Metabo UR 18DSAL Manual

Metabo Radio UR 18DSAL

Læs gratis den danske manual til Metabo UR 18DSAL (68 sider) i kategorien Radio. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 29 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 15 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Metabo UR 18DSAL, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/68
Designed for operating in USA & Canada only.
When this product is used in areas other than the USA & Canada,
we cannot guarantee the product quality and performance.
Model
Modèle
Modelo UR 18DSAL Cordless Radio
Radio de chantier sans fi l
Radio de obra a batería
SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL
WARNING
IMPROPER OR UNSAFE use of this radio can result in death or serious bodily injury!
This manual contains important information about product safety. Please read and understand
this manual BEFORE operating the radio. Please keep this manual available for other users
and owners before they use the radio.
This manual should be stored in safe place.
INSTRUCTIONS DE SECURITE ET MODE D’EMPLOI
AVERTISSEMENT
L’utilisation INAPPROPRIÉE OU DANGEREUSE de cette radio pourrait résulter en de
sérieuses blessures corporelles ou la mort !
Ce manuel contient des informations importantes de sécurité concernant ce produit. Merci de
bien lire et comprendre ce manuel AVANT de faire fonctionner la radio. Merci de garder ce
manuel disponible pour d’autres utilisateurs ou propriétaires avant qu’ils n’utilisent la radio.
Ce manuel doit être rangé dans un endroit sûr.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANUAL DE INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
¡EL USO INADECUADO O INSEGURO de este radio puede resultar en heridas serias o la
muerte!
Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto. Por favor lea y
entienda este manual ANTES de operar el radio. Por favor mantenga este manual disponible
para todos los usuarios y dueños antes de usar el radio.
Este manual debe ser guardado en un lugar seguro.
English
Page Page
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......3
IMPORTANT SAFETY INFORMATION ........3
MEANINGS OF SIGNAL WORDS AND SYMBOLS
.....3
SAFETY.............................................................4
GENERAL SAFETY RULES .........................5
SPECIFIC SAFETY RULES ..........................5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR BATTERY CHARGER .....................6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE OF
THE BATTERY AND BATTERY CHARGER
.........6
PROTECTING YOUR HEARING ..................8
PRECAUTIONS WHEN CONNECTING TO
EXTERNAL EQUIPMENT
..............................8
DISPOSAL OF THE EXHAUSTED BATTERY
.....8
REGULATORY GUIDELINES.......................8
FUNCTIONAL DESCRIPTION .......................10
NAME OF PARTS ......................................10
SPECIFICATIONS ......................................12
MAIN FUNCTIONS .....................................12
ASSEMBLY AND OPERATION ...................... 13
BEFORE USE .............................................13
LISTENING TO THE RADIO .......................15
LISTENING TO THE PORTABLE MUSIC PLAYER
....16
CONNECTING WITH BLUETOOTH DEVICES
...17
USING THE TIMER FUNCTION .................17
CHARGING A SMARTPHONE OR CELL PHONE
... 19
MAINTENANCE AND INSPECTION ..............20
ACCESSORIES ..............................................21
STANDARD ACCESSOIRES .....................21
OPTIONAL ACCESSORIES .......................21
PARTS LIST .................................................... 64
Français Page Page
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
.....22
INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
....22
SIGNIFICATION DES MOTS D’AVERTISSEMENT ET
SYMBOLES
...............................................22
SECURITE ......................................................23
REGLES GENERALE DE SECURITE ........24
RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES ....25
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORATANTES
POUR LE CHARGEUR DE BATTERIE
........25
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
POUR L’UTILISATION DE LA BATTERIE ET DU
CHARGEUR DE BATTERIE
........................... 26
PROTEGER VOTRE AUDITION ................27
PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORS DE LA
CONNEXION À UN ÉQUIPEMENT EXTERNE
...28
MISE AU REBUT D’UNE BATTERIE USÉE .......
28
DIRECTIVES RÉGLEMENTAIRES ............28
DESCRIPTION FONCTIONNELLE ................30
NOM DES PARTIES ...................................30
CARACTERISTIQUES ...............................32
FONCTIONS PRINCIPALES ......................32
ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT ....... 33
AVANT UTILISATION .................................33
ÉCOUTER LA RADIO .................................35
ÉCOUTER SUR LE LECTEUR DE MUSIQUE PORTABLE
...36
CONNEXION AVEC LES APPAREILS BLUETOOTH
.....37
UTILISATION DE LA FONCTION MINUTERIE
.........38
RECHARGER UN SMARTPHONE OU UN
TÉLÉPHONE PORTABLE .....................39
ENTRETIEN ET INSPECTION .......................41
ACCESSOIRES ..............................................42
ACCESSOIRES STANDARD .....................42
ACCESSOIRES EN OPTION .....................42
LISTE DES PIECES ........................................ 64
Español Página Página
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
....43
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
....43
SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS DE SEÑALIZACIÓN Y
SÍMBOLOS
.................................................43
SEGURIDAD ...................................................44
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
.... 45
REGLAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD
....45
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PARA EL CARGADOR DE BATERÍAS
........... 46
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA
LA BATERÍA Y EL CARGADOR DE BATERÍAS
......47
PROTEGER LA AUDICIÓN ........................48
PRECAUCIONES AL CONECTARLA A EQUIPO
EXTERNO
.................................................48
ELIMINACIÓN DE LAS BATERÍAS AGOTADAS
... 49
PAUTAS REGLAMENTARIAS ...................49
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL .........................50
NOMENCLATURA .....................................50
ESPECIFICACIONES ................................. 52
FUNCIONES PRINCIPALES ......................52
MONTAJE Y OPERACIÓN .............................53
ANTES DEL USO .......................................53
ESCUCHAR LA RADIO ..............................55
ESCUCHAR EL REPRODUCTOR DE MÚSICA PORTÁTIL
...56
CONEXIÓN CON DISPOSITIVOS BLUETOOTH
......57
UTILIZACIÓN DE LA FUNCIÓN DE TEMPORIZADOR
.......58
CARGAR UN SMARTPHONE O TELÉFONO MÓVIL
.........59
MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN ...............61
ACCESORIOS ................................................62
ACCESORIOS ESTÁNDAR .......................62
ACCESORIOS OPCIONALES....................62
LISTA DE PIEZAS ..........................................64
ÍNDICE
CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES

Produkt Specifikationer

Mærke: Metabo
Kategori: Radio
Model: UR 18DSAL

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Metabo UR 18DSAL stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Radio Metabo Manualer

Metabo

Metabo R 12-18 Manual

8 Juni 2025
Metabo

Metabo PowerMaxx RC Manual

8 Juni 2025
Metabo

Metabo UR18DA Manual

24 August 2024
Metabo

Metabo RC 12-18 32W BT DAB+ Manual

26 Februar 2024
Metabo

Metabo UR 18DSAL Manual

25 Maj 2023
Metabo

Metabo R 12-18 DAB+ BT Pro Manual

23 Maj 2023
Metabo

Metabo Powermaxx RC WildCat Manual

15 Oktober 2022

Radio Manualer

Nyeste Radio Manualer

Albrecht

Albrecht DR 315 C Manual

1 August 2025
Grundig

Grundig KSC 35 Manual

1 August 2025
Albrecht

Albrecht VOX Mikrofon Manual

1 August 2025
Lexon

Lexon Flip+ Travel Manual

1 August 2025
Adler

Adler AD 1198 Manual

31 Juli 2025
ECG

ECG CDR 990 Manual

30 Juli 2025
Blaupunkt

Blaupunkt BR-90DABi Manual

28 Juli 2025
TechniSat

TechniSat DIGITRADIO 10 Manual

28 Juli 2025
JVC

JVC RA-E313B-DAB Manual

27 Juli 2025
Uniden

Uniden BearTracker 885 Manual

27 Juli 2025