Mobotix P25 Manual

Mobotix Overvågningskamera P25

Læs gratis den danske manual til Mobotix P25 (22 sider) i kategorien Overvågningskamera. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 75 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 38 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Mobotix P25, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/22

Innovations–Made in Germany

The German company MOBOTIX AG is known as the leading pioneer in network camera technology and its decentralized concept has made

high-resolution video systems cost-ecient.

MOBOTIX AG • D-67722 Langmeil • Phone: +49 6302 9816-103 • Fax: +49 6302 9816-190 • sales@mobotix.com

Quick Install Indoor Camera p25

Security-Vision-Systems

32.356-001_EN_06/2015

MX-p25

www.mobotix.com

• Includes MxAnalytics video analysis tools out-of-the-box

• Recording on internal MicroSD card (SDXC)

• Signal Input/Output and MxBus via optional MX-Bus-IO-Module

• Optional audio version with microphone and speaker

• Sensors for temperature, illumination, shock detection integrated

• Installation is as simple as installing a ceiling spotlight

p25 Standard Delivery

1.6

1.10

1.4

1.5

Item Count Part Name

1.1 1 Housing with spring clips and tiltable camera

receptacle (installed)

1.2 1 Back cover (installed)

1.3 1 Main board with lens mount (installed)

1.4 1 Lens (only installed in camera models listed in

«Variants of the p25»

)

1.5 1 Blind cover (only when self-mounting the lens with

MX-p25-BOD1)

1.6 1 Ethernet patch cable, 50cm/19.7in, black (installed)

1.7 1 MicroSD card pre-installed (SDHC montiert, SDXC

supported)

1.8 1 Flat-head screwdriver, blue

1.9 1 Lens wrench red (only with MX-p25-BOD1 and

lenses to )

D036 D237

1.10 1 Allen wrench 1.5mm

Removing/Installing the Back Cover

The steps listed below are only required if you need to access the inside of the camera housing.

Make sure the power

supply to the camera is disconnected before opening the housing!

Caution: In order to avoid damage from electrostatic discharge, you should touch a grounded device before opening

the housing of the camera (e.g., the blank metal at the back of a computer). This will remove any static electricity that

may have built up.

1. Remove the cover

Remove the back cover of the p25 by insert-

ing a ﬂat-head screwdriver into one of the

slots at the side as shown in the ﬁgure and

turning it slightly. Repeat the process for

the two other slots and lift the back cover

from the housing.

2. Follow the procedures

Follow the procedures for the work inside

the housing as described in the sections

listed below:

•

➔ Inserting/Exchanging the SD Card

•

➔ Installing the MX-Bus-IO-Module

3. If required, enlarge the cable guide

If the cable guide is not large enough for

additional cables, enlarge the guide accord

ingly. Depending on the size required, break

out either one or two elements of the cable

guide using pliers (see blue markings in

the ﬁgure).

4. Attach back cover

Insert the back cover, so that the large arrow

(highlighted blue in the ﬁgure) is positioned

in the viewing direction of the camera. Make

sure the cables and wires are guided prop-

erly thought the cable guide, then carefully

press the back cover into the housing until

it clicks into place.

Installing the Lens (Only MX-p25-BOD1 Variant)

The steps listed below are only required if the p25 has been ordered with separate lens for self-mounting (see

«Variants

of the p25»

1. Remove the blind cover

Remove the blind cover that protects the

image sensor during shipping from the

lens mount.

2. Install the lens

Screw the lens into the lens mount. Depend-

ing on the physical length of the lens, you

can use your hand and then the red lens

wrench (item1.9). After initial operation of

the camera, remember to adjust the focus of

the lens (see

«Initial Operation of the p25»

Connecting the p25

Microphone

Receptacle for

adjusting the

camera tilt

Recording

Screw for

locking the

camera tilt

Power/Status

For information on the p25, please see connecting

the

M25 Camera Manual

, section

«Network and

Power Connection, Additional Cables»

Regarding the of the p25, please initial operation

see the

M25 Camera Manual

Chapter 3, «Initial

Operation»

MOBOTIX 6MP camera for ﬂexible use in indoor applications,

install as complete Indoor Camera p25 (Day or Night) with selected lenses

or as camera module p25 (Day or Night) with separate lens (MX-B036 to

MX-B237).

www.mobotix.com> Products> p25

Compact and Flexible Indoor Camera

for Ceilings

Inserting/Exchanging the SD Card

All camera models can use the integrated microSD card (SDXC) to record video data. In order to exchange the microSD card, please proceed as outlined

in the following instruction. For information on reliable SD cards, please see the MOBOTIX website www.mobotix.com> Support> MX Media Library>

Planning in the document

MicroSD Card Whitelist for MOBOTIX Cameras

When replacing the SD card, make sure that recording has been deactivated in the browser (

Admin Menu> Storage> Storage on External File Server/

Flash Device

; activate recording again in the same dialog). Follow the instructions in section

«Removing/Installing the Back Cover»

to access the inside

of the camera and to close it again after inserting the SD card.

1. Remove the SD card

If a microSD card has been installed, gently

press with your ﬁnger as indicated by the

arrow until you hear a

click

. Then release

the SD card. The card is protruding slightly

and can be easily removed.

2. Insert the SD card

Insert the microSD card and gently press

with your ﬁnger as indicated by the arrow

until you hear another

click

Make sure that the SD card is fully inserted.

Click!

Can be tilted vertically

from –5° to –45°.

MOBOTIX p25 (Day) with lens MX-B036

MX-p25-D036

Installing the MX-Bus-IO-Module

For the p25, you can use the optionally available MX-Bus-IO-Module to attach MxBus devices (e.g., an

MX-GPS-Box), to attach external sensors using the signal inputs and to switch other devices via the signal

outputs. To facilitate the installation of the module, you should attach the connection wires before inserting

the module.

Follow the instructions in section

«Removing/Installing the Back Cover»

to access the inside of the camera

and to close it again after inserting the module.

1. Attach the connection cables

Attach the connection cables as shown in the terminal connector overview.

Terminal Connectors

MxBus

connections MxBus

Output1A Relay

pot.-

free

–

Out-

puts

Output1B/GND Output1

12V self-

powered

Output112V –

Output2A Relay

pot.-

free

–

Output2B/GND Output2

12V self-

powered

Output212V –

Output1–

Inputs

Output1+

Output2–

Output2+

2. Insert the MX-Bus-IO-Module

Hold the MX-Bus-IO-Module with attached

connection wires over the receptacle on the

main board (red arrow in ﬁgure).

Use one ﬁnger to carefully press the board

of the module onto the receptacle. Make

sure that the green terminal connector block

is pointing upward (towards the SD card,

see red arrow in ﬁgure below).

Make sure that the MX-Bus-IO-Module is

fully inserted.

Please also make sure that the connection

wires are guided through the housing without

tension and in a loop so that the cables

do not lift the module out of its receptacle

when adjusting the camera tilt (see ﬁgure).

MX-Bus-IO-Module

for MxBus modules and

signal inputs/outputs

(accessory)

Variants of the p25

MX-p25-Day MX-p25-Night

6MP (3072x2048)

Color

6MP (3072x2048)

Black&White Variant

MX-p25-BOD1* MX-p25-BOD1-N* p25 camera module, for lenses MX-B036 to MX-B237

(f/1.8, 103° to 15°, self-mounted*)

MX-p25-D016 MX-p25-N016 p25 Hemispheric with Fisheye lens MX-B016

(f/2.0, 180° horiz. angle of view)

MX-p25-D036 MX-p25-N036 p25 with ultra-wide-angle lens MX-B036

(f/1.8, 103° horiz. angle of view)

MX-p25-D061 Self-mounted* with

MX-p25-BOD1-N

p25 with wide-angle lens MX-B061

(f/1.8, 60° horiz. angle of view)

MX-p25-D079 Self-mounted* with

MX-p25-BOD1-N

p25 with standard lens MX-B079

(f/1.8, 45° horiz. angle of view)

MX-p25-D119 Self-mounted* with

MX-p25-BOD1-N

p25 with tele lens MX-B119

(f/1.8, 31° horiz. angle of view)

MX-p25-D237 Self-mounted* with

MX-p25-BOD1-N

p25 with distance tele lens MX-B237

(f/1.8, 15° horiz. angle of view)

*Requires focusing after self-mounting the lens (see

«Initial Operation of the p25»

)

MX-p25-D/N...

MX-p25-BOD1* + lens

Innovations–Made in Germany

The German company MOBOTIX AG is known as the leading pioneer in network camera technology and its decentralized concept has made

high-resolution video systems cost-ecient.

MOBOTIX AG • D-67722 Langmeil • Phone: +49 6302 9816-103 • Fax: +49 6302 9816-190 • sales@mobotix.com

Quick Install Indoor Camera p25

Security-Vision-Systems

www.mobotix.com

Removing the p25

1. Pull out the camera

Pull the camera from its position by gently pulling the camera downward

on one side, then the other side.

Take care to NOT let the spring clips

snap forward (risk of injury!).

2. Remove the cables

Remove the cables coming from the building (network cable, USB cable,

MxBus and signal input/output wires). Pull out the camera.

Installing the p25

Use the drilling template on the back for this purpose (red circle) or draw a circle with 105mm/4.13in diameter for the

cut-out. Cut out the hole for the camera, then guide the cables (network cable, USB cable, MxBus and signal input/

output wires) through the hole.

1. Install the p25

Press the spring clips back and insert the

p25 into the hole for the camera. The spring

clips will snap outwards, thus ﬁrmly holding

the camera in place.

Make sure that you only press back the

spring clips as shown in the image. Do not

press them back any further as the springs

may snap out of their ﬁxtures otherwise.

2. Roughly align the p25

Turn the camera until it roughly points into

the intended direction; once it is running, you

will adjust the camera according to the live

image (see

«Initial Operation of the p25»

Initial Operation of the p25

The initial operation starts with connecting the power supply (see section

«Network and Power Connec-

tion, Additional Cables»

in the

M25 Camera Manual

). The ﬁrst access follows the procedure described in

the same manual in the section «Initial Operation of the Camera». All other tasks require access to the

camera’s user interface in the browser. Enter the camera’s IP address into the address bar of the browser.

Set installed lens (only when self-mounting)

Open Admin Menu> Hardware Conﬁgura-

tion > Lens Conﬁguration dialog and select

the installed lens. This step is required to select

the proper special functions of the installed lens

(e.g., for wide-angle lenses).

2. Adjust lens focus (if required)

This step is only necessary if the lens has been

installed for the ﬁrst time or exchanged. In cam-

eras with a ("Hemispheric") lens, the MX-B016

lens has been focused at the factory.

Check the live image from the camera in the

browser. Activate the focusing aid in the browser ( quick Focusing Aid

control, value).Activated

Carefully turn the lens in clockwise or counter-clockwise direction using

the red lens wrench until the red area of the focusing aid is as small as

possible. Remove the lens wrench every time you changed the lens focus.

Once the focus is adjusted properly, deactivate the focusing aid again

( quick control, value).Focusing Aid Disabled

3. Adjust viewing direction

Turn the image in the ceiling until the live image

shows the desired viewing direction 1.

Stick the Allen wrench (item1.10) into the hole of

the lock screw and loosen the screw a bit 2.

Stick the blue screwdriver

(item1.8) into the receptacle for adjust

ing the camera tilt. Adjust the camera

tilt as needed while watching the live

image of the camera 1.

Lock the camera tilt by slightly tightening

the lock screw 2.

Conﬁguring and Using the MX-Bus-IO-Module

The camera will automatically detect an installed

MX-Bus-IO-Module (see Camera Status, System

section in browser).

The signal inputs can be used right away in the

signal input proﬁles

in the Setup Menu> Event

Overview. Likewise, the signal outputs can be

used in the

signal output proﬁles

in Admin

Menu> Hardware Conﬁguration> Signal Out Proﬁles.

In addition, the signal inputs/outputs have been entered automatically

in the dialog and can be used to control Admin Menu> Assign Wires

doors and lights.

To use one or both signal outputs not as potential-free outputs (for relays),

but as

self-powered 12V outputs

, open the Admin Menu> Hardware

Conﬁguration> Manage Hardware Expansions dialog. In the MxBus/

IO Board section, click on Connect for each output you want to use as

self-powered output.

5. Save the conﬁguration

In the live image of the browser, select the quick control Manage Settings

ans set Store Entire Conﬁguration as value. The camera stores the con-

ﬁguration in the permanent camera memory so that the settings will be

applied at the next camera reboot.

Screw for

locking the

camera tilt

Important Notes

Safety Warnings

• This product must not be used in locations exposed to the dangers

of explosion.

• Make sure that you install this product as outlined in the installation

instructions above.

•

When installing this product, make sure that you are only using genuine

MOBOTIX parts and MOBOTIX connection cables.

• Only install this product in suitable, solid materials that provide for a

sturdy installation of the ﬁxing elements used.

• When removing the camera from the ceiling, make sure that the spring

clips do not snap back (

risk of injury!

• Electrical systems and equipment may only be installed, modiﬁed and

maintained by a qualiﬁed electrician or under the direction and supervi-

sion of a qualiﬁed electrician in accordance with the applicable electri-

cal guidelines. Make sure to properly set up all electrical connections.

•

When attaching modules to the USB connector, the

power consumption

of all attached modules must not exceed 1W

• Due to the high performance of the p25, the area of the image sensor

can get quite hot

, especially when the ambient temperature is also

high. This does not aect the proper functioning of the camera in any

way. This camera must not be installed within the reach of persons.

• Make sure the power supply to the camera is disconnected before

opening the camera housing (e.g., when exchanging the SD card).

• MOBOTIX products include all of the necessary conﬁguration options

for operation in Ethernet networks in compliance with data protection

laws. The operator is responsible for the data protection concept across

the entire system. The basic settings required to prevent misuse can be

conﬁgured in the software and are password-protected. This prevents

unauthorized parties from accessing these settings.

•

Make sure that the operating temperature of 0 to +40 °C/+32 to +104° F

is not exceeded.

Legal Notes

You must comply with all data protection regulations for video and sound

monitoring when using MOBOTIX products. Depending on national laws

and the installation location of the p25, the recording of video and sound

data may be subject to special documentation or it may be prohibited. All

users of MOBOTIX products are therefore required to familiarize themselves

with all valid regulations and comply with these laws. MOBOTIX AG is not

liable for any illegal use of its products.

Technical Speciﬁcations

Since the p25 is identical to the M25 for the most part, the technical data listed in the

M25 Camera Manual

in Section

Technical Data

also applies to this product. You can ﬁnd the

M25 Camera Manual

as a PDF ﬁle on www.mobotix.com> Support> Manuals.

p25 (Dierences Compared to M25)

Lens Options MX-B016 to MX-B237 (180° to 15° hor. angle of view)

Max. Image Size 6MP in 3:2 format (3072x2048)

Audio Functions None; optionally with microphone and speaker

Interfaces

Ethernet 10/100, IPv4/IPv6, MiniUSB;

MxBus and inputs/outputs using optional

MX-Bus-IO-Module

Power

Consumption Typ. 4W

Operating

Conditions

IP20 (DIN EN 60529)

0 to +40 °C/+32 to +104° F (DIN EN 50155)

Max. Thickness for

Installation

Spring clips properly clamp down on materials from 1to

28mm/0.04 to 1.1in

Dimensions

Outside diameter 120mm/4.72in, total height

85mm/3.35in, height installed 46mm/1.81in, recom-

mended min. installation depth 50mm/1.97in

Materials Housing: PBT GF30

Weight approx. 270 g

MX-Bus-IO-Module

Inputs 2 galvanically separated inputs

(AC/DC, 0 to 48V)

Outputs

Variant1 (default): 2 potential-free outputs (max. load

per pin: max. 30W or max. 1A or max. 48V AC/DC)

Variant2 (set in browser): 2 powered outputs 12VDC;

max. 50mA per output

Add. Interfaces MxBus connections for MOBOTIX peripheral devices

Operating

Conditions Same as camera

Cross-sectional

area of wires at the

terminals 0.14 mm² – 0.5 mm² (AWG 21 – 26)

Power

Consumption Typ. 0.5W, max. 1.5W

Dimensions/Drilling Template

Outside diameter 120mm/4.72in

39mm/1.54in

46mm

1.81in

Recommended

min. instal-

lation depth

50mm/1.97in

Max. thickness

for installation

28mm/1.1in

MX-Bus-IO-Module

p25 main board

Outside diameter 120mm/4.72in

25mm/0.98in

Cut-out diameter Ø105mm/4.13in

Produkt Specifikationer

Mærke:	Mobotix
Kategori:	Overvågningskamera
Model:	P25
Kode for international beskyttelse (IP):	IP20
Type:	IP-sikkerhedskamera
Produktfarve:	Hvid
Kompatible hukommelseskort:	MicroSD (TransFlash)
USB-port:	Ja
Formfaktor:	Kuppel
Ethernet LAN-porte (RJ-45):	1
Ethernet LAN:	Ja
Understøttede videoformater:	H.265, M-JPEG, MxPEG
Driftstemperatur (T-T):	0 - 40 °C
Maksimal opløsning:	3072 x 2048 pixel
Sikkerhedsalgoritmer:	HTTPS, SNMP
Kabler inkluderet:	LAN (RJ-45)
Understøttede grafikopløsninger:	3072 x 2048
Forbindelsesteknologi:	Ledningsført
Netværksstandarder:	IEEE 802.3af
Strømkilde type:	PoE
Monteringstype:	Loft
Indbygget kortlæser:	Ja
Full HD:	Ja
Video komprimeringsformater:	H.265, M-JPEG, MxPEG
USB-tilslutning:	Ja
Understøttet placering:	Indendørs
Sensortype:	CMOS
Samlet antal megapixels:	6 MP
Digital zoom:	8 x
Grænseflade:	RJ-45
Progressiv scanning:	Ja
Strøm over Ethernet (PoE):	Ja
Optisk sensorstørrelse:	1/1.8 "
Zoom kapacitet:	Ja
Billedhastighed:	30 fps
Ethernet-grænsefladetype:	Hurtigt ethernet
Bevægelsessensor (video):	Ja
Antal kameraer:	1
PTZ-kontrol:	Ja
Temperaturføler:	Ja
Strømforbrug (Power over Ethernet (PoE)):	4 W