Maginon 20-60x60 Manual

Maginon Kikkert 20-60x60

Læs gratis den danske manual til Maginon 20-60x60 (2 sider) i kategorien Kikkert. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 47 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 24 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Maginon 20-60x60, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/2
Lunette d‘approche 20 - 60 x 60
Mode d‘emploi
- 3 -
Le lunette sont des instruments de précision optiques de grande qualité. An
de conserver longtemps leurs bonnes propriétés, vous devriez tenir compte des
remarques suivantes.
Astuces pour observer
• Maintenezsipossiblelelunettesanslesfairebouger.Depréférence,tenez-
 lesdesdeuxmainsetappuyezvotrecoudesurunesurfacenevibrantpas.
• Essuyezlesprojectiond’eau(projectionsd’eausalée)avecunchionsecet
frottezensuiteleslunettepourlessécheravecunchionpropreetsec, 
 douxetsanspeluche.
• Leslunettesontsensiblesàlachaleuretàl’humidité.
• N’exposezpaspendantunelonguepériodevoslunettedirectementaux 
rayonsdusoleil.Neleslaissezjamaisdansunevoitureferméequieststati -
onnée en plein soleil.
• Éloignezvoslunettedel’eauetdelafortehumidité.L’humiditéquiy
pénètre peut endommager le verre!
• Protégezvoslunettecontreleschocs,lachuteetd’autreseetsméca-
niques violents.
Élimination
Lemballageduproduitsecomposedematériauxrecyclableset
peutêtreremisdanslecircuitdesmatièrespremières.Éliminez-les
enrespectantl’environnement.
Éliminationcorrecteduproduit:
Lesappareilnedoiventpasêtrejetésaveclesorduresménagèresnormales.
Veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte de votre commune ou
adressez-vousaurevendeurchezquivousavezachetéleproduit.
Conseils sur la façon de traiter avec la lunette
Données techniques
Groississement: 20x–60x
Objectifø: 60mm
hampdevisionsur1000m: 38m(á20x)jusqu’à17m(á60x)
Pupilledesortieø: 3-1mm
Angled’observation: 2,2°-1°
Poids: 1050g(sanstrépied)
Éléments de commande
Éléments de commande et fonctions
1
2
5
1. Oculairesaveccoquille
2. Baguedezoom(réglagedezoom20à60fois)
3. Baguedefocale
4. Protège-objectif
5. Filetagedupied
Préparation pour l’utilisation
• Pied:pourlastabilisationetpourunetenuesûre,lalongue-vuedevraêtre
montée sur un pied.
• Baguedezoom:tournerlabaguedezoomsurlaposition20x..
• Baguedefocale:réglerlalongue-vuesurl’objetàobserver.Tournerlabague
 delafocalejusqu’àcequel’imagesoitnette.
 Tournerlabaguedezoomsurleréglagesouhaitéet,sinécessaire,réglerne-
 mentlanettetédel’imageaveclabaguedefocale.
Attention : N’observez jamais le soleil avec la longue-vue, ceci peut vous aveugler ou
causer de graves dommages irréparables sur vos yeux !!!
Nettoyage
Souffl er la poussière ou les particules ou bien les supprimer avec une brosse dou-
ceàlentille.Pourenleverlasaletéoulestracesdedoigtsurleslentilles,veuillez
utiliserunchiondouxnonpelucheuxetfrotterlalentilleenfaisantdescercles
en partant du centre.
Unchionrugueuxouunfrottementtropfortpeuventcauserdesrayuressurla
lentille ou endommager la qualité de manière irréparable.
N’utiliseraucunchiondenettoyagedelunettescarilpeutaussiendommager
la qualité.
Pourunnettoyageàfond,onpeututiliserunliquidedenettoyagedelentilles.
Nejamaisappliquerleliquidedenettoyagedirectementsurlalentille,mais
imbiberlechion
Stockage
Aprèsusage,rangerlalongue-vueaveclescapuchonsenplacedansunendroit
sec.Veuillezéviterdetoucherleslentillesaveclesdoigts.
Réglages de base de la lunette
-1- -2-
3
4


Produkt Specifikationer

Mærke: Maginon
Kategori: Kikkert
Model: 20-60x60

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Maginon 20-60x60 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig