Hamilton Beach 53519W Manual

Hamilton Beach Blender 53519W

Læs gratis den danske manual til Hamilton Beach 53519W (2 sider) i kategorien Blender. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 32 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 16.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hamilton Beach 53519W, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

Read before use.

Lire avant l’utilisation.

Lea antes de usar.

840243002

Le invitamos a leer cuidadosamente este

instructivo antes de usar su aparato.

IMPORTANT

SAFEGUARDS

For questions and other information:

hamiltonbeach.com

hamiltonbeach.ca

hamiltonbeach.com.mx

USA: 1.800.851.8900

Canada: 1.800.267.2826

México: 01 800 71 16 100

05/2019

PRÉCAUTIONS

IMPORTANTES

CONSERVEZ CES

INSTRUCTIONS

10.

Control PanelCord Storage

Mess-Free

Spout With

Hinged Cap

Blender Jar

Cutting Blade

Assembly

NOTE: The gasket

is permanently

affixed to the

cutting blades. Do

not try to remove it.

Base

Collar

Stir

Spoon

Lid

Filler-Cap

Control Panel

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

Panneau de contrôleRangement du cordon

Bec verseur

sans goutte à

capuchon sur

charnière

Récipient

Assemblage de

lames

NOTE : Le joint

statique des lames

est fixe. Ne pas

tenter de le retirer.

Base

Collier

Cuillère à

mélanger

Couvercle

Bouchon de

remplissage

Panneau

de contrôle

Modelos:

53518, 53519, 53521

Tipo:

B88

Características Eléctricas:

120 V ~ 60 Hz 3.2 A

Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado

pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o

varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no

por un espacio, coma, diagonal, o guión. Como ejemplos los

sufijos pueden ser: “Y” y/o “MX” y/o “MXY” y/o “Z”.

GARANTÍA PARA PRODUCTOS

COMPRADOS EN MÉXICO

PRODUCTO MARCA: MODELO::

Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de

Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y

dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde

usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes,

consumibles y accesorios; así como también obtener servicio para

productos fuera de garantía. Para mayor información llame sin costo:

Centro de Atención al consumidor: 01 800 71 16 100

Grupo HB PS, S.A. de C.V. le otorga a partir de la fecha de compra:

GARANTÍA DE 3 AÑOS.

COBERTURA

• Esta garantía ampara, todas las piezas y componentes del producto que

resulten con defecto de fabricación incluyendo la mano de obra.

• Grupo HB PS, S.A. de C.V. se obliga a reemplazar, reparar o reponer,

cualquier pieza o componente defectuoso; proporcionar la mano de

obra necesaria para su diagnóstico y reparación, todo lo anterior sin

costo adicional para el consumidor.

• Esta garantía incluye los gastos de transportación del producto que

deriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio.

LIMITACIONES

• Esta garantía no ampara el reemplazo de piezas deterioradas por uso o

por desgaste normal, como son: cuchillas, vasos, jarras, filtros, etc.

• Grupo HB PS, S.A. de C.V. no se hace responsable por los accidentes

producidos a consecuencia de una instalación eléctrica defectuosa,

ausencia de toma de tierra, clavija de enchufe en mal estado, etc.

EXCEPCIONES

Esta garantía no será efectiva en los siguientes casos:

a) Cuando el producto se hubiese utlizado en condiciones distintas a

las normales. (Uso industrial, semi-industrial o comercial.)

b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el

instructivo de uso.

c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas

no autorizadas por Grupo HB PS, S.A. de C.V. el fabricante nacional,

importador o comercializador responsable respectivo.

El consumidor puede solicitar que se haga efectiva la garantía ante la

propia casa comercial donde adquirió su producto, siempre y cuando

Grupo HB PS, S.A. de C.V. no cuente con talleres de servicio.

PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA

GARANTÍA

• Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio

Autorizado más cercano a su domicilio (consulte la lista anexa).

• Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad llame a nuestro

Centro de Atención al Consumidor para recibir instrucciones de como

hacer efectiva su garantía.

FECHA DE

ENTREGA SELLO DEL

VENDEDOR QUEJAS Y SUGERENCIAS

DÍA___

MES___

AÑO___

Si desea hacer comentarios o

sugerencias con respecto a nuestro

servicio o tiene alguna queja derivada

de la atención recibida en alguno

de nuestros Centros de Servicio

Autorizados, por favor dirigirse a:

GERENCIA INTERNACIONAL DE

SERVICIO

01 800 71 16 100

Email: mexico.service

@hamiltonbeach.com

Grupo HB PS, S.A. de C.V.

Monte Elbruz No. 124 - 401

Col. Polanco V Sección,

Miguel Hidalgo

Ciudad de México, C.P. 11560

SALVAGUARDIAS

IMPORTANTES

840243002 05/2019

10.

Entretien et nettoyage

Risque de choc électrique.

GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES

Panel de ControlAlmacenaje de Cable

Pico Libre de

Derrames

con Tapón

Articulado

Jarra de Licuado*

Conjunto de

Cuchilla de

Corte* NOTA: El

empaque está fijado

permanentemente a

las cuchillas de corte.

No intente removerlo.

Base

Collar*

Cuchara

Mezcladora*

Tapa*

Tapa de Llenado*

Panel de Control

10.

Ciudad de México

ELECTRODOMÉSTICOS

Av. Plutarco Elias Cailes,

No. 1499

Zacahuitzco, Benito Juárez,

Ciudad de México, C.P. 09490

Tel: 01 55 5235 2323

CASA GARCÍA

Av. Patriotismo No. 875-B

Mixcoac, Benito Juárez,

Ciudad de México, C.P. 03910

Tel: 01 55 5563 8723

Jalisco

SERVICIOS DE

MANTENIMIENTO CASTILLO

Garibaldi No. 1450, Ladrón de

Guevara

GUADALAJARA 44660 Jal.

Tel: 01 33 3825 3480

Nuevo León

FERNANDO SEPÚLVEDA

REFACCIONES

Ruperto Martínez No. 238 Ote.

Centro MONTERREY,

64000 N.L.

Tel: 01 81 8343 6700

CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS

Produkt Specifikationer

Mærke:	Hamilton Beach
Kategori:	Blender
Model:	53519W
Type:	Bordplade blender
Vekselstrømsindgangsspænding:	120 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	60 Hz
Bredde:	150 mm
Dybde:	198 mm
Højde:	404 mm
Produktfarve:	Black, Red, Transparent
Strøm:	700 W
Strømkilde:	Vekselstrøm
Dele der tåler opvaskemaskine:	Ja
Nem at rengøre:	Ja
Indgangsstrøm:	3.2 A
Skål volumen:	1.4 L
Låg med påfyldningshul:	Ja
Indeholder ikke:	Bisphenol A (BPA)