NEO Tools 17-084 Manual


Læs gratis den danske manual til NEO Tools 17-084 (32 sider) i kategorien Limpistol. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 4 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 2.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om NEO Tools 17-084, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/32
1
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI .................................................................... 1
EN TRANSLATION (USER) MANUAL .................................................... 3
RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ................. 4
HU FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) ÚTMUTATÓ ................................... 6
RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR). .................................... 7
UA ПЕРЕКЛАД (ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА). .................................... 9
DE ÜBERSETZUNG (BENUTZER)HANDBUCH .................................. 10
CZ EKLADOVÝ (UŽIVATELSKÝ) MANUÁL .................................... 12
SK PREKLADATEĽSKÁ (UŽÍVATEĽSKÁ) PRÍRUČKA ...................... 13
SL PREVOD (UPORABNIŠKI) PRIROČNIK ......................................... 15
LT VERTIMO (VARTOTOJO) VADOVAS ............................................. 16
LV TULKOŠANAS (LIETOTĀJA) ROKASGRĀMATA ......................... 18
EELGE (KASUTUSJUHEND)........................................................... 19
BG РЪКОВОДСТВО ЗА ПРЕВОД (ПОТРЕБИТЕЛ). ......................... 20
HR PRIJEVOD (KORISNIČKI) PRIRUČNIK .......................................... 22
SR ПРИРУЧНИК ЗА ИНСТРУЦТИОН ................................................. 23
GR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ (ΧΡΗΣΤΗ). ........................................ 25
ES MANUAL DE TRADUCCIÓN (USUARIO) ....................................... 26
IT MANUALE DI TRADUZIONE (UTENTE). .......................................... 28
NL VERTALING (GEBRUIKERS)HANDLEIDING ................................ 29
FR MANUEL DE TRADUCTION (UTILISATEUR) ................................ 31
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Pistolet klejowy 8 mm, 4V, zasilanie USB 17-084
Ładowanie
Produkt wykorzystuje zasilacz z o napięciu wyjściowym 4 V i natężeniu 1-
2 A. Niedozwolonym jest używanie zasilacza o odmiennych parametrach.
Podczas ładowania należy wyłącz urządzenie. Świecenie czerwonej
diody sygnalizuje ładowanie. Świecenie zielonej diody sygnalizuje pełne
naładowanie urządzenia. Nie używurządzenia podczas ładowania.
Umieszczenie wkładu klejowego.
Umieśc wkład klejowy poprzez włożenie go przez tylny otwór pistoletu
do oporu.
Praca urządzeniem
Produkt powinien być w pełni naładowany przy użyciu
odpowiedniego zasilacza przed użyciem.
Włożyć wkład klejowy o średnicy 6,7 7,9 mm. Przesunięcie
włącznika w pozycje ON uruchomi urządzenie, które przejdzie w
stan rozgrzewania. Zaświeci się niebieska dioda. Po 3 – 5 minutach
urządzenie rozgrzeje się. Naciśnij spust by wycisnąć klej.
Podczas użytkowania nie należy wyjmować niedokończonego
wkładu klejowego. Przy następnym użyciu wystarczy ponownie
rozgrzać urządzenie.
Czerwona dioda sygnalizuje ładowanie urządzenia, zielona dioda
pełne naładowanie, zaś niebieska zgaśnie w przypadku braku
prądu.
Ostrzeżenie:
Wkład należy wymieniać po wyłączeniu urządzenia.
Należy uważnie przeczytać instrukcję celem zminimalizowania
ryzyka pożaru lub obrażeń.
2
Należy stosować ochronę oczu.
Nie rozbierać urządzenia, nie miażdżyć i nie wrzucać do ognia.
Temperatura w pomieszczeniu w czasie ładowania powinna mieścić
się w zakresie 5 – 40°C. Uwaga na wybuch lub zapłon.
Narażenie akumulatora na uszkodzenie mechaniczne poprzez
uderzenie może spowodować zwarcie, zapłon lub eksplozję.
PYTANIA I ODPOWIEDZI
Dlaczego czas ładowania tego samego akumulatora jestżny?
Czas ładowania akumulatora zależy od wielu czynników. Wysoki pozom
naładowania będzie skutkował krótszym czasem ładowania. Niski poziom
naładowania w połączeniu z nis temperaturą otoczenia może
skutkować długim czasem ładowania. Bardzo wysoka temperatura
akumulatora uruchomi wewnętrzne zabezpieczenie, co zatrzyma
ładowanie. Podobnie będzie w przypadku niskiej temperatury poniżej -
5°C. W takiej sytuacji należy usunąć akumulator z urządzenia i odczekać,
osiągnie prawidłową temperatuprzed ponownym naładowaniem. Nie
należy ładować drugiego akumulatora bezpośrednio po naładowaniu
pierwszego gdyż grozi to przegrzaniem. Należy odczekać co najmniej 15
minut.
Dlaczego czas pracy tego samego akumulatora jest różny?
ugi czas nieużywania akumulatora spowoduje zmniejszenie jego czasu
pracy. Spowodowane jest to samoistnym rozładowaniem akumulatora.
Kilkukrotne ładowanie i rozładowanie akumulatora rozwiąże problem.
Akumulator rozładuje się szybciej przy intensywnym użytkowaniu. Nie
ładować gdy temperatura otoczenia wynosi poniżej -C lub powyżej
45°C. Wpłynie to negatywnie na efektywność pracy akumulatora.
Dlaczego po pierwszym naładowaniu urządzenia klej nie wypływa
natychmiast po naciśnięciu spustu?
Kanał przepływu kleju jest pusty przy pierwszym yciu. Dopiero po
wypełnieniu go przez stopiony klej możliwe jest swobodne wypływanie
kleju. Jest to zjawisko normalne.
Utylizacja akumulatora
W celu ochrony środowiska oraz zachowania bezpiecznych warunków,
należy pozbywać się zużytych akumulatorów w sposób prawidłowy.
Należy skonsultować się z lokalnymi podmiotami odpowiedzialnymi za
utylizac odpadów w celu uzyskania odpowiednich informacji.
Akumulator powinien być w pełni wyładowany oraz owinięty taśmą celem
uniknięcia wycieku i zwarć. Nie należy próbować rozbierać lub otwierać
akumulatora.
Wymagania dotyczące bezpieczeństwa
Śruba blokująca może wejść w kontakt z przewodem wewnątrz
urządzenia podczas montażu. Należy trzymać pistolet klejowy za
rękojeść podczas pracy.
Akcesoria, dysza oraz osłona dyszy rozgrzewają się podczas pracy.
OZNACZENIA
Należy przeczytać instrukcję przed użyciem w celu minimalizacji
ryzyka.
Ostrzeżenie.
Stosować ochronę oczu.
Stosować ochronę dróg oddechowych.
Nie wrzucać do wody.
Nie wrzucać do ognia.
W celu ochrony środowiska należy poddać produkt
recyklingowi.
Nie wyrzucać z odpadami zmieszanymi.
Obudowa pistoletu (bez akumulatora) nie zawiera szkodliwych
substancji i pierwiastków. Jest przyjazna dla środowiska, może zost
poddana recyklingowi.
Akumulator zawiera szkodliwe substancje i pierwiastki, które
mogą b szkodliwe przez 10 lat. Należy zutylizow go zgodnie z
przepisami.
Rys. A
1. Wkład klejowy (7,3 ± 0,6 mm)
2. Osłona dyszy
3. Dysza (1,5 mm)
4. Spust
5. Podstawka
6. Włącznik / wyłącznik
7. Wejście USB
8. Dioda
9. Wejście wkładu klejowego
10. Dociskacz kleju
11. Przewód USB
Rys. B
1. Wkład klejowy
2. Otwór przez który widoczny jest wkład klejowy poożeniu.
Zaleca się stosowanie akcesoriów producenta lub dobrych marek.
Akcesoria powinny być odpowiednio dobrane. Należy skorzystać z
instrukcji lub informacji na opakowaniu.
PARAMETRY
Pistolet klejowy 17-084
Parametr
Wartość
Napięcie zasilania
4V DC, zasilanie
USB
Pojemność akumulatora
2600 mAh
Czas ładowania
4h
Czas pracy
60-100 min
Średnica wkładu klejowego
7~8mm
Temperatura kleju
80°C - 140°C
Średnica dyszy
1,5 mm
Wydajność
360-600g/h
Masa
0,19 kg
Rok produkcji
DIODY:
Kolor niebieski: nagrzewanie urządzenia.
Kolor czerwony: ładowanie.
Kolor niebieski: akumulator w pełni naładowany.
Zgaszenie niebieskiej diody: brak zasilania.
AKCESORIA:
Przewód USB 1 szt.
Instrukcja obsługi – 1 szt.
Podstawka 1 szt.
OSTRZEŻENIE ! Ten sprzęt może być używany przez dzieci w
wieku 8 lat i starsze oraz przez osoby o ograniczonych zdolnościach
fizycznych, czuciowych lub umysłowych lub osoby bez doświadczenia i
wiedzy, jeśli są nadzorowane lub zostały poinstruowane, jak bezpiecznie
korzystać z urządzenia oraz rozumieją zagrożenia, które wynika z
takiego użytkowania. Dzieci nie mogą bawić się sprzętem. Bez nadzoru
dzieci nie mogą czyścić sprzętu i wykonywać prac konserwacyjnych na
poziomie użytkownika.
OCHRONA ŚRODOWISKA


Produkt Specifikationer

Mærke: NEO Tools
Kategori: Limpistol
Model: 17-084

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til NEO Tools 17-084 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Limpistol NEO Tools Manualer

NEO Tools

NEO Tools 17-096 Manual

29 September 2025
NEO Tools

NEO Tools 17-084 Manual

29 September 2025
NEO Tools

NEO Tools 17-083 Manual

28 September 2025
NEO Tools

NEO Tools 61-013 Manual

29 Marts 2025
NEO Tools

NEO Tools 61-012 Manual

29 Marts 2025
NEO Tools

NEO Tools 61-014 Manual

29 Marts 2025
NEO Tools

NEO Tools 17-097 Manual

27 Marts 2025
NEO Tools

NEO Tools 17-090 Manual

25 August 2024
NEO Tools

NEO Tools 17-100 Manual

25 August 2024

Limpistol Manualer

Nyeste Limpistol Manualer

Draper

Draper 70836 Manual

2 Oktober 2025
Draper

Draper 03359 Manual

23 September 2025
Draper

Draper D20 18097 Manual

23 September 2025
Draper

Draper Expert 16157 Manual

23 September 2025
Cocraft

Cocraft HG 200 Manual

7 September 2025
Hazet

Hazet 2162-1 Manual

6 September 2025
RYOBI

RYOBI One+ R18GG Manual

2 September 2025
Topex

Topex 42E503 Manual

25 August 2025
Vonroc

Vonroc CG502DC Manual

23 August 2025