Nedis WEST204WT Manual
Nedis
Vejrstationer
WEST204WT
Læs gratis den danske manual til Nedis WEST204WT (101 sider) i kategorien Vejrstationer. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 17 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 9 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Nedis WEST204WT, eller vil du spørge andre brugere om produktet?
Side 1/101

WEST204WT
MANUAL (p. 2)
ANLEITUNG (S. 6)
MODE D’EMPLOI (p. 10)
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 14)
MANUALE (p. 18)
MANUAL DE USO (p. 22)
MANUAL (p. 26)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 30)
KÄYTTÖOHJE (s. 34)
BRUKSANVISNING (s. 38)
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 42)
MANUAL DE UTILIZARE (p. 46)
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 50)
BRUGERVEJLEDNING (s. 54)
VEILEDNING (s. 58)
ИНСТРУКЦИЯ (62 стр.)
KILAVUZ (s. 66)
KASUTUSJUHEND (lk. 70)
NÁVOD (s. 74)
ROKASGRĀMATA (lpp. 78)
NAUDOJIMO VADOVAS (82 p.)
PRIRUČNIK (str. 86)
РЪКОВОДСТВО (p. 90)
INSTRUKCJA OBSŁUGI (str. 94)
PRIROČNIK (str. 98)
Weather Station

2
ENGLISH
Part I
This weather station has 7 dierent language options: English, German, French, Italian,
Spanish, Dutch and Danish.
The wather station has 6 dierent buttons: SET, ALARM, +, –/RCC, MAX/MIN and CH. These
buttons are sued for the following functions:
1. Set year, month, date, day and time
Press SET button and hold for 3 seconds, When the beep sounds, the YEAR digit ashes,
Use + or –/RCC button on the front to set the YEAR.
Press SET again twice, the MONTH digit ashes, use + or –/RCC to set the MONTH.
Press SET button again, the DATE digit ashes, use + or –/RCC to set to set the DATE.
Press SET button again twice, HOUR digit ashes, use + or –/RCC to set the HOUR.
Press SET button again, MINUTE digit ashes, use + or –/RCC to set the MINUTE.
Press SET again twice to resume normal display mode.
2. Set ALARM
There are two alarm times you can set: ALARM 1 and ALARM 2.
Press ALARM button in the front to display the rst alarm time and press again to display
the second alarm time.
To set the rst alarm time, press ALARM time once, rst alarm time displays, hold the
button for 3 seconds, alarm HOUR digit ashes, use + or –/RCC to set the alarm hour.
Press ALARM button again, alarm MINUTE digit ashes, use + or –/RCC to set the alarm
minute.
After setting the rst alarm time, use the same way to continue setting the second alarm
time if needed.
3. Activate/Deactivate the Alarm Function
In normal display mode press “+” button on the front to activate or deactivate the alarm
function. The alarm bell sign will appear or disappear accordingly.
4. Use SNOOZE
When the alarm activates, press SNOOZE to stop the alarm sound, the alarm will sound
again after 5 minutes.
5. CH Button
Press CH button to select between channel 1, 2, and 3 when receiving signals from the
transmitter. Please note that the selected channel must comply with the channel set for
the transmitter, e.g. if the transmitter is set to channel 1, then the station needs to be set
to channel 1 as well.
6. MAX/MIN Button
Press this button to display the maximum temperature and humidity of both indoors and
outdoors.
Press again to display the minimum temperature and humidity of both indoors and
outdoors.

5
ENGLISH
CAUTION
RISK OF ELECT RIC SHOCK
DO NOT OPEN
Safety precautions:
To reduce risk of electric shock, this product should ONLY be opened by an authorised technician
when service is required. Disconnect the product from mains and other equipment if a problem
should occur. Do not expose the product to water or moisture.
Maintenance:
Clean only with a dry cloth.
Do not use cleaning solvents or abrasives.
Warranty:
No guarantee or liability can be accepted for any changes and modications of the product or damage caused due to incorrect use
of this product.
General:
Designs and specications are subject to change without notice.
All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders and are hereby recognized
as such.
Keep this manual and packaging for future reference.
Attention:
This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic products should not be mixed with
general household waste. There is a separate collections system for these products.
This product has been manufactured and supplied in compliance with all relevant regulations and directives, valid for all member
states of the European Union. It also complies to all applicable specications and regulations in the country of sales.
Formal documentation is available upon request. This includes, but is not limited to: Declaration of Conformity (and product
identity), Material Safety Data Sheet, product test report.
Please contact our customer service desk for support:
via website: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
via e-mail: service@nedis.com
via telephone: +31 (0)73-5993965 (during oce hours)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS

6
DEUTSCH
Teil I
Die Wetterstation hat 7 Sprachoptionen: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch,
Holländisch und Dänisch.
Die Wetterstation verfügt über 6 Tasten: SET, ALARM, +, –/RCC, MAX/MIN und CH. Diese
Tasten dienen den nachstehenden Funktionen:
1. Jahr, Monat, Tagesdatum, Tag und Uhrzeit einstellen
Halten Sie SET für 3Sekunden gedrückt. Beim Ertönen eines Signaltons blinkt die Anzeige
des YEAR (JAHRES). Mit + oder –/RCC auf der Frontblende stellen Sie das JAHR ein.
Drücken Sie erneut zweimal SET, die Anzeige des MONTH (MONATS) blinkt. Mit + oder
–/RCC stellen Sie den MONAT ein.
Drücken Sie erneut SET die Anzeige des DATE (TAGESDATUMS) blinkt. Mit + oder –/RCC
stellen Sie das TAGESDATUM ein.
Drücken Sie erneut zweimal SET die Anzeige der HOUR (STUNDEN) blinkt. Mit + oder
–/RCC stellen Sie die STUNDEN ein.
Drücken Sie erneut SET die Anzeige der MINUTE (MINUTEN) blinkt. Mit + oder –/RCC
stellen Sie die MINUTEN ein.
Drücken Sie erneut zweimal SET, um zur Normalanzeige zurückzukehren.
2. WECKZEIT einstellen
Sie können zwei Weckzeiten einstellen: ALARM (WECKZEIT) 1 und ALARM (WECKZEIT) 2.
Drücken Sie ALARM auf der Frontblende, um die erste Weckzeit anzuzeigen. Mit
erneutem Tastendruck zeigen Sie die zweite Weckzeit an.
Zum Einstellen der ersten Weckzeit drücken Sie einmal ALARM, die erste Weckzeit wird
nun angezeigt. Halten Sie die Taste für 3Sekunden gedrückt, die HOUR (STUNDEN) der
Weckzeit blinken. Mit + oder –/RCC stellen Sie die Stunden ein.
Drücken Sie erneut ALARM, die MINUTE (MINUTEN) der Weckzeit blinken. Mit + oder
–/RCC stellen Sie die Minuten ein.
Nach dem Einstellen der ersten Weckzeit, stellen Sie die zweite Weckzeit in der gleichen
Vorgehensweise ein.
3. Weckfunktion aktivieren/deaktivieren
Bei Normalanzeige drücken Sie „+“ vorn auf dem Gerät, um die Weckfunktion zu
aktivieren oder zu deaktivieren. Das Alarmsymbol wird entsprechend angezeigt oder
ausgeblendet.
4. Schlummertaste
Drücken Sie die Taste SNOOZE, wenn der Wecker ertönt, um ihn für 5Minuten zu
unterbrechen und weiterzuschlafen.
5. CH - Kanaltaste
Mit CH wählen Sie Kanal 1, 2 oder 3 zum Empfang des Signals vom Außensensor. Bitte
beachten Sie, dass der gewählte Kanal mit dem Kanal des Außensensors übereinstimmen
muss. Ist der Außensensor beispielsweise auf Kanal 1eingestellt, dann muss die
Wetterstation ebenfalls auf Kanal 1 eingestellt sein.
Produkt Specifikationer
Mærke: | Nedis |
Kategori: | Vejrstationer |
Model: | WEST204WT |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Nedis WEST204WT stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Vejrstationer Nedis Manualer
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
Vejrstationer Manualer
- Techno Line
- Adler
- Cotech
- Brigmton
- Alecto
- Hyundai
- ADE
- Prologue
- Davis
- Technoline
- CCL Electronics
- La Crosse
- Cresta
- Irox
- OBH Nordica
Nyeste Vejrstationer Manualer
15 Januar 2025
13 Januar 2025
12 Januar 2025
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
12 Oktober 2024
12 Oktober 2024
10 Oktober 2024
8 Oktober 2024