2
Compact hanging scale PT-506
GB
Compact hanging scale PT-506 for weighing of luggage, food etc.
Please, read this manual carefully prior to use.
Specications
Maximum load: 50 kg (0.1–50 kg)
Resolution: 0.05 kg
Weight units: kg/Lb
Power supply: 1×3V CR2032
Operating temperature: 0 to 40 °C
Buttons
- turn on/o
Battery replacement
If the display shows “LO“, the battery needs replacing.
The battery compartment is at the back of the scale. When replacing the battery,
maintain proper polarity. Dispose of the used batteries in an environment friendly
way in compliance with your country’s law.
Weight
1. Insert the battery and push .
2. The display will show the text “8888“ and then 0.00 kg.
3. Hang the item to be weighted on the scale.
4. The display will show the weight of the weighed item.
5. To reset the display to zero push .
6. Select the desired weight unit (kg, lb) by repeated pushing of when the display
is showing “8888“.
7. Turn o the scale by long holding of the button or it will turn o automatically
after 1 minute.
The maximum total load the scale can withstand is 50 kg.
When the maximum permitted load is exceeded, the display will show EEEE.
In that case, remove the weighed item o the scale to prevent damage.
Maintenance and cleaning
1. To clean the scale use a moist cloth. Prevent water from getting into the appliance.
2. Do not use chemical cleaning agents /abrasive detergents. Do not submerge
the scale under water!
3. Always keep the scale in vertical position during weighing.
Safety instructions
• These scale are designed only for use in households.
• Do not interfere with the product’s inner electric circuitry – you might damage
it and void the warranty automatically.
• The scale must be used in sucient distance from any appliances generating an
electromagnetic eld to avoid their mutual interference.
• Do not subject the scale to shocks, vibrations and do not drop it on the oor.
• Use the scale only according to the instructions set in this manual.
• In case of a malfunction, only qualied specialists are allowed to repair it.
This product cannot be used by persons (including children), whose limited of
physical, sensory or mental ability or lack of experience prevent them from using the
appliance safely, unless they are under supervision or unless they were instructed
how to use this appliance, by a person responsible for their safety. Children
require supervision to ensure they would not play with the appliance.
At the end of the service life, do not throw the appliance away as unsorted
communal waste. Use sorted waste collection points. By proper disposal of
the product you help to prevent negative inuences on human health and
natural environment. Recycling of materials helps to protect our natural
resources. You can obtain more information about recycling of this product
from your municipality, household waste disposal organisation or the sales point,
where you purchased the product.
We declare with full responsibility, that the appliance marked as PT-506, its concept
and construction as well as its version marketed by us, complies with the basic
requirements and other regulations of the government. In case of any changes on
the appliance made without our approval, this declaration loses validity.
Kompaktní závěsná váha PT-506
CZ
Kompaktní závěsná váha PT-506 je určena pro vážení zavazadel, potravin atd.
Před použitím si prosím přečtěte tento návod.
Specikace
Maximální zatížení: 50 kg (0,1–50 kg)
Rozlišení: 0,05 kg
Jednotka hmotnosti: kg/Lb
Napájení: 1×3V CR2032
Provozní teplota: 0 až 40 °C
Tlačítka
- zapnutí/vypnutí
Výměna baterií
Zobrazí-li se na displeji „LO“, je nutné vyměnit baterii.
Bateriový prostor je na zadní straně váhy. Při výměně baterie dbejte na správnou
polaritu.
Použité baterie zlikvidujte způsobem šetrným k životnímu prostředí v souladu s
legislativou země.
Vážení
1. Vložte baterie a stiskněte tlačítko .
2. Na displeji se objeví text „8888“ a potom 0.00 kg.
3. Zavěste na váhu vážený předmět.
4. Na displeji se zobrazí hmotnost váženého předmětu.
5. Pro vynulování stiskněte tlačítko .
6. Požadovanou jednotku hmotnosti (kg, lb) nastavíte opakovaným stiskem tlačítka
při zobrazení „8888“ textu na displeji.
7. Váhu vypněte dlouhým stiskem tlačítka nebo se vypne automaticky za 1
minutu.
Maximální celkové zatížení váhy je 50 kg.
Při překročení maximálního zatížení váhy se zobrazí na displeji EEEE.
Odeberte z váhy vážený předmět, aby nedošlo k jejímu poškození.
Údržba a čištění
1. Pro čištění váhy používejte navlhčený hadřík a dbejte na to, aby se dovnitř váhy
nedostala voda.
2. Nepoužívejte chemické čisticí prostředky/čisticí prostředky s abrazivním účinkem.
Neponořujte váhu do vody!
3. Udržujte váhu vždy ve svislé poloze při vážení.
Bezpečnostní pokyny
• Tato váha je určena pouze pro použití v domácnosti.
• Nezasahujte do vnitřních elektrických obvodů výrobku – můžete jej poškodit a
automaticky tím ukončit platnost záruky.
• Vážení provádějte v dostatečné vzdálenosti od přístrojů s elektromagnetickým
polem, abyste zabránili vzájemnému rušení.
• Nevystavujte váhu nárazům, otřesům a neupouštějte ji na zem.
• Používejte váhu pouze v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu.
• V případě poruchy by měl výrobek opravovat pouze kvalikovaný odborník.
Tento přístroj není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová
nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bez-
pečném používání přístroje, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly
instruovány ohledně použití tohoto přístroje osobou zodpovědnou za jejich bez-
pečnost. Je nutný dohled nad dětmi, aby se zajistilo, že si nebudou s přístrojem hrát.
Nevyhazujte výrobek po skončení životnosti jako netříděný komunální od-
pad, použijte sběrná místa tříděného odpadu. Správnou likvidací produktu
zabráníte negativním vlivům na lidské zdraví a životní prostředí. Recyklace
materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Více informací o recyklaci
tohoto produktu Vám poskytne obecní úřad, organizace pro zpracování
domovního odpadu nebo prodejní místo, kde jste produkt zakoupili.
Prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že následně označené zařízení PT-
506 na základě jeho koncepce a konstrukce, stejně jako námi do oběhu uvedené
provedení, je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými
ustanoveními nařízení vlády. Při námi neodsouhlasených změnách zařízení
ztrácí toto prohlášení svou platnost