EasyMaxx 16411 Manual

EasyMaxx Ikke kategoriseret 16411

Læs gratis den danske manual til EasyMaxx 16411 (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 3 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.5 stjerner ud af 2 anmeldelser. Har du et spørgsmål om EasyMaxx 16411, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/4
MONTAGEANLEI TUNG
16411
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für das EASYmaxx Teleskop-Insektenschutzgitter für
Dachfenster entschieden haben. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Produktes die
Montageanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese gut auf. Sollten Sie Fragen
haben, kontaktieren Sie den Kunden service über unsere Website:
www.ds-group.de/kundenservice
WICHTIGE HINWEISE
■ Das Produkt eignet sich als Insektenschutz in Dachfenster-Nischen (min. 60 x 88 cm
bis max. 98 x 158 cm). Esist nicht zum Anbringen in Türöffnungen geeignet.
■ Das Produkt ist für den privaten Gebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung
bestimmt.
■ Das Produkt nur für den angegebenen Zweck und nur wie inder Montageanleitung
beschrieben benutzen. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.
■ Verpackungsmaterial von Kindern und Tieren fernhalten. Esbesteht Erstickungsgefahr!
■ Das Produkt ist kein Spielzeug! Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Produkt spielen.
■ Das Produkt schützen vor Feuer sowie scharfen und spitzen Gegenständen.
■ Zum Reinigen keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden. Bei
Bedarf mit einem feuchten Tuch und ggf. mildem Reinigungsmittel abwischen.
■ Bei längerem Nichtgebrauch das Produkt aus der Fensteröffnung nehmen sowie ggf.
zusammenschieben und auseinander falten (siehe Kapitel „Montage“). Trocken und
vor Kindern und Tieren geschützt aufbewahren.
LIEFERUMFANG
A Dachfenster-Moskitonetz (Rahmen inkl. Netz), 1 x
B Feder-Element (Einsatz mit feder-gelagertem Drücker), links, 2 x
C Feder-Element (Einsatz mit feder-gelagertem Drücker), rechts, 2 x
D Bürstendichtung (selbstklebend, ca.5,5 m), 1 x
E Netzschutz-Noppe (selbstklebend), 6 x
• Montage anleitung, 1 x
Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und die Bestandteile auf Transportschäden überprüfen.
Bei Schäden nicht verwenden, sondern den Kundenservice kontaktieren.
PRODUKTDATEN
Artikelnummer: 16411
Modellnummer: JHK-16018C
Maße (Rahmen): min. ca. 63,5 x 93 cm
max. ca. 101,5 x 161 cm
ID Montageanleitung: Z 16411 M DS V1 0425 as
HINWEISE ZUR MONTAGE
Beachten!
■ Wir empfehlen, die Montage zu zweit durchzuführen.
■ Die Ausrichtung der Netzseiten beachten: Der Reißverschluss muss in den Raum
zeigen, damit er nach der Montage geöffnet / geschlossen werden kann. Die feder-
gelagerten Drücker müssen zum Fenster zeigen.
■ Gegenüberliegende Rahmenkanten möglichst gleichmäßig verlängern bzw. verkürzen,
um ein Verkanten zu vermeiden.
■ Beim Verkleinern des Rahmens vorsichtig sein. Es besteht Quetschgefahr!
■ Bei Lieferung sind die kürzeren Rahmenkanten ein Stück ausgefahren. Um den Rahmen
in einer kleineren Fensteröffnung (kurze Seite < 87 cm) befestigen zu können, müssen
die kürzeren Rahmenkanten nach dem Zusammenstecken zunächst ein Stück ineinander
geschoben werden.
Rahmen zusammenstecken
1. Das Netz(A) mit den Rahmenkanten auseinanderfalten (Bild1).
2. Sicherstellen, dass die Netzkante an allen 8 Eckhälften in der Führung liegt (Bild2).
3. Die Ecken des Rahmens bündig zusammenstecken (Bild3).
4. Ggf. den Reißverschluss parallel zum Rahmen ausrichten. Dazu das Netz nahe am
Rahmen vorsichtig und gleichmäßig in die gewünschte Richtung schieben.
5. An jeder Ecke der rechten und linken Rahmenkante eines der Feder-Elemente
einschieben. Dabei das jeweils passende Feder-Element(B oder C) auswählen und
auf die Ausrichtung achten (Bild4).
Rahmengröße anpassen
• Vergrößern (Bild5): Den zusammengesteckten Rahmen an einer Kante festhalten.
Gleichzeitig die gegenüberliegende Kante nach außen ziehen, um die beiden übrigen
Kanten des Rahmens zu verlängern.
• Verkleinern (Bild6): Je Rahmenkante die Rastnase eindrücken (1.), um die Arretierung
zu lösen. Gleichzeitig die Rahmenkante vorsichtig zusammenschieben (2.).
Rahmen
einsetzen
1. Sicherstellen, dass der Rahmen korrekt zusammengesteckt ist (siehe Abschnitt
„Rahmen zusammenstecken“).
2. Rahmenhöhe anpassen (siehe Abschnitt „Rahmengröße anpassen“; Bild7): Dabei
die Unter kante festhalten. Nach dem Anpassen müssen die feder-gelagerten Drücker
oben und unten in der Fensterlaibung anliegen.
3. Rahmenbreite anpassen: Nach dem Anpassen müssen die feder-gelagerten
Drücker in der Fenster laibung rechts und links anliegen und so weit wie möglich
eingedrückt sein (Bild8), damit der Rahmen mit der maximalen Federkraft von
selbst in der Fensterlaibung hält.
L
Je nach Fensterlaibung kann es zu Spaltbildungen zwischen Laibung und
Rahmen kommen. Um diese zu verschließen, kann die mitgelieferte Bürsten-
dichtung nach Anpassung des Rahmens an diesem befestigt werden.
• Bürstendichtung(D) befestigen:
1. Passend für alle Lücken zwischen Rahmen und Fensterlaibung: Die Bürsten-
dichtung auf die entsprechenden Längen zuschneiden. Die feder-gelagerten
Drücker(B und C) sollten nicht beklebt werden.
2. Den eingepassten Rahmen vorsichtig aus der Fensterlaibung nehmen: Dazu den
Rahmen gleichmäßig nach rechts oder links drücken; gleichzeitig die feder-
gelagerten Drücker auf der gegenüberliegenden Seite mit je einem Finger fixieren,
damit diese nicht schlagartig ausfedern. Dann den Rahmen herausnehmen und
alle feder-gelagerten Drücker langsam entlasten.
3. Sicherstellen, dass der Rahmen sauber, trocken und fettfrei ist; ggf. reinigen.
4. Die Trägerfolie abziehen und die Bürstendichtung auf den Rahmen kleben (Bild9).
5. Den Rahmen wieder einsetzen. Dazu die feder-gelagerten Drücker an einer Seite
leicht eindrücken. Den Rahmen so herum ausrichten, dass der Reißverschluss
möglichst nahe am Fenstergriff liegt.
• Netzschutz-Noppen(E) befestigen: Die Trägerfolie abziehen und je Kontaktpunkt
zwischen Fenster und Netz eine Noppe an das Fenster kleben (Bild10, 11).
BENUTZUNG
Das Fenster lässt sich auch bei eingesetztem Rahmen öffnen / schließen: Dazu die Laschen
neben dem Reißverschluss festhalten, dann den Reißverschluss öffnen / schließen (Bild12).
ENTSORGUNG
Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und der Wertstoff-
sammlung zuführen.
Die Abfallvermeidung leistet einen noch wertvolleren Beitrag zum Umweltschutz.
Sofern möglich, ist daher neben einer weiteren eigenen Nutzung oder Reparatur auch
die Abgabe an Zweitnutzer eine ökologisch wertvolle Alternative zur Entsorgung.
Alle Rechte vorbehalten.
DS Produkte GmbH
Stormarnring 14 · 22145 Stapelfeld · Deutschland
KUNDENSERVICE
Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Deutschland
✆ +49 38851 314650
*
| kundenservice@dspro.de
*
Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif Ihres Anbieters.
16411_DE-EN_A4_V1.indd 116411_DE-EN_A4_V1.indd 1 14.04.2025 14:22:3814.04.2025 14:22:38
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
16411
Dear Customer,
We are delighted that you have chosen the EASYmaxx telescopic insect screen for roof
windows. Before using the product for the first time, please read through the assembly
instructions carefully and store them in a safe place. If you have any questions, contact the
customer service department via our website: www.ds-group.de/kundenservice
IMPORTANT NOTICES
■ The product is suitable for use as an insect protector in roof window recesses
(min.60 x 88 cm to max. 98 x 158 cm). It is not suitable for fitting in doorways.
■ The product is for personal use only and is not intended for commercial applications.
■ Use the product only for the intended purpose and as described in the assembly
instructions. Any other use is deemed to be improper.
■ Keep the packaging material away from children and animals. There is a danger of
suffocation!
■ The product is not a toy! Children must be supervised in order to ensure that they
donot play with the product.
■ Protect the product from fire and sharp and pointed objects.
■ Do not use any caustic or abrasive cleaning agents. If necessary, wipe with a damp
cloth and mild cleaning agent.
■ If the product will not be used for a prolonged period of time, remove it from the
window opening and, if necessary, adjust it to the smallest possible size and unfold
it (see the “Assembly” chapter). Store the product in a dry place out of the reach of
children and animals.
ITEMS SUPPLIED
A Roof window mosquito net (frame incl. net), 1 x
B Spring element (insert with spring-loaded pusher), left, 2 x
C Spring element (insert with spring-loaded pusher), right, 2 x
D Brush seal (self-adhesive, approx. 5.5 m), 1 x
E Mesh protection studs (self-adhesive), 6 x
• Assembly instructions, 1 x
Check the items supplied for completeness and the components for transport damage. If
you find any damage, do not use the product but contact our customer service department.
PRODUCT DATA
Article number: 16411
Model number: JHK-16018C
Dimensions (frame): min. approx. 63.5 x 93 cm
max. approx. 101.5 x 161 cm
ID of assembly instructions: Z 16411 M DS V1 0425 as
NOTICES FOR ASSEMBLY
Please Note!
■ We recommend carrying out the assembly with two people.
■ Note the orientation of the mesh sides: The zipper must face the room so it can be
opened / closed after installation. The spring-loaded pushers must face the window.
■ Lengthen or shorten opposite frame edges as evenly as possible toavoid tilting.
■ Be careful when reducing the size of the frame. There is a danger of crushing!
■ When the product is delivered, the shorter edges of the frame are extended a little.
To be able to fix the frame in a smaller window opening (short side <87 cm), after
plugging the frame together the shorter edges must initially be pushed together.
Assembling the Frame
1. Fold open the net (A) with the edges of the frame (Picture1).
2. Make sure that the edge of the net is inside the guide at all 8 corner halves (Picture2).
3. Plug together the corners of the frame so they are flush ( Picture3).
4. If necessary, align the zipper parallel to the frame. To do this, carefully and evenly
slide the net close to the frame in the desired direction.
5. Insert one of the spring elements into each corner of the right and left frame edges.
Select the appropriate spring element(B or C) for each corner and pay attention to the
orientation (Picture4).
Adjusting the Frame Size
• Increasing(Picture5): Hold the assembled frame firmly on one edge. At the same
time, pull the opposite edge outwards to increase the length of the other two edges
ofthe frame.
• Decreasing (Picture6): Press in the locking lug for each frame edge (1.) to release
thelocking mechanism. At the same time, carefully push in the frame edge (2.).
Inserting the Frame
1. Make sure that the frame is assembled correctly (see the “Assembling the Frame”
section).
2. Adjust the frame height (see the “Adjusting the Frame Size” section; Picture7):
Hold the bottom edge firmly while doing this. After adjustment, the spring-loaded
pushers must rest against the window reveal at the top and bottom.
3. Adjust the frame width: After adjustment, the spring-loaded pushers must be in
contact with the window reveal on the right and left and be pressed in as far as
possible (Picture8) so that the frame holds itself in the window reveal with the
maximum spring force.
L
Depending on the window reveal, there may be gaps between the reveal and
the frame. To close these gaps, the supplied brush seal can be attached to the
frame after it has been adjusted to the correct size.
• Attaching the brush seal(D):
1. Suitable for all the gaps between the frame and the window reveal: Cut the
brush seal to the appropriate lengths. The spring-loaded pushers(B and C)
should not be pasted over.
2. Carefully take the fitted frame out of the window reveal: To do this, push the
frame evenly to the right or left; At the same time, fix the spring-loaded pushers
on the opposite side with one finger each to prevent them from springing out
suddenly. Then take out the frame and slowly release all spring-loaded pushers.
3. Make sure the frame is clean, dry and free of grease; clean it if necessary.
4. Peel off the backing and stick the brush seal onto the frame (Picture9).
5. Put the frame back in place. To do this, lightly press in the spring-loaded
pushers on one side. Align the frame so that the zipper is as close to the
window handle as possible.
• Attach the mesh protection studs(E): Peel off the backing and stick one stud to the
window at each contact point between the window and the mesh (Picture10, 11).
USE
The window can also be opened/closed with the frame inserted. To do so, hold the tabs
next to the zipper, then open/close the zipper (Picture12).
DISPOSAL
Dispose of the packaging material in an environmentally friendly manner so
that it can be recycled.
Waste prevention makes an even more valuable contribution to protecting the
environment. This means if possible, as well as continuing to use or repair a
product yourself, passing it on to another user also represents an ecologically
beneficial alternative to disposal.
All rights reserved.
DS Produkte GmbH
Stormarnring 14 · 22145 Stapelfeld · Germany
CUSTOMER SERVICE
Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Germany
✆ +49 38851 314650
*
| kundenservice@dspro.de
*
Calls to German landlines are subject to your provider’s charges.
16411_DE-EN_A4_V1.indd 216411_DE-EN_A4_V1.indd 2 14.04.2025 14:22:3814.04.2025 14:22:38

Produkt Specifikationer

Mærke: EasyMaxx
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: 16411

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til EasyMaxx 16411 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ikke kategoriseret EasyMaxx Manualer

EasyMaxx

EasyMaxx 15666 Manual

30 September 2025
EasyMaxx

EasyMaxx 16411 Manual

29 September 2025
EasyMaxx

EasyMaxx 16410 Manual

29 September 2025
EasyMaxx

EasyMaxx 14649 Manual

28 September 2025
EasyMaxx

EasyMaxx 15478 Manual

28 September 2025
EasyMaxx

EasyMaxx 15671 Manual

28 September 2025
EasyMaxx

EasyMaxx 05206 Manual

28 September 2025
EasyMaxx

EasyMaxx 15662 Manual

28 September 2025
EasyMaxx

EasyMaxx 12719 Manual

27 Marts 2025
EasyMaxx

EasyMaxx 04490 Manual

3 September 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Vestil

Vestil AHA-15-12-12-PNU Manual

1 Oktober 2025
Vestil

Vestil SY-168436-L Manual

1 Oktober 2025
Vestil

Vestil AHS-4-15-7-VG Manual

1 Oktober 2025
Vestil

Vestil BOLPP-62-6.5 Manual

1 Oktober 2025
Vestil

Vestil AWR-G-28-8A Manual

1 Oktober 2025
Structural Concepts

Structural Concepts Fusion GMS4H Manual

1 Oktober 2025
Vestil

Vestil AHSN-2-10-16 Manual

1 Oktober 2025
Draper

Draper Expert 19370 Manual

1 Oktober 2025
Structural Concepts

Structural Concepts Reveal NE3613DSV Manual

1 Oktober 2025
Vestil

Vestil AHSN-6-15-16-TLC Manual

1 Oktober 2025