Lian Li UNI FAN TL WIRELESS 120 Manual

Lian Li Ventilator UNI FAN TL WIRELESS 120

Læs gratis den danske manual til Lian Li UNI FAN TL WIRELESS 120 (2 sider) i kategorien Ventilator. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 3 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 2 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Lian Li UNI FAN TL WIRELESS 120, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/2
- 2 -
- 4 -
UNI FAN TL WIRELESS 120-140
Remove the Fan Interlocking Key/Retirez la clé d'interverrouillage du
ventilateur/除/风除/フ
If the radiator outlet interferes with the fan interlocking key, you can
remove them/
Si la sortie du radiateur interre avec la clé d'interverrouillage du
響⾵除/
响风除/
ン連
ができます
Secure the fan to the radiator and cover with the rubber pads to enhance
the overall aesthetics/
Fixez le ventilateur au radiateur et couvrez-le avec les coussinets en
caoutchouc pour améliorer l'esthétique globale/
以蓋觀/
以盖观/
固定
せます
Fan to Fan Connection/Connexion ventilateur à ventilateur/
扇/风扇/
Switch the cable orientation on the L-Wireless Receiver/
Changer l'orientation du câble sur le L-Wireless récepteur/
L- L-意/ 线线意/
L-Wireless
L-Wireless Receiver Installation/Installation du L-Wireless récepteur/
L- L- L-裝/ 线装/
The sockets for the power module are different
in size, so please be mindful of the direction when
installing/Les prises du module d'alimentation
sont de tailles difrentes, veuillez donc faire
attention à la direction lors de l'installation/
無線器分兩種 安裝注意性/
⽆线器分两种安装意⽅性/
源モジュールのソケットはサイズが異なるため、
取り時にに注くだ
Usage of the Rubber Pads/Utilisation des coussinets en caoutchouc/
使⽤/橡使⽤/ゴ使
- 3 -
Measure the length needed/Mesurez
la longueur nécessaire/測量所需⾧度/
测量所需长度/必要な⾧さを測定す
Secure direction/
Direction sécurisée/
扣緊向/扣向/
締め
Each group (channel) can
daisy-chain a maximum of:
- 4 × UNI FAN TL Wireless
- 3 × UNI FAN TL Wireless LCD
- 4 × UNI FAN TL Wireless
and LCD mix (up to 2 LCDs)
使⽤無線發射器時每個串接
⽀持如下:
- 4 LED
- 3 LCD
- 合(最 42LCD)
Chaque groupe (canal) peut
connecter en chaîne un maximum de:
- 4 × UNI FAN TL Wireless
- 3 × UNI FAN TL Wireless LCD
- 4 × UNI FAN TL Wireless et LCD mix (jusqu'à 2 LCD)
使⽤⽆线发射器时每个串接
⽀持如下:
- 个 4LED
- 个 3LCD
- 合(最多 个42LCD)
使⽤無線発信機では、各シリアル
接続が以下に対応しています:
- 4 LED個の ファン
- 3 LCD個の ファン
- 4 個のファンの組み合わせ
󰷅(最 2 LCD)
Connect to PSU SATA 15 pin/
Connectez au connecteur SATA
15 broches de l'alimentation/
連接到 /PSU SATA 15 pin
连接到 /PSU SATA 15 pin
PSU SATA 15接続
Connect to PWM fan
header/Connectez au
connecteur de ventilateur
PWM/ PWM連接到 ⾵扇接
頭/连接到 风扇接头/PWM
PWMファンヘッダーに接
続します
4 Pin PWM
Fan cable connect/Connexion du ventilateur/線材連接/风线材接/
ファン線材接続
or/ou/或/または
Method 1/Méthode 1/⽅法1/
⽅法1 1/メソッド
Connect to MB USB 2.0 header/
Connectez au connecteur USB 2.0 de la
carte mère/
連接板 頭/USB 2.0
连接板 头/USB 2.0
MB USB 2.0ヘッダーに接続しま
L-Wireless Controller Installation/Installation du L-Wireless contrôleur/L-
線控制器安裝/ ⽆线控制器安装/L- L-ワイヤレスコントローラーのインストール
Method 2/Méthode 2/⽅法2/
⽅法2 2/メソッド
- 6 -
Each L-Wireless Controller supports 10 channel of device/
Chaque L-Wireless contrôleur prend en charge 10 canaux d'appareil/
-無器⽀ 道/L 10
-⽆线器⽀ 道/L 10
L-Wireless 10コントローラーは のデバイスチャネルをサポートします
Bitte scannen Sie den QR-Code für wichtige Sicherheitsanweisungen und Warnungen.
Lesen Sie die Informationen sorgfältig durch, um eine ordnungsgemäße Handhabung und
Sicherheit zu gewährleisten.
Scan de QR-code voor belangrijke veiligheidsinstructies en waarschuwingen. Lees zorgvuldig
door voordat u het product gebruikt om een juiste omgang en veiligheid te garanderen.
Por favor, escanee el código QR para obtener instrucciones de seguridad y advertencias
importantes. Lea atentamente antes de usar para garantizar un manejo y seguridad adecuados.
Veuillez scanner le code QR pour obtenir des instructions de sécurité et des avertissements
importants. Lisez attentivement avant utilisation pour assurer une manipulation et une sécurité
appropriées.
Si prega di scansionare il codice QR per istruzioni di sicurezza importanti e avvertenze. Leggere
attentamente prima dell'uso per garantire una manipolazione e una sicurezza adeguate.
Zeskanuj kod QR, aby uzyskać ważne instrukcje bezpieczeństwa i ostrzeżenia. Przeczytaj uważnie
przed użyciem, aby zapewnić prawidłową obsługę i bezpieczeństwo.
Por favor, escaneie o código QR para obter instruções de segurança e avisos importantes. Leia
atentamente antes de usar para garantir manuseio e segurança adequados.
Skanna QR-koden för viktiga säkerhetsinstruktioner och varningar. Läs noggrant före
användning för att säkerställa korrekt hantering och säkerhet.
Please scan the QR code for important safety
instructions and warnings.
Read carefully before use to ensure proper handling
and safety.
FCC Caution.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
*RF warning for Portable device:
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The
device can be used in portable exposure condition without restriction.
2.4g wireless spec : frequency 2402-2480MHz
Transmition : Below 10mw
商號 使 擅⾃
使得影 擾合
使⽤。 指依
、科 輻射
- 7 - - 8 -
Connect to PWM fan header/
Connectez au connecteur de ventilateur PWM/
連接 扇接頭/PWM
连接 扇接头/PWM
PWMァンヘッダーに接続します
- 5 -
4 Pin PWM
Connect to PWM fan header/
Connectez au connecteur de
ventilateur PWM/ PWM連接 ⾵扇
接頭/连接 风扇接头/ PWM PWM
ァンヘッダーに接続しま
Connect to the motherboard to read and control
fan speed/Se connecter à la carte mère pour lire et
contler la vitesse du ventilateur/連接主板以讀取及
速/连接主板以读取控制风扇转速/マザー
ボードに接続してファンの速度を読み取り、制御する
If connecting 2 or more fans in a daisy chain, the second
PWM fan header must be connected to the motherboard
or a SATA adapter cable for stable power delivery/
Si vous connectez 2 ventilateurs ou plus en chaîne, le
deuxième connecteur PWM doit être branché à la carte
re ou à un câble adaptateur SATA/
⾵扇只要串 顆(含)以上,就需要將第⼆條 扇接2 PWM
安裝到主板SATA 2接線/风扇只要串接 颗(含)以上,就
要将第⼆条 扇接头安装到主板或PWM SATA转接线/
ファン デイジーチェーン接続する場合は2個以 2本⽬
ファンコネクタをマザーボードまたはPWM SATA変換
ーブルに接続する必要があります
G50.12TL1W3B(W).01
The plastic cable clip has a large and small side/
Le clip de câble en plastique a un côté grand et un
côté petit/
塑膠卡線扣有分⼤⼩邊/
塑料卡线扣有分⼤⼩边/
プラスチック製のケーブルクリップには⼤⼩の⾯が
あります


Produkt Specifikationer

Mærke: Lian Li
Kategori: Ventilator
Model: UNI FAN TL WIRELESS 120

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Lian Li UNI FAN TL WIRELESS 120 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig