Fagor MCP-45C Manual

Fagor Skægtrimmer MCP-45C

Læs gratis den danske manual til Fagor MCP-45C (42 sider) i kategorien Skægtrimmer. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 20 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 10.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Fagor MCP-45C, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/42

ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES

PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES

EN - INSTRUCTIONS FOR USE

FR - MANUEL D’UTILISATION

EL - ENTYÐÏ ÏÄÇÃÉÙ N

HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

CZ - 

SK - 

PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI

BG - ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

AR -

N.I.F. F-20.020.517 - B. San Andrés, n. 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA

Marzo 2009

El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones.

O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções.

The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User’s Manual.

Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.

O kátáókåv áóôÞò äéáôçñåß áðïêëåéóôéêÜ ôï äéêáßùìá íá ôñïðïðïéÞóåé ôá ìïíôÝëá ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôï ðáñüí Åíôõðï Ïäçãéþí







Producent zastrzega sobie prawo do modyfikowania modeli opisanych w niniejszej instrukcji obsługi.

Производителя си запазва правото променя моделите описани в този наръчник.

MOD.: MCP-45

CORTAPELOS / MÁQUINA DE CORTAR CABELO / HAIR CLIPPER /

TONDEUSE À CHEVEUX / / HAJNYÍRÓ KÉSZÜLÉK /

ZASTŘIHOVAČ VLASŮ / ZASTRIHÁVAČ VLASOV / MASZYNKA DO STRZYŻENIA WŁOSÓW

/ МАШИНКА ЗА ПОДСТРИГВАНЕ /



N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 •

Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA

mod. MCP-40

A. Peine distanciador (ajustable a 6

posiciones: 15, 17, 20, 23, 26 y 29mm.)

B. Botón ajustador del peine (detrás de la

máquina).

C. Conjunto de cuchillas

D. Regulador de dilución

E. Interruptor marcha / paro

F. Conexión a red

G. Lubricante para cuchillas

H. Cepillo de limpieza

I. Peine

J. Tijeras

K. Adaptador

L. Adaptador para la conexión

Supresión de inferencias: Este aparato

ha sido desparasitado conforme a las

directivas sobre supresión de inferencias.

Compatibilidad electromagnetica: Este

aparato es conforme con las directivas

CEM (ompatibilidad electromagnética).

Este corta-pelos es recargable, por lo tanto,

se puede utilizar sin cables en caso de que

la batería este cargada. El aparato dispone

de un potente motor y de una cuchilla de

corte de acero.

utilizado tal y como se describe en este

manual.

• No enrollar el cable alrededor del

aparato.

• Comprobar regularmente el estado

del cable y en caso de que estuviese

dañado dirigirse a un servicio técnico

autorizado.

• Cuando se utilice el aparato sin el peine,

no se debe presionar contra la piel

porque puede producir pequeños cortes.

• El aparato no debe ser expuesto a una

temperatura por debajo de los 0 ºC , o

por encima de los 35 ºC.

• Evitar que el aparato quede expuesto a

la luz directa del sol.

• Este aparato no está destinado para

el uso de personas (incluido niños)

con capacidades físicas, sensoriales

o mentales disminuidas, o faltas de

experiencia o conocimiento; a menos

de que dispongan de supervisión o

instrucción relativa al uso del aparato por

parte de una persona responsable de su

seguridad.

• Debe vigilarse a los niños para asegurar

que no juegan con el aparato.

• Para mayor protección, se recomienda la

instalación de un dispositivo de corriente

residual operativa que no supere los

30mA. Pida consejo a su instalador.

• Si el cortapelo, estando conectado a la

unidad adaptadora, cae al agua, no intente

sacarlo. Antes de nada desconecte el

cable de la toma de corriente.

• Asegúrese de tener las manos

completamente secas antes de tocar el

adaptador.

• ¡No utilice el cortapelo si las cuchillas de

corte están dañadas!

• En caso de avería y/o mal

funcionamiento del aparato, apagarlo

y no tratar de arreglarlo. En caso de

necesitar reparación dirigirse únicamente

a un Servicio de Asistencia Técnica

autorizado por el fabricante

• Desenchufar el aparato siempre y

cuando no lo tenga que utilizar.

• El adaptador del cortapelos sirve para

cargar la batería del aparato. Puede

cortarse el pelo mientras que el aparato

este enchufado.

• Antes de utilizar el aparato por primera

vez es conveniente familiarizarse

con sus distintas partes y accesorios

examinando las figuras detenidamente.

• Antes de la primera utilización,

comprobar que el voltaje de red

doméstica coincide con el indicado en el

adaptador.

• No utilizar el aparato sobre superficies

mojadas, cerca de la bañera o ducha o

sobre un lavabo con agua.

• Mantenga el aparato fuera del alcance

de los niños.

• Desconectar el aparato antes de realizar

ninguna operación de mantenimiento o

limpieza.

• Este aparato está diseñado para uso

exclusivamente doméstico y debe ser

1. DESCRIPCCIÓN DE LAS PIEZAS

2. ADVERTENCIAS IMPORTANTES

I J

Produkt Specifikationer

Mærke:	Fagor
Kategori:	Skægtrimmer
Model:	MCP-45C
Bredde:	50 mm
Dybde:	180 mm
Højde:	40 mm
Produktfarve:	Sort
Opladningstid:	12 t
Batteridrevet:	Ja
Rengøringsbørste:	Ja
Oplader:	Ja
Genopladelig:	Ja
Driftstid:	60 min.
Antal trin, længde:	6
Rejseetui:	Ja
Velegnet til hele kroppen:	Ja
Hårkam:	Ja
Saks:	Ja
Olie inkluderet:	Ja
Kamtilbehør:	Skæg