Nedis BACH07 Manual


Læs gratis den danske manual til Nedis BACH07 (10 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 44 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 22.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Nedis BACH07, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/10
a Quick start guide
Universal Charger BACH07
For more information see the extended manual online: ned.is/bach07
Intended use
The BACH07 is a charger for type AA, AAA, 9V NiMH rechargeable batteries.
Suitable for Ni-MH / Ni-CD batteries
This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge
if they have been given supervision or instruction concerning use of the product in a
safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the product.
Cleaning and user maintenance shall not be done by children without supervision.
The product is intended for indoor use only.
The product is not intended for professional use.
Any modication of the product may have consequences for safety, warranty and
proper functioning.
Safety instructions
-
WARNING
Ensure you have fully read and understood the instructions in this document before
you install or use the product. Keep this document for future reference.
Only use the product as described in this document.
Do not use the product if a part is damaged or defective. Replace a damaged or
defective product immediately.
Do not drop the product and avoid bumping.
This product may only be serviced by a qualied technician for maintenance to
reduce the risk of electric shock.
Disconnect the product from the power source and other equipment if problems
occur.
Do not expose the product to water or moisture.
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
Do not short-circuit a cell or a battery.
Do not mix cells of dierent manufacture, capacity, size or type within a product.
Battery usage by children should be supervised.
Seek medical advice immediately if a cell or a battery has been swallowed.
In the event of a cell leaking, do not allow the liquid to come in contact with the skin
or eyes. If contact has been made, wash the aected area with copious amounts of
water and seek medical advice.
When not in use, disconnect the product from the power source.
Only power the product with the voltage corresponding to the markings on the
product.
Disconnect the product from the power source before placing or removing batteries.
Provide enough ventilation during charging.
Do not dismantle, open or shred batteries.
Do not expose cells or batteries to heat or re. Avoid storage in direct sunlight.
Observe the plus (+) and minus (–) marks on the cell, battery and equipment and
ensure correct use.
After extended periods of storage, it may be necessary to charge and discharge the
cells or batteries several times to obtain maximum performance.
c Kurzanleitung
Universal-Ladegerät BACH07
Weitere Informationen nden Sie in der erweiterten Anleitung online:
ned.is/bach07
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das BACH07 ist ein Ladegerät für wiederauadbare NiMH-Akkus vom Typ AA, AAA, 9V.
Geeignet für Ni-MH / Ni-CD Batterien
Kinder ab dem achten Lebensjahr und Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und
Kenntnis dürfen dieses Produkt nur dann verwenden, wenn sie beaufsichtigt werden
oder in die sichere Benutzung des Produkts eingewiesen wurden und die bestehenden
Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und
Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt
werden.
Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden gedacht.
Das Produkt ist nicht für den professionellen Einsatz gedacht.
Jegliche Modikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und
ordnungsgemäße Funktionalität haben.
Sicherheitshinweise
-
WARNUNG
Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Dokument vollständig
gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt installieren oder verwenden.
Heben Sie dieses Dokument zum späteren Nachschlagen auf.
Verwenden Sie das Produkt nur wie in diesem Dokument beschrieben.
Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen Mangel
aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Produkt unverzüglich.
Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen.
Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker gewartet werden, um
die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren.
Trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung und anderer Ausrüstung, falls
Probleme auftreten.
Setzen Sie das Produkt keinem Wasser oder Feuchtigkeit aus.
Nicht wiederauadbare Batterien dürfen nicht wiederaufgeladen werden.
Schließen Sie keinesfalls einen Akku oder eine Batterie kurz.
Kombinieren Sie keine Akkus unterschiedlicher Hersteller, Kapazität, Größe oder Art
innerhalb eines Produkts.
Die Verwendung von Batterien durch Kinder sollte beaufsichtigt werden.
Holen Sie bei Verschlucken von einer Zelle oder Batterie sofort ärztlichen Rat ein.
Im Falle eines Auslaufens der Batterie darf die Flüssigkeit keinesfalls mit der Haut
oder den Augen in Kontakt kommen. Sollte es dennoch zu Kontakt kommen,
waschen Sie den betroenen Bereich mit reichlich Wasser ab und holen Sie
ärztlichen Rat ein.
Wenn das Produkt nicht verwendet wird, trennen Sie es von der Stromversorgung.
Betreiben Sie das Produkt nur mit der auf der Kennzeichnung auf dem Produkt
angegebenen Spannung.
Trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung, bevor Sie Akkus einsetzen oder
entfernen.
Sorgen Sie während des Ladevorgangs für eine ausreichende Belüftung.
Batterien dürfen nicht zerlegt, geönet oder geschreddert werden.
Setzen Sie Akkus oder Batterien keiner Hitze oder Feuer aus. Vermeiden Sie die
Lagerung in direktem Sonnenlicht.
Achten Sie auf die Kennzeichnungen für plus (+) und minus (-) an den Batterien und
im Gerät, um die korrekte Verwendung sicher zu stellen.
Nach längerer Lagerung des Produkts können mehrere Lade- und Entladezyklen der
Zellen oder Batterien notwendig sein, um die maximale Leistung zu erreichen.
b Guide de démarrage rapide
Chargeur universel BACH07
Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne :
ned.is/bach07
Utilisation prévue
Le BACH07 est un chargeur de piles rechargeables de type AA, AAA, 9V NiMH.
Adapté à des batteries Ni-MH/Ni-CD
Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
manquant d’expérience et de connaissances s’ils sont supervisés ou ont reçu des
instructions sur l’utilisation du produit en toute sécurité et comprennent les dangers
impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et la
maintenance ne doivent pas être eectués par des enfants sans surveillance.
Le produit est prévu pour un usage intérieur uniquement.
Le produit nest pas destiné à un usage professionnel.
Toute modication du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie
et le bon fonctionnement.
Consignes de sécuri
-
AVERTISSEMENT
Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document
avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conservez ce document pour référence
ultérieure.
Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent document.
Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou défectueuse. Remplacez
immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualié an de réduire les
risques d'électrocution.
Débranchez le produit de la source d’alimentation et tout autre équipement en cas
de problème.
Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.
Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
Ne pas court-circuiter une pile ou une batterie.
Ne pas mélanger des piles de fabrication, capacité, taille ou type diérents dans un
même produit.
L'utilisation de la batterie par des enfants doit être surveillée.
En cas d’ingestion d’une pile-bouton ou autre batterie, consultez un médecin
immédiatement.
En cas de fuite d’une pile, ne pas laisser le liquide entrer en contact avec la peau ou
les yeux. En cas de contact, lavez la zone touchée à grande eau et consultez un
médecin.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, débranchez le produit de la source d'alimentation.
N’alimentez le produit qu’avec la tension correspondant aux inscriptions gurant sur
le produit.
Débranchez le produit de la source d'alimentation avant de mettre ou de retirer des
piles.
Fournissez une ventilation susante pendant la charge.
Ne pas démonter, ouvrir ou déchiqueter les batteries.
Ne pas exposer des piles ou des batteries à la chaleur ou au feu. Évitez tout stockage
à la lumière directe du soleil.
Respectez les marquages positif (+) et négatif (-) sur la pile, la batterie et le matériel
et assurez-vous de les utiliser correctement.
Après de longues périodes de rangement, il peut être nécessaire de charger et
décharger les piles ou batteries plusieurs fois pour obtenir des performances
maximales.
d Snelstartgids
Universele oplader BACH07
Zie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online: ned.is/bach07
Bedoeld gebruik
De BACH07 is een oplader voor oplaadbare batterijen van het type AA, AAA, 9V NiMH.
Geschikt voor NiMH / NiCD batterijen
Dit product mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen
met een verminderd lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk vermogen, of die gebrek aan
ervaring of kennis hebben, als iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid
toezicht op hen houdt of hen is uitgelegd hoe het product veilig dient te worden
gebruikt en ze begrijpen wat de potentiële risico's zijn. Kinderen mogen niet met het
product spelen. De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen niet worden
uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
Het product is enkel bedoeld voor gebruik binnenshuis.
Het product is niet bedoeld voor professioneel gebruik.
Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor de veiligheid, garantie en
correcte werking.
Veiligheidsvoorschriften
-
WAARSCHUWING
Zorg ervoor dat u de instructies in dit document volledig gelezen en begrepen heeft
voordat u het product installeert of gebruikt. Bewaar dit document voor toekomstig
gebruik.
Gebruik het product alleen zoals in dit document beschreven.
Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of defect is. Vervang een
beschadigd of defect product onmiddellijk.
Laat het product niet vallen en voorkom stoten.
Dit product mag voor onderhoud alleen worden geopend door een erkend
technicus om het risico op elektrische schokken te verkleinen.
Haal de stekker van het product uit de voedingsbron en ontkoppel het van andere
apparatuur als er zich problemen voordoen.
Stel het product niet bloot aan water of vocht.
Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen.
Een cel of batterij niet kortsluiten.
Meng geen cellen van verschillende productie, capaciteit, grootte of type in een
product.
Gebruik van de batterij door kinderen moet onder toezicht staan.
Raadpleeg onmiddellijk een arts als een cel of een batterij ingeslikt is.
Als een cel lekt, laat de vloeistof dan niet met de huid of de ogen in contact komen.
Als dit toch gebeurt, moet u de vloeistof direct met veel water afspoelen en
medische hulp inroepen.
Wanneer u het product niet gebruikt, haal het netsnoer uit het stopcontact.


Produkt Specifikationer

Mærke: Nedis
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: BACH07

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Nedis BACH07 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Nedis Manualer

Nedis

Nedis SAMP42222WT Manual

17 Marts 2025
Nedis

Nedis SAMP42244WT Manual

17 Marts 2025
Nedis

Nedis SAMP42241WT Manual

17 Marts 2025
Nedis

Nedis SAMP42221WT Manual

17 Marts 2025
Nedis

Nedis WIFIZBT10WT Manual

14 Januar 2025
Nedis

Nedis WCHAU484AWT Manual

14 Januar 2025
Nedis

Nedis ANOR5G20WT Manual

31 December 2025
Nedis

Nedis ANOR5G10WT Manual

31 December 2025
Nedis

Nedis BTSM1GY Manual

18 December 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer