DeWalt DCD799 Manual

DeWalt Hamer DCD799

Læs gratis den danske manual til DeWalt DCD799 (64 sider) i kategorien Hamer. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 56 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 28.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om DeWalt DCD799, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/64

Dansk (oversat fra original brugsvejledning) 2

Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) 6

English (original instructions) 11

Español (traducido de las instrucciones originales) 15

Français (traduction de la notice d’instructions originale) 20

Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) 25

Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) 30

Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) 35

Português (traduzido das instruções originais) 39

Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) 44

Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) 48

Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) 52

Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) 56

Dansk



ADVARSEL: Risiko for elektrisk stød. Lad ikke nogen

flydende væsker komme ind i opladeren. Det kan resultere

i et elektriskstød.



ADVARSEL: Vi anbefaler at bruge en fejlstrømsbeskyttelse

med en nominel fejlstrøm på 30mA ellerderunder.



FORSIGTIG: Risiko for brand. For at reducere risikoen for

tilskadekomst bør du kun oplade DeWALT genopladelige

batterier. Andre batterityper kan eksplodere og

forårsagepersonskader.



ADVARSEL: DeWALT‑opladere må ikke bruges af

personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske

eller mentale evner eller manglende erfaring og viden,

medmindre de er under opsyn eller er blevet instrueret

i brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for

deressikkerhed.



FORSIGTIG: Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke

leger medudstyret.

BEMÆRK: Under bestemte forhold, når opladeren

er tilsluttet til strømforsyningen, kan blotlagte

opladerkontakter blive kortsluttet af fremmede materialer.

Fremmede materialer af en ledende art som for eksempel,

men ikke begrænset til ståluld, aluminumsfolie eller

anden koncentration af metalliske partikler skal holdes på

afstand af opladerens huller. Tag altid stikket til opladeren

ud fra kontakten, når der ikke er indsat en batteripakke.

Tag stikket til opladeren ud før forsøg på at rengøreden.

• Forsøg IKKE at oplade DeWALT‑batteriet med andre

opladere end DeWALT‑opladerne, som batteriet

passer i. DeWALT‑opladere er ikke beregnet til andre

anvendelser end opladning af DeWALT genopladelige

batterier. DeWALT‑opladere og DeWALT‑batteripakker er

udviklet specifikt til at fungere sammen. Andre anvendelser

kan resultere i risiko for brand, elektrisk stød eller død ved

elektriskstød.

• Udsæt ikke opladeren for regn eller sne. Indtrængen af

vand i produktet øger risikoen for elektriskstød.

• Træk i stikket i stedet for ledningen, når opladeren

frakobles. Dette vil reducere risikoen for beskadigelse af

elstikket ogledningen.

• Brug ikke opladeren med beskadiget ledning eller stik

–få dem udskiftet med detsamme.

• Placer enheder, så kabler ikke går på kryds af gangstier

eller befinder sig i arbejdsområdet. Dette forebygger

risikoen for at snuble over kablet eller beskadige kablet

ved at træde pådet.

• Brug ikke en forlængerledning, med mindre det

er absolut nødvendigt. Anvendelse af en ukorrekt

forlængerledning kan resultere i risiko for brand, elektrisk chok

eller livsfarlige elektriskestød.

• Anbring ikke noget oven på opladeren eller anbring

opladeren på et blødt underlag, der kan blokere

ventilationshullerne og medføre for megen intern

varme. Anbring opladeren på afstand af alle varmekilder.

Opladere

DeWALT opladere skal ikke indstilles, og konstruktionen er

yderstbrugervenlig.

Elektricitet og Sikkerhed

Din DeWALT oplader er dobbelt isoleret. Derfor er en

jordledning ikkenødvendig.

Hvis netledningen beskadiges, må den kun udskiftes af DeWALT

eller et autoriseretserviceværksted.

Brug af forlængerledning

Der bør ikke benyttes en forlængerledning, medmindre det er

absolut nødvendigt. Brug en godkendt forlængerledning, der

er egnet til strømforsyningen til din oplader (S

Tekniske data

i vejledningen til dit produkt eller din oplader

). Den minimale

lederstørrelse er 1mm

; den maksimale længde er 30m.

Ved brug af en kabeltromle skal kablet altid rulles heltud.

Vigtige sikkerhedsinstruktioner for alle

batteriopladere

GEM DISSE INSTRUKTIONER: Denne vejledning

indeholder vigtige sikkerheds- og driftsinstruktioner for

DeWALT-batteriopladere. S

Tekniske data

i vejledningen til

dit produkt eller din oplader

for yderligere oplysninger.

Før du

bruger opladeren, læs alle instruktioner og de sikkerhedsmæssige

afmærkninger på opladeren, batteripakken og produktet, der

brugerbatteripakken.

ADVARSEL: For at reducere risikoen for personskade skal

du læse instruktionsvejledningen til det batteridrevne

DeWALTprodukt.

Definitioner: Sikkerhedsråd

Nedenstående definitioner beskriver sikkerhedsniveauet

for hvert signalord. Læs vejledningen og læg mærke til

dissesymboler.



FARE: Angiver en overhængende farlig situation, der

‑ hvis den ikke undgås ‑ vil resultere i dødsfald eller

alvorligpersonskade.



ADVARSEL: Angiver en mulig farlig situation, der ‑

hvis den ikke undgås ‑ kan resultere i dødsfald eller

alvorligpersonskade.



FORSIGTIG: Angiver en mulig farlig situation, der ‑

hvis den ikke undgås ‑ kan resultere i mindre eller

moderatpersonskade.

BEMÆRK: Angiver en handling, der ikke er forbundet

med personskade, men som ‑ hvis den ikke undgås ‑

kan resultere iejendomsskade.



Betyder fare for elektriskstød.



Betyder risiko forbrand.

Dansk (oversat fra original brugsvejledning)

BATTERIER OG OPLADERE

Produkt Specifikationer

Mærke:	DeWalt
Kategori:	Hamer
Model:	DCD799

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til DeWalt DCD799 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Hamer DeWalt Manualer

DeWalt D25881 Manual

15 Februar 2025

DeWalt D25201K Manual

29 September 2024

DeWalt DW568K Manual

12 September 2024

DeWalt DWD520 Manual

6 September 2024

DeWalt D259811 Manual

4 September 2024

DeWalt D259801 Manual

4 September 2024

3 September 2024

3 September 2024

30 August 2024

16 August 2024

Hamer Manualer

Nyeste Hamer Manualer

Bavaria By Einhell BBH 1500 Manual

2 April 2025

Bavaria By Einhell BBH 520 Manual

2 April 2025

Bavaria By Einhell BABH 24 Manual

2 April 2025

Bavaria By Einhell BBH 826 Manual

2 April 2025

Einhell EMH 125 Manual

29 Marts 2025

Kraftronic KT-BH 1600 Manual

29 Marts 2025

Kraftronic KT-BH 620 4F Manual

29 Marts 2025

Stanley Fatmax SFMCD715 Manual

29 Marts 2025

Stanley Fatmax SFMCD711 Manual

29 Marts 2025

Makita HM1304 Manual

26 Marts 2025