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
DEL PROVEEDOR
Marca: Travel Smart by Conair
Modelo: TS243X
Descripción: adaptador de viaje
universal con 4 enchufes USB
Parte responsable: Conair Corporation,
150 Milford Road, East Windsor, NJ
88520, (609) 426-1300
Normas: normas de la FCC, Sección 15,
subsección B, ANSI C63.4-2014
Este artefacto cumple con la Sección
15 de Normativa FCC. Su
funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes:
(1) Este artefacto no puede causar
ninguna interferencia perjudicial.
(2) Este artefacto debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluso alguna
interferencia que pudiera ocasionar una
operación no deseada.
Fecha de publicación: 24 de agosto del
2018
LISTA DE PAÍSES:
Enchufe europeo: Albania, Alemania,
Argelia, Angola, Argentina, Austria,
Azores, Bangladesh, Bélgica, Birmania/
Myanmar, Bolivia, Bosnia-Herzegovina,
Brasil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi,
Cabo Verde, Camerún, Chile, Chipre,
Congo, Corea, Costa de Marfil, Croacia,
Dinamarca, Egipto, El Salvador, Eritrea,
España, Filipinas, Finlandia, Francia,
Gabón, Gibraltar, Grecia, Groenlandia,
Guadalupe, Guinea, Guinea Ecuatorial,


Produkt Specifikationer

Mærke: Conair
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: TS243X

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Conair TS243X stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Conair Manualer

Conair

Conair AP04 Manual

26 September 2025
Conair

Conair TS243X Manual

26 September 2025
Conair

Conair MDF2R Manual

26 September 2025
Conair

Conair HS79CR Manual

26 September 2025
Conair

Conair CR510R Manual

25 September 2025
Conair

Conair 420N Manual

25 September 2025
Conair

Conair 910P Manual

25 September 2025
Conair

Conair SB1GNX Manual

25 September 2025
Conair

Conair CHV12XN Manual

25 September 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Kelty

Kelty Woobie 30 Manual

26 September 2025
ISi

ISi Cream Profi Whip Manual

26 September 2025
Kelty

Kelty Sine 20 Manual

26 September 2025
DiO

DiO MVR-40-10RF Manual

26 September 2025
Kelty

Kelty Tru.Comfort 20 Manual

26 September 2025
Novy

Novy 843400 Manual

26 September 2025
Xantech

Xantech 789-44D Manual

26 September 2025
Ibico

Ibico IbiMaster 250 Manual

26 September 2025