FR - Convertisseur RCA vers HDMI
IT - Convertitore da RCA a HDMI
ES - Convertidor RCA hacia HDMI
PT - Conversor RCA para HDMI
NL - Converter RCA-HDMI-converter
DE - Wandler RCA-HDMI-Wandler
FR - Le convertisseur RCA vers HDMI permet de proter d’an-
ciens appareils avec une connexion RCA pour les connecter sur
les TV avec prises HDMI. Il est compatible avec une large gamme
de produits : caméra, X-Box, WII, PS1, PS2, N64, Gamecube,
SNES, NES, PSP, lecteur DVD, VHS, VCR, PC etc. Utilisable uni-
quement dans le sens RCA vers HDMI. Facile à installer, aucun
réglage n’est nécessaire. Il s’alimente par le port USB du télévi-
seur ou directement avec un chargeur secteur (non fourni).
• Sortie réglable 720p / 1080p
• RCA vers HDMI uniquement
EN - The RCA to HDMI converter lets you take advantage of ol-
der devices with an RCA connection and connect them to TVs
with HDMI sockets. It is compatible with a wide range of pro-
ducts: camera, X-Box, WII, PS1, PS2, N64, Gamecube, SNES, NES,
PSP, DVD player, VHS, VCR, PC etc. Can only be used in the RCA
to HDMI direction. Easy to install, no adjustment required. It is
powered by the TV’s USB port or directly by a mains charger (not
• Adjustable 720p / 1080p output
IT - Il convertitore da RCA a HDMI permette di utilizzare disposi-
tivi con connessione RCA per collegarli a TV con ingressi HDMI.
È compatibile con un’ampia gamma di prodotti: fotocamere,
X-Box, WII, PS1, PS2, N64, Gamecube, Videoregistratori, Lettori
DVD, SNES, NES, PSP, VHS, PC ecc... Può essere utilizzato solo
nella direzione da RCA a HDMI. Facile da installare, nessuna re-
golazione richiesta. Si alimenta tramite la porta USB del TV o
direttamente con un caricatore di rete (non fornito).
• Uscita regolabile 720p/1080p
ES - Convertidor RCA hacia HDMI que permite aprovechar la
conexión RCA de aparatos antiguos para conectarlos al TV con
toma HDMI. Compatible con numerosos dispositivos: cámara,
X-Box, WII, PS1, PS2, N64, Gamecube, SNES, NES, PSP, reproduc-
tor DVD, VHS, VCR, PC etc. Para utilizar únicamente en sentido
RCA hacia HDMI. Fácil de instalar, no necesita ningún ajuste. Se
alimenta mediante el puerto USB del televisor o directamente
con un cargador (no incluido).
FEMELLE / FEMMINA / HEMBRA
FEMELLE / FEMMINA / HEMBRA
